第81章 Chapter XXIX(2)
- THE MAYOR OF CASTERBRIDGE
- Thomas Hardy
- 916字
- 2016-03-02 16:35:48
The girls doubled so adroitly that their pursuer was against the wall when the fugitives were already half way to the other end. By the time that his length would allow him to turn and follow them thither they had crossed over; thus the pursuit went on, the hot air from his nostrils blowing over them like a sirocco, and not a moment being attainable by Elizabeth or Lucetta in which to open the door. What might have happened had their situation continued cannot be said; but in a few moments a rattling of the door distracted their adversary's attention, and a man appeared. He ran forward towards the leading-staff, seized it, and wrenched the animal's head as if he would snap it off. The wrench was in reality so violent that the thick neck seemed to have lost its stiffness and to become half-paralysed, whilst the nose dropped blood. The premeditated human contrivance of the nose-ring was too cunning for impulsive brute force, and the creature flinched.
The man was seen in the partial gloom to be large-framed and unhesitating.
He led the bull to the door, and the light revealed Henchard. He made the bull fast without, and reentered to the succour of Lucetta; for he had not perceived Elizabeth, who had climbed onto the clover-heap. Lucetta was hysterical, and Henchard took her in his arms and carried her to the door.
"You - have saved me!" she cried, as soon as she could speak.
"I have returned your kindness," he responded tenderly. "You once saved me.""How - comes it to be you - you?" she asked, not heeding his reply.
"I came out here to look for you. I have been wanting to tell you something these two or three days; but you have been away, and I could not. Perhaps you cannot talk now?""Oh - no! Where is Elizabeth?"
"Here am I!" cried the missing one cheerfully; and without waiting for the ladder to be placed she slid down the face of the clover-stack to the floor.
Henchard supporting Lucetta on one side, and Elizabeth-Jane on the other, they went slowly along the rising road. They had reached the top and were descending again when Lucetta, now much recovered, recollected that she had dropped her muff in the barn.
"I'll run back," said Elizabeth-Jane. "I don't mind it at all, as Iam not tired as you are." She thereupon hastened down again to the barn, the others pursuing their way.
Elizabeth soon found the muff, such an article being by no means small at that time. Coming out she paused to look for a moment at the bull, now rather to be pitied with his bleeding nose, having perhaps rather intended a practical joke than a murder. Henchard had secured him by jamming the staff into the hinge of the barn-door, and wedging it there with a stake.
At length she turned to hasten onward after her contemplation, when she saw a green-and-black gig approaching from the contrary direction, the vehicle being driven by Farfrae.
His presence here seemed to explain Lucetta's walk that way. Donald saw her, drew up, and was hastily made acquainted with what had occurred.
At Elizabeth-Jane mentioning how greatly Lucetta had been jeopardized, he exhibited an agitation different in kind no less than in intensity from any she had seen in him before. He became so absorbed in the circumstances that he scarcely had sufficient knowledge of what he was doing to think of helping her up beside him.
"She has gone on with Mr Henchard, you say?" he inquired at last.
"Yes. He is taking her home. They are almost there by this time.""And you are sure she can get home?"
Elizabeth-Jane was quite sure.
"Your stepfather saved her?"
"Entirely."
Farfrae checked his horse's pace; she guessed why. He was thinking that it would be best not to intrude on the other two just now. Henchard had saved Lucetta, and to provoke a possible exhibition of her deeper affection for himself was as ungenerous as it was unwise.
The immediate subject of their talk being exhausted she felt more embarrassed at sitting thus beside her past lover; but soon the two figures of the others were visible at the entrance to the town. The face of the woman was frequently turned back, but Farfrae did not whip on the horse. When these reached the town walls Henchard and his companion had disappeared down the street; Farfrae set down Elizabeth-Jane on her expressing a particular wish to alight there, and drove round to the stables at the back of his lodgings.
On this account he entered the house through his garden, and going up to his apartments found them in a particularly disturbed state, his boxes being hauled out upon the landing, and his bookcase standing in three pieces.
These phenomena, however, seemed to cause him not the least surprise. "When will everything be sent up?" he said to the mistress of the house, who was superintending.
"I am afraid not before eight, sir," said she. "You see we wasn't aware till this morning that you were going to move, or we could have been forwarder.""A - well, never mind, never mind!" said Farfrae cheerily. "Eight o'clock will do well enough if it be not later. Now, don't ye be standing here talking, or it will be twelve, I doubt." Thus speaking he went out by the front door and up the street.