前言

我们惊叹于人类的无尽创造力。

文明的差异，致使人类建筑不断变迁。建筑历史可以说是宗教建筑的历史，与各时期、各地区的政治、社会、文化、生活等人类活动密切相关。怀揣着对诗意栖居的感悟，笔者对宗教建筑这一特殊领域的研究已有多年，并发现了一个有趣的现象：宗教会适应社会的发展而随时改造自己、改变自己。

岁月更迭，经历了试探、适应、发展、改变、渗透、融合，宗教建筑最终成为建筑文化、人文思想的一部分。多亏建造者富于同情心的观察与生动的细节渲染，后世才有了景色奇秀、幽静宜人的心灵净土，也寄托我们——作者和读者——的理想。

本书从宗教文化背景入手，阐述从最初意识到现代精神的历史发展，呈现主流宗教的艺术形式与建筑革新，以趣味的方式讲述这段建筑历史。时至今日，建筑师们清晰地认识到——宗教空间毕竟是意志力下的物化形式，摒弃浮夸与张扬，20世纪60年代至今的现代宗教建筑及室内设计谱写了足具吸引力的隐喻篇章，优美、精悍的新形式足以令人屏息。为了辛劳的人们诗意地栖居于大地之上，为了唤起众人心中的希望，让时间停滞，空间层次绵延不绝，笔者潜心研究并讲述了众多生动的实例，让众人感受到建筑的永恒价值。

若祈祷前的净手是身心无咎的见证，那浸润于如此美妙而神圣的精神之中，是否能赋予启迪？现代宗教建筑设计的根本目的在于：创造动人、励人、诲人的、诗意的存在。若想探寻形式语言，便是谱写神圣、承载悠扬，以各自的方式奉献为一派大雅之堂。借此望对其他设计领域有所启迪。

值此付梓之日，我要特别感谢朱淳教授的帮助与家人的支持。

冯源

2015年9月