第394章 CHAPTER XXIII(1)
- Memoirs of Napoleon Bonaparte
- Louis Antoine Fauvelet De Bourrienne
- 930字
- 2016-03-02 16:34:51
1810
Bernadotte's departure from Hamburg--The Duke of Holstein-Augustenburg--Arrival of the Crown Prince in Sweden--Misunderstandings between him and Napoleon--Letter from Bernadotte to the Emperor--Plot for kidnapping the Prince Royal of Sweden--Invasion of Swedish Pomerania--Forced alliance of Sweden with England and Russia--Napoleon's overtures to Sweden--Bernadotte's letters of explanation to the Emperor--The Princess Royal of Sweden --My recall to Paris--Union of the Hanse Towns with France--Dissatisfaction of Russia--Extraordinary demand made upon me by Bonaparte--Fidelity of my old friends--Duroc and Rapp--Visit to Malmaison, and conversation with Josephine.
While Bernadotte was preparing to fill the high station to which he had been called by the wishes of the people of Sweden, Napoleon was involved in his misunderstanding with the Pope, --[It was about this time that, irritated at what he called the captive Pope's unreasonable obstinacy, Bonaparte conceived, and somewhat openly expressed, his notion of making France s Protestant country, and changing the religion of 30,000,000 of people by an Imperial decree. One or two of the good sayings of the witty, accomplished, and chivalrous Comte Louis de Narbonne have already been given in the course of these volumes. The following is another of them:
"I tell yon what I will do, Narbonne--I tell you how I will vent my spite on this old fool of a Pope, and the dotards who may succeed him said Napoleon one day at the Tuileries. "I will make a schism as great as that of Luther--I will make France a Protestant country!"
"O Sire," replied the Count, "I see difficulties in the way of this project. In the south, in the Vendee, in nearly all the west, the French are bigoted Catholics and even what little religion remains among us in our cities and great towns is of the Roman Church."
"Never mind, Narbonne--never mind!--I shall at least carry a large portion of the French people with me--I will make a division!" Sire, replied Narbonne, "I am afraid that there is not enough religion in all France to stand division!"-Editor of 1836 edition.]-- and in the affairs of Portugal, which were far from proceeding according to his wishes. Bernadotte had scarcely quitted Hamburg for Sweden when the Duke of Holstein-Augustenburg arrived. The Duke was the brother of the last Prince Royal of Sweden, whom Bernadotte was called to succeed, and he came to escort his sister from Altona to Denmark. His journey had been retarded for some days on account of the presence of the Prince of Ponte-Gorvo in Hamburg: the preference granted to Bernadotte had mortified his ambition, and he was unwilling to come in contact with his fortunate rival. The Duke was favoured, by the Emperor of Russia.
As soon as he arrived in Sweden Bernadotte directed his aide de camp, General Lentil de St. Alphonse, to inform me of his safe passage.
Shortly after I received a letter from Bernadotte himself, recommending one of his aides de camp, M. Villatte, who was the bearer of it. This letter contained the same sentiments of friendship as those I used to receive from General Bernadotte, and formed a contrast with the correspondence of King Jerome, who when he wrote to me assumed the regal character, and prayed that God would have me in his holy keeping.
However, the following is the Prince Royal's letter:
MY DEAR BOURRIENNE--I have directed M. Villatte to see you on his way through Hamburg, and to bear my friendly remembrances to you.
Lentil has addressed his letter to you, which I suppose you have already received. Adieu, care for me always, and believe in the inalterable attachment of yours, (Signed)CHARLES JOHN.
P.S.--I beg yon will present my compliments to madame and all your family. Embrace my little cousin for me.
The little cousin, so called by Bernadotte, was one of my daughters, then a child, whom Bernadotte used to be very fond of while he was at Hamburg.
Departing from the order of date, I will anticipate the future, and relate all I know respecting the real causes of the misunderstanding which arose between Bernadotte and Napoleon. Bonaparte viewed the choice of the Swedes with great displeasure, because he was well aware that Bernadotte had too much integrity and honour to serve him in the north as a political puppet set in motion by means of springs which he might pull at Paris or at his headquarters. His dissatisfaction upon this point occasioned an interesting correspondence, part of which, consisting of letters from Bernadotte to the Emperor, is in my possession. The Emperor had allowed Bernadotte to retain in his service, for a year at least, the French officers who were his aides de camp--but that permission was soon revoked, end the Prince Royal of Sweden wrote to Napoleon a letter of remonstrance.
Napoleon's dissatisfaction with the Prince Royal now changed to decided resentment. He repented having acceded to his departure from France, and he made no secret of his sentiments, for he said before his courtiers, "That he would like to send Bernadotte to Vincennes to finish his study of the Swedish language." Bernadotte was informed of this, but he could not believe that the Emperor had ever entertained such a design.
However, a conspiracy was formed in Sweden against Bernadotte, whom a party of foreign brigands were hired to kidnap in the neighbourhood of Raga; but the plot was discovered, and the conspirators were compelled to embark without their prey. The Emperor having at the same time seized upon Swedish Pomerania, the Prince Royal wrote him a second letter in these terms: