空青 上品 矿物篇

【译文】

空青，味甘，性寒。主治眼睛外观正常但视物不见的青盲，耳聋，具有使眼睛明亮，九窍通利，血脉舒通，调养精神的作用。长期服用能使人身体轻巧，延缓衰老，能把铜、铁、铅、 、锡化作金。产于山中的深谷处。

【百草堂】

传说远古的圣君舜出生在古冀州一个贫苦的家庭里。他自幼失母，父亲瞽叟是个瞎老头，糊涂而且暴躁，后母十分凶悍，弟弟更是傲慢无礼，一家人经常无端地虐待舜。但舜是个德行操守都十分高尚的人，他并不记恨父亲、后母和弟弟对他的折磨。不管瞽叟和象怎样对待舜，但舜依然把他们当作自己的亲人去善待。舜听说有一种叫“空青”的中药能够治愈眼疾，便四处寻找“空青”，想替父亲治好眼病。

有一天，舜到了淮河南岸，看到一段绵延起伏的山脉，便来到这座山上。但见山上山下一片荒芜。舜看到当地的百姓生活十分艰难，便决定留下来教会这里人耕地、种粮、挖井、制陶、捕鱼、狩猎，改变他们的生活。

舜一边教大家耕种、制陶，一边念念不忘在山上寻找“空青”。村民听说他要给父亲治眼病，于是一起来到山上帮他找“空青”。有一位年长者告诉他，“空青”就是石乳，五层山里有一块大石头里的“空青”最好最多。村民们还帮着舜凿开巨石，拿着陶钵取出了舜寻觅已久的“空青”。舜拿到“空青”想回家去了。在与舜相处的几年里，大家对他产生了深厚的感情，这里百姓对他恋恋不舍，于是便把这座山叫作“舜耕山”。