第47章
- Autobiography of a Pocket-Handkerchief
- James Fenimore Cooper
- 4907字
- 2016-03-10 09:34:20
"What have we here?" exclaimed John Monson, in surprise; "has Miss Flowergarden made a call, and is this her card?""I believe that pocket-handkerchief belongs to your sister," answered Betts, drily, "if that be what you mean.""Jule! well, I am sorry to hear it. I did hope that no sister of MINEwould run into any such foolish extravagance--do you own it, Jule?"who entered the room at that instant--"is this bit of a rag yours, or is it not more likely to be Henny's?""Bit of a rag!" cried the sister, snatching me dexterously out of the spoiler's hands; "and 'Henny,' too! This is not a bit of a rag, sir, but a very pretty pocket-handkerchief, and you must very well know that Mademoiselle Hennequin is not likely to be the owner of any thing as costly.""And what did it cost, pray? At least tell me THAT, if nothing else.""I shall not gratify your curiosity, sir--a lady's wardrobe is not to be dissected in this manner.""Pray, sir, may I ask," Mr. Monson now coming in, "did you pay for Jule's handkerchief? Hang me, if I ever saw a more vulgar thing in my life.""The opinion is not likely to induce me to say yes," answered the father, half-laughing, and yet half-angry at his son's making such allusions before Betts--"never mind him, my dear; the handkerchief is not half as expensive as his own cigars.""It shall be as thoroughly smoked, nevertheless, rejoined John, who was as near being spoilt, and escaping, as was at all necessary. "Ah, Julie, Julie, I'm ashamed of thee."This was an inauspicious commencement for an evening from which so much happiness had been anticipated, but Mrs. Monson coming down, and the carriages driving to the door, Mademoiselle Hennequin was summoned, and the whole party left the house.
As a matter of course, it was a little out of the common way that the governess was asked to make one, in the invitations given to the Monsons. But Mademoiselle Hennequin was a person of such perfect bon ton, had so thoroughly the manners of a lady, and was generally reputed so accomplished, that most of the friends of the family felt themselves bound to notice her. There was another reason, too, which justice requires I should relate, though it is not so creditable to the young lady, as those already given. From some quarter, or other, a rumor had got abroad that Miss Monson's governess was of a noble family, a circumstance that I soon discovered had great influence in New York, doubtless by way of expiation for the rigid democratical notions that so universally pervade its society. And here I may remark, en passant, that while nothing is considered so disreputable in America as to be "aristocratic" a word of very extensive signification, as it embraces the tastes, the opinions, the habits, the virtues, and sometimes the religion of the offending party--on the other hand, nothing is so certain to attract attention as nobility. How many poor Poles have Iseen dragged about and made lions of, merely because they were reputed noble, though the distinction in that country is pretty much the same as that which exists in one portion of this great republic, where one half the population is white, and the other black; the former making the noble, and the latter the serf.
{make one = be included; bon ton = superior manners and culture;notice her = include her socially; "aristocratic" = Cooper was hypersensitive to accusations of being "aristocratic"; poor Poles = since his days in Paris in the early 1830s, Cooper had befriended and aided Poles fleeing Russian domination of their homeland}
"What an exceedingly aristocratic pocket-handkerchief Miss Monson has this evening," observed Mrs. G. to Mr. W., as we passed into Mrs.
Leamington's rooms, that evening; "I don't know when I've seen any thing so aristocratic in society.""The Monsons are very aristocratic in all things; I understand they dine at six.""Yes," put in Miss F., "and use finger bowls every day.""How aristocratic!"
"Very--they even say that since they have come back from Europe, the last time, matters are pushed farther than ever. The ladies insist on kneeling at prayers, instead of inclining, like all the rest of the world.""Did one ever hear of any thing so aristocratic!""They DO say, but I will not vouch for its truth, that Mr. and Mrs.
Monson insist on all their children calling them 'father' and 'mother,'
instead of 'pa' and 'ma.' "
"Why, Mr. W., that is downright monarchical, is it not?""It's difficult to say what is, and what is not monarchical, now-a-days;though I think one is pretty safe in pronouncing it anti-republican.""It is patriarchal, rather," observed a wit, who belonged to the group.
Into this "aristocratical" set I was now regularly introduced. Many longing and curious eyes were drawn toward me, though the company in this house was generally too well bred to criticise articles of dress very closely. Still, in every country, aristocracy, monarchy, or democracy, there are privileged classes, and in all companies privileged persons. One of the latter took the liberty of asking Julia to leave me in her keeping, while the other danced, and I was thus temporarily transferred to a circle, in which several other pocket-handkerchiefs had been collected, with a view to compare our several merits and demerits.
The reader will judge of my surprise, when, the examination being ended, and the judgment being rendered altogether in my favor, I found myself familiarly addressed by the name that I bore in the family circle, or, as No. 7; for pocket-handkerchiefs never speak to each other except on the principle of decimals. It was No. 12, or my relative of the extreme cote gauche, who had strangely enough found his way into this very room, and was now lying cheek by jowl with me again, in old Mrs.
Eyelet's lap. Family affection made us glad to meet, and we had a hundred questions to put to each other in a breath.
{cote gauche = left wing, politically}