名利场:杨绛点烦本(全2册)在线阅读
会员

名利场:杨绛点烦本(全2册)

(英)萨克雷
开会员,本书免费读 >

小说社会56.6万字

更新时间:2019-02-28 15:10:18 最新章节:第70章 附录“外国文学名著丛书”版译本序

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

2013年春,年逾百岁的杨绛老人决意将小八妹杨必在钱锺书指导下翻译的《名利场》从头校对一遍。我找来萨克雷原著进行校订,文字语句,并加点繁。“2014年8月12日,我修润完毕,心里很高兴,从头到尾细读了一遍。我对友人笑说:‘这个译本真可谓杨必师生、杨绛姊妹合作的“师生姊妹之作”!’”
品牌:人民文学出版社
译者:杨必
上架时间:2016-10-17 00:00:00
出版社:人民文学出版社
本书数字版权由人民文学出版社提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

(英)萨克雷
主页

同类热门书

最新上架

  • 会员
    李家村是个只有二十多户人家的小村庄,为了赶走日本侵略者,为了打败国民党反动派,乡亲们踊跃参军参战,积极缴纳救国公粮,缝军衣、做军鞋,不惜一切代价地支援前线。他们中的许多人还直接走上战场,抬担架,运送军粮和军需,为革命奉献了自己宝贵的生命。小说通过对最平常的生产和生活场景的描述,塑造了一个个性鲜明、富有立体感的群体:李俊杰虽脾气暴躁,却正直、善良、聪明能干、敢做敢当,有魄力;王富贵虽然自私、爱占小便
    刘风梅小说20.1万字
  • 会员
    一天早晨,人至中年的巴士马科夫正筹备与年轻的情人私奔至塞浦路斯,短短几个小时内,过去二十余年的荒唐人生在眼前闪过。这些年里,他一面流连于各色情人,并数次谋划逃离;一面经历着盲目的迁徙漂流,从党政机关到科研所,从下海经商到做停车场守门人,最后易职到银行,由此逃避着动荡的社会现实。正当他必须在妻子与情人之间做出选择之际,他仿佛记起了什么,于是准备重新决定自己的命运……在这部不无荒诞意味的小说中,波利亚
    (俄)尤里·波利亚科夫小说39万字
  • 会员
    张厚坤想不通自己怎么就成了到处躲债的老赖,也许是因为自己出资整修的关帝庙塌了,又可能是因为花费了很多心思的枸杞园被水淹了,当然,最主要的原因是他的公司要破产了。他叫自己懦夫,因为他选择结束生命来逃避一切。王元吉是个亡命徒,为了摆脱贫困,为了争一口气让别人瞧得起,他什么都敢干。在被抓捕中,侥幸逃脱的王元吉救了跳河的张厚坤。王元吉救得了一时糊涂的张厚坤,却救不了早已迷失的自己。
    李飞雄小说29.7万字
  • 会员
    老舍长篇小说代表作。小说以二十年代末期的北京市民生活为背景,以人力车夫祥子的坎坷悲惨生活遭遇为主要情节,深刻揭露了旧中国的黑暗,控诉了统治阶级对劳动者的剥削、压迫,表达了作者对劳动人民的深切同情。
    老舍小说13.8万字
  • 原国家卫生部副部长、华西医科大学原校长曹泽毅,华西口腔医学院学术院长周学东作序作跋倾情推荐。《齿生有缘》是一本温暖生命、温暖人心、温暖社会的治愈系读物。《齿生有缘》描述了医生与各类牙病患者相识结缘的绝妙故事,为社会呈现了一种亲切和谐的医患关系。在娓娓道来的故事中,形象地宣传了口腔保健和治疗专业知识,引导人们建立科学刷牙、定期洁牙、及时治疗的健康生活观。《齿生有缘》将科学与文学融合,可读性与知识性兼
    黄北平 刘秀品小说23.1万字
  • 会员
    1941年初,日军密谋实施“蜂鸟计划”,企图破坏中共恩市党组织,摧毁恩市机场,以配合其“南进”计划,尽快结束侵华战争。就读于国立湖北师范学院的学生何政东为躲避战乱回到老家恩市,阴差阳错加入国民党特务组织“研究室”,后又秘密加入共产党,参与到唤醒“沉睡者”的行动中,在武工队队长苏晓蔡的协助下一次次粉碎日本间谍的阴谋,最终让“蜂鸟计划”功亏一篑。
    老谭小说24.1万字
  • 会员
    这是王松最新中篇小说集。分别是《梅花煞》《春景》《梨花楼》《人中黄》《王三奶奶考》《一溜儿堂》。其中的背景横跨大半个世纪,涉及天津文化与市井民生的三教九流、五行八作。这些小说描摹个体生命的悲欢沉浮,把碎片式日常细节整合为具有人文价值的叙事经纬,以此洞视各色人等的灵魂奥秘。王松深入民间,打捞历史,为小说文本融入新的元素,形成了一种酷烈却精致,野性兼优雅,剑走偏锋却不失智慧通透的叙事风格。
    王松小说20.8万字
  • 会员
    小说以旧社会体制下荒诞无稽的乱世为背景,以一个家庭的恩爱情仇为主线,以茶马古道文化为支撑,讲述一段面对生死和名利变数的心路历程。在意料之外的纠结、困惑、茫然、失落的悲情中隐藏着太多的宿命之论。整篇小说有声或无声地拷问着文化的作用是什么、信仰的力量是什么、人性的本真是什么。
    夏坝丁真小说12.1万字
  • 会员
    《闻斑石的烦恼》是作者高剑的短篇小说集。作者自幼随大诗人艾青和母亲高瑛在新疆石河子生活,后又赴美国留学及定居,具有丰富的人生阅历和深邃的生存思考。十六个背景各异的故事,细密地讲述了人与人、人与动物、人与自然之间的种种缘分和羁绊,拓展了生活的空间和各种关系的可能性。在这本以海内外为背景的小说集中,作者将刻骨铭心的人生记忆,以及对现实生活的深入反思,化为简净质朴、饱含深情的语言,呈现出了一个独具魅力的
    高剑小说12.7万字

