第120章 CHAPTER XXVI(3)
- Memoirs of Napoleon Bonaparte
- Louis Antoine Fauvelet De Bourrienne
- 845字
- 2016-03-02 16:34:50
I told you how it would be! I have received from Sens, his native place, a letter which informs me that Moreau is in that town, where he has assembled the people in the market-place, and indulged in the most violent declamations against the 18th Brumaire,"--"Can you, rely upon your agent" asked Bonaparte. --"Perfectly. I can answer for the truth of his communication." Bonaparte showed me the bulletin of Sieyes' agent, and reproached me bitterly. "What would you say, General," I observed, "if I should present this same M. Moreau de Worms, who is declaiming at Sens against the 18th Brumaire, to you within an hour?"--"I defy you to do it."--"I have made myself responsible for him, and I know what I am about. He is violent in his politics; but he is a man of honour, incapable of failing in his word."--" Well, we shall see. Go and find him." I was very sure of doing what I had promised, for within an hour before I had seen M. Moreau de Worms. He had been concealed since the 13th Brumaire, and had not quitted Paris. Nothing was easier than to find him, and in three-quarters of an hour he was at the Luxembourg. I presented him to Bonaparte, who conversed with him a long time concerning the 18th Brumaire. When M. Moreau departed Bonaparte said to me, "You are right. That fool Sieyes is as inventive as a Cassandra. This proves that one should not be too ready to believe the reports of the wretches whom we are obliged to employ in the police." Afterwards he added, "Bourrienne, Moreau is a nice fellow: I am satisfied with him; I will do something for him." It was not long before M. Moreau experienced the effect of the Consul's good opinion. Some days after, whilst framing the council of prizes, he, at my mere suggestion, appointed M. Moreau one of the members, with a salary of 10,000 francs. On what extraordinary circumstances the fortunes of men frequently depend! As to Sieyes, in the intercourse, not very frequent certainly, which I had with him, he appeared to be far beneath the reputation which he then--enjoyed.'
--[M. de Talleyrand, who is so capable of estimating men, and whose admirable sayings well deserve to occupy a place in history, had long entertained a similar opinion of Sieyes. One day, when he was conversing with the Second Consul concerning Sieyes, Cambaceres said to him. "Sieyes, however, is a very profound man."--"Profound?" said Talleyrand. "Yes, he is, a cavity, a perfect cavity, as you would say.--Bourrienne.]--He reposed a blind confidence in a multitude of agents, whom he sent into all parts of France. When it happened, on other occasions, that I proved to him, by evidence as sufficient as that in the case of M. Moreau, the falseness of the reports he had received, he replied, with a confidence truly ridiculous, "I can rely on my men." Sieyes had written in his countenance, "Give me money!" I recollect that I one day alluded to this expression in the anxious face of Sieyes to the First Consul. "You are right," observed he to me, smiling; "when money is in question, Sieyes is quite a matter-of-fact man. He sends his ideology to the right about and thus becomes easily manageable. He readily abandons his constitutional dreams for a good round sum, and that is very convenient."
--[Everybody knows, in fact, that Sieyes refused to resign his consular dignities unless he received in exchange a beautiful farm situated in the park of Versailles, and worth about 15,000 livres a year. The good abbe consoled himself for no longer forming a third of the republican sovereignty by making himself at home in the ancient domain of the kings of France.--Bourrienne.]--Bonaparte occupied, at the Little Luxembourg, the apartments on the ground floor which lie to the right on entering from the Rue de Vaugirard. His cabinet was close to a private staircase, which conducted me to the first floor, where Josephine dwelt. My apartment was above.
After breakfast, which was served at ten o'clock, Bonaparte would converse for a few moments with his usual guests, that is to say, his 'aides de camp', the persons he invited, and myself, who never left him.
He was also visited very often by Deferment, Regnault (of the town of St.
Jean d'Angely), Boulay (de la Meurthe), Monge, and Berber, who were, with his brothers, Joseph and Lucien, those whom he most delighted to see; he conversed familiarly with them. Cambaceres generally came at mid-day, and stayed some time with him, often a whole hour. Lebrun visited but seldom. Notwithstanding his elevation, his character remained unaltered; and Bonaparte considered him too moderate, because he always opposed his ambitious views and his plans to usurp power. When Bonaparte left the breakfast-table it was seldom that he did not add, after bidding Josephine and her daughter Hortense good-day, "Come, Bourrienne, come, let us to work."