黄芝 上品 植物篇

【译文】

黄芝，味甘，性平。主治心腹的各种邪病，具有增补脾气，使人精神安和的作用。长期服用可令人身体轻捷、延年不老、飘飘欲仙。又叫作金芝。产于山中深谷处。

相传从前有一个龙宫中住着一位美丽的龙女，其母长年卧病在床，龙女甚为担忧，常把山上的当归、香兰采回来给龙母治病。

附近的山下岩屋里住着个年轻的采药人。一天，采药人到深山老林里采药，邂逅了龙女，两人一见钟情。采药人得知龙女的母亲得了重病，需要一味灵芝草做药，可是却苦寻不到。于是便答应小姐一定将灵芝找来给她。终于在一个陡崖上采药人找到了灵芝草，可是却被护卫灵芝草的毒蛇咬伤了。他滚下了陡崖，昏死了过去。龙女按约定的时间来到约定的地点，却不见采药人，知道出了事，于是便沿着他留下的脚印找到了他。采药人只有一口气了，可手里还紧紧拿着那棵灵芝草。龙女感动得热泪盈盈，把他背到山下，放在岩屋里休息。她拿了灵芝草赶忙回到龙宫。

灵芝草治好了龙母的病，龙母非常感激，要重谢采药人。采药人不要任何财宝，只要娶龙女，龙王哪里肯把女儿嫁给采药人？就把女儿打入了冷宫，不准他们再相见。

后来，那个采药人也因苦苦思念龙女，化作一座山峰。