第12章 浪淘沙[1]

[五代]李煜

往事只堪哀。

对景难排。[2]

秋风庭院藓侵阶。[3]

一任珠帘闲不卷，终日谁来。[4]

金剑已沉埋。[5]

壮气蒿莱。[6]

晚凉天净月华开。[7]

想得玉楼瑶殿影，空照秦淮。[8]

◆词牌故事

《浪淘沙》，原为唐教坊曲，五代时流行起来，多作激越凄壮之音。

◎注讲

[1]这首词是李煜亡国入宋后所作，抒发亡国之哀思。

[2]排：排遣。

[3]藓侵阶：苔藓长上了台阶，暗示院落寂寞，无人出入。

[4]李煜入宋之后，宅邸门口有一名老兵站岗，禁止任何人入内造访，是怕李煜与南唐旧臣联络，所以李煜在寂寞中感慨“一任珠帘闲不卷，终日谁来”。

[5]金剑：象征斗志。

[6]蒿莱：荒草。这两句是说，当年的雄心壮志都已经灰飞烟灭了，如今意志消沉。李煜并不是荒淫无道的君主，在位期间也曾努力保住国土，当赵宋兵临城下的时候也曾有过决一死战的安排。

[7]月华：月光。

[8]玉楼瑶殿：指月宫。秦淮：秦淮河，金陵（今南京）名胜，金陵曾是南唐国都。这两句是说，此刻在赵宋的土地上仰望明月，想那明月此刻也正徒劳地照着南唐故都。