同类书籍最近更新

  • 《收获》文学杂志主编、编辑家程永新长篇小说代表作。“人是一次次劫难后遗留于天地间的幸存物。”十八岁的骆驼拼尽全力逃家,将自己发往海边。又在命运的指引下,成为一名剧作家。时代悄然转变:他的剧作三部曲被剧团退稿,恋人朋友去国。这才发现在天地间,他其实一无所有。一个早已死去的人的灵魂,忽然神秘出现。在剧院的观众席上,城市的旅游车里,公寓的电话波中……
    程永新社会14.2万字
  • 会员
    他是个出自山村的中专生,在学校期间,就有了创业的梦想,直到三十几岁后,才有了自己的事业。他像一套拉满辎重的马车,既穿越山沟,又奔驰平原,终在各种社会阶层的夹层中,走出了一条独具特色的创业之路。为此,他经历了他人生一个曲折而至暗的过程,也迎来了财富与名望的高光时刻。但是,当他的事业如日中天,当他都对自己的人生和事业有了更为广阔的规划时,一种变故悄然而至……甚至把他推到了让他能够触摸到自己生命长度的那
  • 1947年,阿尔萨斯少女玛蒂尔德追随摩洛哥丈夫飞往“他者之乡”。在这里,她醒悟:逃离与出走不过是另一个深渊,她永远只是一个外人、一个女人、一个妻子。但即便如此,面对陌生、贫困、暴力与压抑,她终将会一次又一次地重新活下去。《战争,战争,战争》是龚古尔文学奖得主蕾拉·斯利玛尼全新的传记小说,是其书写家族三代女性真实命运的“他者之乡三部曲”之一。小说以二战后法属摩洛哥急剧变化的社会生活为背景,讲述一个深