飞廉 上品 植物篇

产地分布:新疆天山、准噶尔阿拉套、准噶尔盆地。

成熟周期:花期5~7月。

形态特征:二年生草本。茎直立,具纵棱,棱有绿色间歇的三角形刺齿状翼。叶互生。花全为管状花,两性,紫红色。瘦果长椭圆形,先端平截,基部收缩;冠毛白色或灰白色,呈刺毛状,稍粗糙。

功效:祛风,清热,利湿,凉血散瘀。

【原文】

飞廉,味苦,平。主骨节热,胫重酸痛。久服令人身轻。一名飞轻。生川泽。

【译文】

飞廉,味苦,性平。主治骨头关节发热,小腿胫骨沉重酸痛。长期服用能使身体轻巧。又叫作飞轻。产于河流池泽的水草丛生处。

【百草堂】

关于飞廉医书中多有记载,《唐本草》:“飞廉有两种,一是陶证,生平泽中者;其生山冈上者,叶颇相似,而无疏缺,且多毛,茎亦无羽,根直下,更无旁枝,生则肉白皮黑,中有黑脉,日干则黑如玄参,用茎、叶及根,疗疳蚀杀虫,与平泽者俱有验。今俗以马蓟、以苦为漏卢,并非是也。”《中医别录》中说:“飞廉生河内川泽,正月采根,七月、八月采花,阴干。”陶弘景说:“极似苦,惟叶多刻缺,叶下附茎,轻有皮起似箭羽,其花紫色。俗方殆无用,而道家服其枝茎,可得长生,又入神枕方。” 李时珍称:“飞廉,神禽之名也。其状鹿身豹文,雀头蛇尾,有角,能致风气。此草附茎有皮如箭羽,复疗风邪,故有飞廉、飞雉、飞轻诸名。”