第1章

所有来到夏威夷的人们！

这是一部小说。

其中涉及到的夏威夷的历史和精神都是真实存在着的，但人物、家庭、组织机构和事件均属虚构。

除了英语教师乌里雅苏台·喀喇昆仑·布雷克，他的原型取材于一位在夏威夷取得很大成就的真实历史人物。