第87章 CHAPTER THE THIRTY-FIRST(1)
- Poor Miss Finch
- Wilkie Collins
- 944字
- 2016-03-02 16:36:18
"Who Shall Decide when Doctors disagree?"
WE had certainly not been more than ten minutes in the garden, when we were startled by an extraordinary outbreak of shouting in broken English, proceeding from the window of the sitting-room. "Hi-hi-hoi! hoi-hi! hoi-hi!" We looked up, and discovered Herr Grosse, frantically waving a huge red silk handkerchief at the window. "Lonch! lonch!" cried the German surgeon. "The consultations is done. Come begin-begin."
Obedient to this peremptory summons, Lucilla, Nugent, and I returned to the sitting-room. We had, as I had foreseen, found Oscar wandering alone in the garden. He had entreated me, by a sign, not to reveal our discovery of him to Lucilla, and had hurried away to hide himself in one of the side-walks. His agitation was pitiable to see. He was totally unfit to be trusted in Lucilla's presence at that anxious moment.
When we had left the oculists together, I had sent Zillah with a little written message to Reverend Finch; entreating him (if it was only for form's sake) to reconsider his resolution, and be present on the all-important occasion to his daughter of the delivery of the medical opinions on her case. At the bottom of the stairs (on our return), my answer was handed to me on a slip of sermon-paper. "Mr. Finch declined to submit a question of principle to any considerations dictated by mere expediency. He desired seriously to remind Madame Pratolungo of what he had already told her. In other words, he would repeat, and he would beg her to remember this time, that his Foot was down."
On re-entering the room, we found the eminent oculists seated as far apart as possible one from the other. Both gentlemen were engaged in reading. Mr. Sebright was reading a book. Herr Grosse was reading the Mayonnaise.
I placed Lucilla close by me, and took her hand. It was as cold as ice.
My poor dear trembled pitiably. For her, what moments of unutterable suffering were those moments of suspense, before the surgeons delivered their sentence! I pressed her little cold hand in mine, and whispered "Courage!" Truly I can say it (though I am not usually one of the sentimental sort), my heart bled for her.
"Well, gentlemen," said Nugent, "what is the result? Are you both agreed?"
"No," said Mr. Sebright, putting aside his book.
"No," said Herr Grosse, ogling the Mayonnaise. Lucilla turned her face towards me; her color shifting and changing, her bosom rising and falling more and more rapidly. I whispered to her to compose herself. "One of them, at any rate," I said, "thinks you will recover your sight." She understood me, and became quieter directly. Nugent went on with his questions, addressed to the two oculists.
"What do you differ about?" he asked. "Will you let us hear your opinions?"
The wearisome contest of courtesy was renewed between our medical advisers. Mr. Sebright bowed to Herr Grosse:
"You first." Herr Grosse bowed to Mr. Sebright: "No--you!" My impatience broke through this cruel and ridiculous professional restraint. "Speak both together, gentlemen, if you like!" I said sharply. "Do anything, for God's sake, but keep us in suspense. Is it, or is it not, possible to restore her sight?"
"Yes," said Herr Grosse.
Lucilla sprang to her feet, with a cry of joy.
"No," said Mr. Sebright.
Lucilla dropped back again into her chair, and silently laid her head on my shoulder.
"Are you agreed about the cause of her blindness?" asked Nugent.
"Cataracts is the cause," answered Herr Grosse.
"So far, I agree," said Mr. Sebright. "Cataract is the cause.
"Cataracts is curable," pursued the German.
"I agree again," continued the Englishman--"with a reservation. Cataract is _sometimes_ curable."
"This cataracts is curable!" cried Herr Grosse.
"With all possible deference," said Mr. Sebright, "I dispute that conclusion. The cataract, in Miss Finch's case, is _not_ curable."
"Can you give us your reasons, sir, for saying that?" I inquired.
"My reasons are based on surgical considerations which it requires a professional training to understand," Mr. Sebright replied. "I can only tell you that I am convinced--after the most minute and careful examination--that Miss Finch's sight is irrevocably gone. Any attempt to restore it by an operation, would be, in my opinion, an unwarrantable proceeding. The young lady would not only have the operation to undergo, she would be kept secluded afterwards, for at least six weeks or two months, in a darkened room. During that time, it is needless for me to remind you that she would inevitably form the most confident hope of her restoration to sight. Remembering this, and believing as I do that the sacrifice demanded of her would end in failure, I think it most undesirable to expose our patient to the moral consequences of a disappointment which must seriously try her. She has been resigned from childhood to her blindness. As an honest man, who feels bound to speak out and to speak strongly, I advise you not further to disturb that resignation. I declare it to be, in my opinion, certainly useless, and possibly dangerous, to allow her to be operated on for the restoration of her sight."
In those uncompromising words, the Englishman delivered his opinion.
Lucilla's hand closed fast on mine. "Cruel! cruel!" she whispered to herself angrily. I gave her a little squeeze, recommending patience--and looked in silent expectation (just as Nugent was looking too) at Herr Grosse. The German rose deliberately to his feet, and waddled to the place in which Lucilla and I were sitting together.
"Has goot Mr. Sebrights done?" he asked.
Mr. Sebright only replied by his everlasting never-changing bow.