会员
石头和星宿：译文集
更新时间：2017-06-15 16:41:36 最新章节：第30章 注释
书籍简介
他是文学史上的一个传奇，却被掩埋得像一个传说。吴兴华译文集《石头和星宿》从过往期刊中寻找到了吴译的英国散文家E.V.卢卡斯的《捡东西、选译詹姆斯·乔易士的《友律色斯》（即尤利西斯）插话三节、选译自《汉堡剧评》的《雷兴自论》（雷兴即莱辛）、里尔克的《述罗丹》、哲学家休谟的《论趣味的标准》、著名文艺复兴艺术研究者乔基欧·瓦萨里的《达·芬奇轶事》以及节译了意大利戏剧理论家卡斯忒尔维特洛著名的《亚里士多德〈诗学〉疏证》。译诗方面则补入了当时吴兴华为中德学会做的《黎尔克诗选》（现通译为里尔克）中德对照本所选译的二十七首里尔克诗作以，以及《雪莱诗抄》、《旦尼生诗抄》、《穆尔诗抄》、《司高托诗抄》等。
上架时间：2017-01-01 00:00:00
出版社：广西师范大学出版社
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权，并进行制作发行
最新章节
吴兴华
同类热门书
最新上架
- 会员《愿你独立美好，无惧时光》是作家罗红玫精选的励志情感故事集，在我们成长的路上，一帆风顺只是书上写的美好词语，现实生活中更多的是荆棘密布，礁石暗生。即使有一万个理由让自己消沉颓废，哭过之后也必须从容面对。只要心有理想，相信坚持的力量，不放弃对生活的希望，不放弃对梦想的追求，你所付出的一切，时光会带给你，岁月会带给你一个最完美的答案。本书共分为四个章节：“世界那么大，我遇见你”，“你是我今生流浪的地方文学12.6万字
- 会员《永驻的师魂》收录了谢孟教授创作的小说、散文、评论和学术论文等约三十多篇，他虽年逾八旬，依然满怀激情、笔耕不辍，将创作视为世间最美妙的事情。他迎着风，沐着雨，一如既往地在创作的路上不断探索、不断追求！在这部自选集中，小说篇目虽不多，但谋篇布局力求曲折别致。作者围绕不同立意而尝试不同的写作方法，突出故事精彩和人物命运的跌宕起伏，令人回味无穷；散文篇异彩纷呈，没有一点儿虚构，源于真实的生活。每一篇都行文学12.4万字
- 会员李前宽，1941年1月生，山东蓬莱人。中央文史研究馆馆员，民进成员，中国电影基金会会长。曾任中国电影家协会主席，吉林省文联副主席，民进中央常委，长春电影制片厂总导演。本书以回忆录的方式，记述了作者的艺术人生，其中包括关于《开国大典》、《重庆事变》、《抗美援朝》创作追求及幕后故事的描述，这些电影都对作者的艺术生涯有着重要的作用。文学17.6万字
同类书籍最近更新