第114章
- THE BROTHERS KARAMAZOV
- Fyodor Dostoevsky
- 988字
- 2016-03-02 16:33:53
That's not the idea of it in the Orthodox Church....That's Rome, and not even the whole of Rome, it's false-those are the worst of the Catholics the Inquisitors, the Jesuits!...And there could not be such a fantastic creature as your Inquisitor.What are these sins of mankind they take on themselves? Who are these keepers of the mystery who have taken some curse upon themselves for the happiness of mankind? When have they been seen? We know the Jesuits, they are spoken ill of, but surely they are not what you describe? They are not that at all, not at all....They are simply the Romish army for the earthly sovereignty of the world in the future, with the Pontiff of Rome for Emperor...that's their ideal, but there's no sort of mystery or lofty melancholy about it....It's simple lust of power, of filthy earthly gain, of domination-something like a universal serfdom with them as masters-that's all they stand for.They don't even believe in God perhaps.Your suffering Inquisitor is a mere fantasy.""Stay, stay," laughed Ivan."how hot you are! A fantasy you say, let it be so! Of course it's a fantasy.But allow me to say: do you really think that the Roman Catholic movement of the last centuries is actually nothing but the lust of power, of filthy earthly gain? Is that Father Paissy's teaching?""No, no, on the contrary, Father Paissy did once say something rather the same as you...but of course it's not the same, not a bit the same," Alyosha hastily corrected himself.
"A precious admission, in spite of your 'not a bit the same.' Iask you why your Jesuits and Inquisitors have united simply for vile material gain? Why can there not be among them one martyr oppressed by great sorrow and loving humanity? You see, only suppose that there was one such man among all those who desire nothing but filthy material gain-if there's only one like my old Inquisitor, who had himself eaten roots in the desert and made frenzied efforts to subdue his flesh to make himself free and perfect.But yet all his life he loved humanity, and suddenly his eyes were opened, and he saw that it is no great moral blessedness to attain perfection and freedom, if at the same time one gains the conviction that millions of God's creatures have been created as a mockery, that they will never be capable of using their freedom, that these poor rebels can never turn into giants to complete the tower, that it was not for such geese that the great idealist dreamt his dream of harmony.Seeing all that he turned back and joined- the clever people.Surely that could have happened?""Joined whom, what clever people?" cried Alyosha, completely carried away."They have no such great cleverness and no mysteries and secrets....Perhaps nothing but Atheism, that's all their secret.Your Inquisitor does not believe in God, that's his secret!""What if it is so! At last you have guessed it.It's perfectly true, it's true that that's the whole secret, but isn't that suffering, at least for a man like that, who has wasted his whole life in the desert and yet could not shake off his incurable love of humanity? In his old age he reached the clear conviction that nothing but the advice of the great dread spirit could build up any tolerable sort of life for the feeble, unruly, 'incomplete, empirical creatures created in jest.' And so, convinced of this, he sees that he must follow the counsel of the wise spirit, the dread spirit of death and destruction, and therefore accept lying and deception, and lead men consciously to death and destruction, and yet deceive them all the way so that they may not notice where they are being led, that the poor blind creatures may at least on the way think themselves happy.And note, the deception is in the name of Him in Whose ideal the old man had so fervently believed all his life long.Is not that tragic? And if only one such stood at the head of the whole army 'filled with the lust of power only for the sake of filthy gain'- would not one such be enough to make a tragedy? More than that, one such standing at the head is enough to create the actual leading idea of the Roman Church with all its armies and Jesuits, its highest idea.I tell you frankly that I firmly believe that there has always been such a man among those who stood at the head of the movement.Who knows, there may have been some such even among the Roman Popes.Who knows, perhaps the spirit of that accursed old man who loves mankind so obstinately in his own way, is to be found even now in a whole multitude of such old men, existing not by chance but by agreement, as a secret league formed long ago for the guarding of the mystery, to guard it from the weak and the unhappy, so as to make them happy.No doubt it is so, and so it must be indeed.I fancy that even among the Masons there's something of the same mystery at the bottom, and that that's why the Catholics so detest the Masons as their rivals breaking up the unity of the idea, while it is so essential that there should be one flock and one shepherd....But from the way I defend my idea I might be an author impatient of your criticism.Enough of it.""You are perhaps a Mason yourself!" broke suddenly from Alyosha.
"You don't believe in God," he added, speaking this time very sorrowfully.He fancied besides that his brother was looking at him ironically."How does your poem end?" he asked, suddenly looking down.
"Or was it the end?"