第202章 CHAPTER VIII(4)

The pain which the First Consul felt at this time increased his irritability. Perhaps many of the sets of this epoch of his life should be attributed to this illness. At the time in question his ideas were not the same in the evening as they had been in the morning; and often in the morning he would tear up, even without the least remark, notes he had dictated to me at night and which he had considered excellent. At other times I took on myself not to send to the Moniteur, as he wished me to do, notes which, dictated by annoyance and irascibility, might have produced a bad effect in Europe. When the next day he did not see the article, I attributed this to the note being too late, or to the late arrival of the courier. But I told him it was no loss, for it would be inserted the next day. He did not answer at once, but a quarter of an hour afterwards he said to me, "Do not send my note to the 'Moniteur' without showing it to me." He took it and reread it. Sometimes he was astonished at what he had dictated to me, and amused himself by saying that I had not understood him properly. "That is not much good, is it?

"--"`Pon my word, I don't quite know."--"Oh no, it is worthless; what say you?" Then he bowed his head a little, and tore up the paper. Once when we were at the Tuileries he sent me at two o'clock in the morning a small note in his own writing, in which was, "To Bourrienne. Write to Maret to make him erase from the note which Fleurieu has read to the Tribunate the phrase (spelt frase) concerning Costaz, and to soften as much as possible what concerns the reporter of the Tribunate."

This change, after time for reflection, arose, as often happened with him, from observations I had made to him, and which he had at first angrily repulsed.

After the peace of Amiens the First Consul, wishing to send an ambassador to England, cast his eyes--for what reason I know not--on General Andreossi. I took the liberty of making some observation on a choice which did not appear to me to correspond with the importance of the mission. Bonaparte replied, "I have not determined on it; I will talk to Talleyrand on the subject." When we were at Malmaison in the evening M. de Talleyrand came to transact business with the First Consul. The proposed appointment of an ambassador to England was mentioned. After several persons had been named the First Consul said, "I believe I must send Andreossi." M. de Talleyrand, who was not much pleased with the choice, observed in a dry sarcastic tone, "You must send Andre 'aussi', I Pray, who is this Andre?"--"I did not mention any Andre; I said Andreossi. You know Andreossi, the general of artillery?"--"Ah! true;Andreossi: I did not think of him: I was thinking only of the diplomatic men, and did not recollect any of that name. Yes, yes; Andreossi is in the artillery!" The general was appointed ambassador, and went to London after the treaty of Amiens; but he returned again in a few months. He had nothing of consequence to do, which was very lucky for him.

In 1802 Jerome was at Brest in the rank of 'enseigne de vaisseau'--[A rank in the navy equivalent to that of our lieutenant.]-- He launched into expenses far beyond what his fortune or his pay could maintain. He often drew upon me for sums of money which the First Consul paid with much unwillingness. One of his letters in particular excited Napoleon's anger. The epistle was filled with accounts of the entertainments Jerome was giving and receiving, and ended by stating that he should draw on me for 17,000 francs. To this Bonaparte wrote the following reply:--I have read your letter, Monsieur l'Enseigne de Vaisseau; and I am waiting to hear that you are studying on board your corvette a profession which you ought to consider as your road to glory. Die young, and I shall have some consolatory reflection; but if you live to sixty without having served your country, and without leaving behind you any honourable recollections, you had better not have lived at all.

Jerome never fulfilled the wishes of his brother, who always called him a little profligate. From his earliest years his conduct was often a source of vexation to his brother and his family. Westphalia will not soon forget that he was her King; and his subjects did not without reason surname him "Heliogabalus in miniature."

The First Consul was harassed by the continual demands for money made on him by his brothers. To get rid of Joseph, who expended large sums at Mortfontaine, as Lucien did at Neuilly, he gave M. Collot the contract for victualling the navy, on the condition of his paying Joseph 1,600,000 francs a year out of his profits. I believe this arrangement answered Joseph's purpose very well; but it was anything but advantageous to M.

Collot. I think a whole year elapsed without his pocketing a single farthing. He obtained an audience of the First Consul, to whom he stated his grievances. His outlays he showed were enormous, and he could get no payment from the navy office. Upon which the Consul angrily interrupted him, saying, "Do you think I am a mere capuchin? Decres must have 100,000 crowns, Duroc 100,000, Bourrienne 100,000; you must make the payments, and don't come here troubling me with your long stories. It is the business of my Ministers to give me accounts of such matters; I will hear Decres, and that's enough. Let me be teased no longer with these complaints; I cannot attend to them." Bonaparte then very unceremoniously dismissed M. Collot. I learned afterwards that he did not get a settlement of the business until after a great deal of trouble.

M. Collot once said to me, "If he had asked me for as much money as would have built a frigate he should have had it. All I want now is to be paid, and to get rid of the business." M. Collot had reason and honour on his side; but there was nothing but shuffling on the other.

End of The Memoirs of Napoleon, V5, 1802 by Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne Memoirs of Napoleon Bonaparte, V6 by Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne His Private Secretary Edited by R. W. Phipps Colonel, Late Royal Artillery 1891