译界奇人:林纾传在线阅读
会员

译界奇人:林纾传

顾艳
开会员,本书免费读 >

传记历史人物26.5万字

更新时间:2024-09-25 15:33:38 最新章节:作者简介

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

林纾是近代文学家、翻译家,尤以翻译闻名于世,近现代文学巨匠鲁迅、周作人等都曾痴迷于林译小说。林纾之为译界奇人,在于他本人不懂外语,是由合作者口译、他落笔成典雅的文言译文,以小仲马《巴黎茶花女遗事》一炮打响后,一生共译180余部西洋小说,其中许多是世界名著,如狄更斯《大卫·科波菲尔德》、托尔斯泰《恨缕情丝》、塞万提斯《魔侠传》、司各特《撒克逊劫后英雄略》、迪福《鲁滨逊漂流记》等。这些西洋小说向中国民众展示了丰富的西方文化,开拓了人们的视野,也确立了林纾是中国近代文坛开山祖师及译界泰斗的地位。林纾早年是维新派,民国以后对尽废古文不满,虽遭新文化运动很多人物猛烈攻击而不悔。他以翻译为生计,以桐城派古文创作为性命,因其顽固保守,不合时宜,他的贡献和地位并未得到公允的对待。本书以林纾生平为线索,用文学笔法讲述了林纾一生的丰富经历,力图还林纾真面目,并还他应得的历史地位。
品牌:作家出版
上架时间:2016-01-01 00:00:00
出版社:作家出版社
本书数字版权由作家出版提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

顾艳
主页

同类热门书

最新上架

  • 会员
    《理学风骨:朱熹传》是一部比较成熟的传记书稿。一个最大的特点,是作者对朱熹的生平与家世,学问与思想等,基本做到了成竹在胸,如数家珍。作者吃透、弄熟了史料性的东西,把它们化成为故事性的叙事,用娓娓道来的方式加以讲述。,让人们看到一个一生都在为“集大成而绪千百年绝传之学,开愚蒙而立亿万世一定之归”不懈追求的殉道者,一个渊博的学识与高尚的人格相交织的东方文化圣哲的不凡风采。这使作品读来一气呵成,也引人入
    卜耕传记29.8万字
  • 会员
    超好读的《李白传》,大唐绝无仅有的传奇,“绣口一吐就半个盛唐”,李白的诗歌穿越数千年而来,抚慰了一代又一代青年人去追寻自我价值的实现。本书从唐代历史、唐代社会生活与诗歌鉴赏多个层次入手,以细腻的笔触、开阔的视野、深厚的文字功底将李白精彩绝伦、浪漫洒脱的一生一幕幕呈现,仿若打开了历史的闸门。李白的诗歌与其人生轨迹紧密相连,本书通过勾画盛唐浪漫主义诗人李白的一生,描摹了李白自由不羁的精神轨迹;通过李白
    梅寒传记17.3万字
  • 会员
    杜甫的人生路上荆棘丛生、充满坎坷,他的人生经历比他的诗还要催人泪下。杜甫以笔为刀,记录世间疮痍、民间疾苦,一生心系国家,情牵百姓,被后世尊称为“诗圣”。才华横溢的他却一生跌宕起伏,人生波折艰辛。本书以杜甫的生平经历为经,以杜甫的经典诗词为纬,展现了一个心忧天下、仁爱慈悲的诗人形象。我们可以体会到个人与国家兴亡的关联,感悟和学习一代仁者在苦难中的追求。无论处境如何,始终抱有家国情怀,心系黎民百姓。千
    纪云裳传记9.2万字
  • 会员
    苏轼是宋代著名的文学家、政治家,作为文学史的全能型天才,他在诗、词、书、画方面都有所成就。他的一生,起起伏伏,充满波折。他特立独行的人格,狂放不羁的个性,无人企及的艺术成就影响着一代又一代人。本书以苏轼传世作品为依据,结合对宋代历史文化的分析,梳理了苏轼的人生经历,生动地叙写了其为人处世、为官从政的人生故事,为我们展现了一代文豪豁达坦荡、关注民生的士人形象。苏轼值得我们用一生去喜爱,去思索,去品读
    言诗语传记10.1万字
  • 会员
    司马相如作为汉赋文体大家,在中国文学史上具有重要贡献和地位。作者广泛收集历代和现当代有关传主的材料,大量学习吸收了前人的学术研究成果,对司马相如的生活轨迹、为官的理念、情感理念以及人生态度均有独到的认识与见解。
    洪烛传记22.8万字
  • 会员
    荀子名况,是先秦著名思想家。早年游学于齐,曾三次担任当时齐国“稷下学宫”的“祭酒”。又应秦昭王聘,西游入秦。后曾返回赵国,与临武君义兵于赵孝成王前。后来荀子受楚春申君之用,为兰陵令。晚年从事教学和著述。他学识渊博,继承了儒学并有所发展。本书描述了荀子的行迹,阐发了他的思想及其实践。
    刘志轩传记28.5万字
  • 会员
    《林则徐传》清晰自然地追踪传主的人生足迹展开叙述——十四岁中秀才、二十岁中举人、二十七岁中进士,一直到后来做官、治水、禁烟、遭贬、新疆拓荒、再起、陨落的作为辉煌、跌宕坎坷,努力追步前贤“经世致用”的一生事迹。作品生动地表现了林则徐少年勤学用功,聪慧机敏,壮怀思远的品行;更非常真实和事实地表现了林则徐为官任事颇富才干的大家气魄。他治水富民有方、禁烟意志坚毅、平乱多谋,垦殖有效等很多个性故事足以镜鉴他
    郭雪波传记25.1万字
  • 会员
    柳公权是中国历史上著名书法家和诗人,也是唐时的多朝臣子,但史上对他的记载却不多。本书正是从不多的史实中,梳理挖掘,以历时顺序,从柳公权人生重要节点开展,再现一代书法大家的社会人生历程和艺术成就,力图还原一个真实柳公权。与此同时,书中对书法历史和艺术流变有着较为突出的阐述和分析,是一部厚实的作品。
    和谷传记25.4万字
  • 会员
    《兼爱者:墨子传》汇集广泛学术资料,别开生面地展现了墨子的毕生事略及墨家学说原貌,较为完整和全面地展示了墨子学说的内涵和特征,在现有的墨子传记中可谓独树一帜。
    陈为人传记22.2万字

同类书籍最近更新

  • 本书通过解读白居易流传千古的诗歌,还原了这位伟大的现实主义诗人丰富多彩、跌宕起伏的一生,展现了他耿直、高洁的品性和乐天知命的人生态度,引领读者走入诗人的内心世界,感悟他的人格品性、理想抱负和文学成就。作者文笔优美,融文学性、艺术性于一体,展现了一幅中唐时期的社会历史画卷。