第66章
- History of the Conquest of Peru
- William Hickling Prescott
- 4827字
- 2016-03-03 16:36:39
Having settled their difficulties with the governor, and obtained his sanction to their enterprise, the confederates lost no time in making the requisite preparations for it. Their first step was to execute the memorable contract which served as the basis of their future arrangements; and, as Pizarro's name appears in this, it seems probable that that chief had crossed over to Panama so soon as the favorable disposition of Pedrarias had been secured.4 The instrument, after invoking in the most solemn manner the names of the Holy Trinity and Our Lady the Blessed Virgin, sets forth, that, whereas the parties have full authority to discover and subdue the countries and provinces lying south of the Gulf, belonging to the empire of Peru, and as Fernando de Luque had advanced the funds for the enterprise in bars of gold of the value of twenty thousand pesos, they mutually bind themselves to divide equally among them the whole of the conquered territory. This stipulation is reiterated over and over again, particularly with reference to Luque, who, it is declared, is to be entitled to one third of all lands, repartimientos, treasures of every kind, gold, silver, and precious stones,--to one third even of all vassals, rents, and emoluments arising from such grants as may be conferred by the Crown on either of his military associates, to be held for his own use, or for that of his heirs, assigns, or legal representative.
The two captains solemnly engage to devote themselves exclusively to the present undertaking until it is accomplished; and, in case of failure in their part of the covenant, they pledge themselves to reimburse Luque for his advances, for which all the property they possess shall be held responsible, and this declaration is to be a sufficient warrant for the execu. tion of judgment against them, in the same manner as if it had proceed. ed from the decree of a court of justice.
The commanders, Pizarro and Almagro, made oath, in the name of God and the Holy Evangelists, sacredly to keep this covenant, swearing it on the missal, on which they traced with their own hands the sacred emblem of the cross. To give still greater efficacy to the compact, Father Luque administered the sacrament to the parties, dividing the consecrated wafer into three portions, of which each one of them partook; while the bystanders, says an historian, were affected to tears by this spectacle of the solemn ceremonial with which these men voluntarily devoted themselves to a sacrifice that seemed little short of insanity.5The instrument, which was dated March 10, 1526, was subscribed by Luque, and attested by three respectable citizens of Panama, one of whom signed on behalf of Pizarro, and the other for Almagro; since neither of these parties, according to the avowal of the instrument, was able to subscribe his own name.6Such was the singular compact by which three obscure individuals coolly carved out and partitioned among themselves, an empire of whose extent, power, and resources, of whose situation, of whose existence, even, they had no sure or precise knowledge. The positive and unhesitating manner in which they speak of the grandeur of this empire, of its stores of wealth, so conformable to the event, but of which they could have really known so little, forms a striking contrast with the general skepticism and indifference manifested by nearly every other person, high and low, in the community of Panama.7The religious tone of the instrument is not the least remarkable feature in it, especially when we contrast this with the relentless policy, pursued by the very men who were parties to it, in their conquest of the country. "In the name of the Prince of Peace," says the illustrious historian of America, "they ratified a contract of which plunder and bloodshed were the objects."8 The reflection seems reasonable. Yet, in criticizing what is done, as well as what is written, we must take into account the spirit of the times.9 The invocation of Heaven was natural, where the object of the undertaking was, in part, a religious one. Religion entered, more or less, into the theory, at least, of the Spanish conquests in the New World.
That motives of a baser sort mingled largely with these higher ones, and in different proportions according to the character of the individual, no one will deny. And few are they that have proposed to themselves a long career of action without the intermixture of some vulgar personal motive, --fame, honors, or emolument. Yet that religion furnishes a key to the American crusades, however rudely they may have been conducted, is evident from the history of their origin; from the sanction openly given to them by the Head of the Church; from the throng of self-devoted missionaries, who followed in the track of the conquerors to garner up the rich harvest of souls; from the reiterated instructions of the Crown, the great object of which was the conversion of the natives; from those superstitious acts of the iron-hearted soldiery themselves, which, however they may be set down to fanaticism, were clearly too much in earnest to leave any ground for the charge of hypocrisy. It was indeed a fiery cross that was borne over the devoted land, scathing and consuming it in its terrible progress; but it was still the cross, the sign of man's salvation, the only sign by which generations and generations yet unborn were to be rescued from eternal perdition.
It is a remarkable fact, which has hitherto escaped the notice of the historian, that Luque was not the real party to this contract. He represented another, who placed in his hands the funds required for the undertaking. This appears from an instrument signed by Luque himself and certified before the same notary that prepared the original contract.