《国别和区域研究》发刊贺词

〔沙特〕阿卜杜勒·拉赫曼◎


中华文明的历史悠久和中国人民为人类发展做出的杰出贡献,得到了阿拉伯人民,特别是沙特阿拉伯人民衷心的尊重和赞扬。鉴于中国在沙特阿拉伯人民、政府的心中,乃至整个国家的意识形态中的重要地位,阿卜杜拉国王将中国作为他登基后出访的第一个国家。我记得,当阿卜杜拉国王于1988年第一次访华时,出于对中国人民和中华文明的尊重和求知欲,特意将为期两天的国事访问延长至十天,以便到访中国更多的城市,更深层地接触中华文明,而我也有幸见证了这段历史。

这些难忘的历史不会被岁月磨灭,中沙两国友好的历史仍在不断发展,2014年3月13~15日,时任王储的萨勒曼访问中国。

中方以多项协议和备忘录的形式表示对萨勒曼到访的高度重视,而萨勒曼的访问,也足以证明中国在沙特阿拉伯人民心中颇有地位。这不仅因为中国是沙特阿拉伯最大的石油出口国,也由于两国关系在政治、经济、社会领域取得了长足的发展,其中双边贸易额的飞速增长就是很好的佐证。

萨勒曼访华为中沙发展提供了新动力,两国关系的发展也将迈进新纪元。沙特积极响应中国倡导提出的亚投行,并以第26位参与者的身份加入其中。中沙两国不仅在经济方面合作紧密,在科技、医学、旅游等领域的合作进展同样喜人。

世界也早已意识到中沙关系的重要性。中沙关系观察员、著名战略思想家布鲁斯·罗伯特和其他亚洲问题专家评论,这次由埃米尔·穆格林王储陪同的国王访华时称:“自阿卜杜拉国王访华始,沙特的目光就开始转向东方,现如今,沙特早已成为中国在中东地区最大的贸易伙伴。”

萨勒曼充分认识到当今世界所经历的发展本质,并通过对中沙关系的维系与重视,将两国关系推向了新的高峰。众所周知,萨勒曼是中沙两国友好关系坚定的维护者,他为拓展两国发展空间,维护两国人民共同利益,做出了不懈的努力。

萨勒曼在访华过程中,也表达了同样的期许,希望中沙两国关系在和平、合作的氛围下不断发展,他指出:“沙特愿在爱和尊重的基础上建立两国间的战略合作伙伴关系,热切希望加强合作、深入对话交流,在政治、经济、贸易、工业、文化、投资、能源、安全合作方面发展双边关系,实现全面的可持续发展,服务该地区的和平与稳定。”

可喜的是,中沙两国关系的深入发展也为中国阿拉伯语教育的发展、阿拉伯文化在中国的传播,以及汉语在阿拉伯国家的传播,注入了强劲的动力。

我很荣幸能够加入北京语言大学阿拉伯研究中心理事会,希望能在促进中阿文化交流、开展对话、促成合作等方面略尽绵薄之力。

在《国别和区域研究》发刊之际,希望这本杂志成为沙中国际交流的桥梁。

祝《国别和区域研究》越办越好!

阿卜杜勒·拉赫曼

沙特阿拉伯国王顾问

沙特国王办公厅专家委员会主席

北京语言大学荣誉教授、博士