夜深了，夸伊和夸休都睡着了，云端检查了门窗，发现都关得死死的，根本没办法溜出去，只好同夏洛一起挤在夸休脚跟的被窝里，将就过一夜。
幸好夸休是个孩子，床和被子又较长宽，他夜里就算睡相再不好，也不至于踢腾到他们，但是夏洛却觉得很尴尬，云端就睡在身边，离她不过一臂之遥，静寂中甚至能隐约听见他的呼吸，这样的感觉很微妙，又让她觉得有点迷茫，好像梦境一般不真实，恍惚中不知身在何处，于是她就在反复的思考到底真不真实，想着想着就睡了过去。
半夜醒来，她发现自己的手搂着云端的脖子，腿斜搭在他的身上，吓得立刻缩到了墙角，欲哭无泪。在家时她总是要抱着一个大布偶，才感觉怀里不会空荡荡的，能睡得安稳，但是这种习惯养成后，就造成她睡着后会不知不觉模仿蜘蛛，四仰八叉，见啥搂啥，睡相极差！
脸臊得发烫，夏洛侧耳倾听了一会，感觉夸伊和夸休鼻息匀静，应该是睡熟了，但她不确定云端睡没睡着，吐着气轻声唤道：“云端——”
很怕他会回答，但幸好他没有反应，夏洛略觉心安，挪啊挪啊，又往墙角挪了一点，紧贴在墙上，生怕睡着后再次搂住他，那脸就丢得大了！可是她闭上眼睛的时候，没有发现静躺在那里的云端，唇角绽出一抹淡淡的笑。
云端也是不由自主暗松了一口气，被夏洛那样搂住的感觉，实在是很难言喻，心里泛着淡淡的甜蜜，舍不得推开她，但是不推开她吧，简直是天人交战的考验，根本就没法入睡。她轻声唤他的时候，他是完全清醒的，只是为了避免两人尴尬，他还是假装睡着了。
一夜翻覆至天明，夸伊先悄悄的起床做早饭去了，夏洛从睡梦中醒来，听见屋外隐隐传来的锅碗瓢盆声响，恍惚中竟以为自己是躺在家里的床上，而妈妈正在替她准备早饭，有一种非常安心的温馨，于是伸了个大大的懒腰，扭一扭身子，打算赖一会床，接着睡。
“夏洛，夏洛……”云端把她的美梦驱走，将她拉回现实：“起来了，找个机会偷偷溜出去，我们一夜未归，恐怕周正他们都快找疯了。”
夏洛慌慌爬起来，正准备跟着云端往床下爬，就听见一阵脚步声响，夸伊围着围兜急匆匆进来，拍拍夸休的脸道：“起床，吃饭了。”
他们只好再次缩回被窝里，等着夸伊替夸休穿好衣服出去，但夸休也没忘掉他们，先掀着被子大找一番，看见他们坐在墙角，把脸凑近，轻声道：“等会我送你们回去。”
他显然没有考虑过云端和夏洛同不同意，就把他们装进了兜里，出去洗漱吃饭。
夸家的早饭是简单的杂粮面饼，谈不上可口，但是云端和夏洛饿了一夜，闻到香气肚子就开始抗议了，幸好夸休还没忘记他们，边吃边揪下一小块面饼，趁着姐姐和爸爸没注意，塞兜里了。
感觉好像被喂食的宠物，云端和夏洛对望一眼，无奈的叹了口气，但是他们没有不吃嗟来之食的想法，先捧着面饼饱餐一顿再说。
饭后夸桑出去干活，夸伊在家收拾碗筷，没人管夸休了，他偷偷把桌上剩的最后半张面饼往兜里一藏，就飞奔出了家门。
“哎，你怎么又出去。”夸伊倚在门边大喊：“早点回来——”
“知道了。”夸休随口应着，越跑越远，往山林那边奔去。
从夸休兜里被捧出来，终于脚踏实地的时候，夏洛竟然有劫后余生的感觉，差点泪流满面起来，还是云端冷静些，让她先回去给周正等人报信，自己则留下继续与夸休周旋。
他当然没有傻到把夸休领去营地，先不说这孩子会把灌木丛踩塌一片，暴露他们的藏身地点，单是他万一心血来潮，想拆了他们的房子瞧瞧构造，或是突然想躲猫猫，把营地踩得一团糟的顾虑，就足够他头痛的了。
当夸休连比带划，问他：“我们现在玩什么？”的时候，云端立刻在地上画了个大大的骷髅头，再次警告他不要随便把他们捉来捏去，要像对待玻璃和瓷器一样小心轻放！
云端应付夸休很痛苦，夏洛向同伴们解释也不轻松，听到他们与原住民在一起待了一夜时，南宫嫣然的反应是骇怕，而拖宾则是质疑，搞不懂他们为什么要冒这个险，跟原住民们打交道，而且还挑了个什么事都不懂的小屁孩。
“他能教我们学这里的语言。”
“我们为什么要学他们的语言啊？难道还打算跟他们交流吗？拖宾有点抓狂：“是不是见了面要说你好，然后谈谈天气，再聊聊我们那个不知道位处何处的‘家乡’，顺带鄙视一下他们这个鸟不生蛋的落后地方！”
“太危险了，放弃吧。”南宫嫣然有点神经质的扭着自己的手，昨晚的经历对她来说太糟糕了，整夜都在不停的四处找着他们，时刻担心会不会找见两具尸体，但更可怕的是什么都没找见。
“也有好处的啊。”夏洛为难极了，现在想要放弃跟夸休接触，似乎有点不太可能，这个小孩子肯定会到处找他们的，万一在山林里遇到什么危险，他们不会心安的，何况他如果能听话，其实是最佳的接触对象。
“什么好处？”江纤纤比较冷静。
夏洛被问得一愣，低声道：“起码不小心被原住民们逮住，我们喊饶命时他们能听懂……”
她的想法还真奇妙，所有人都囧住了，想要反驳吧，似乎又无从驳起，谁也不能保证在这里生活久了，真的不会被逮住，而要是逮住时，根本无法交流，无法用语言来说服原住民不要伤害他们，尽力为自己争取一线生机的话，那更是一种无奈的悲哀。
“好吧，我对你们做这种疯狂的事保留看法，但是一定要小心。”
江纤纤最先妥协，莫非和周正没有意见，南宫嫣然与拖宾勉强接受，但还是有点心不甘情不愿，不过当他们接下来去山林里，看见夸休在做的事时，这种勉强就变成了叹服，不得不说，云端这家伙会做的事，常常都出于他们的意料之外……