Part III Reading Comprehension

Section A

【参考译文】

研究发现，快乐的秘诀就是让自己忙起来。该研究发现，让思想因一些任务而[26]忙碌起来——无论它们多么没有意义——都有助于赶走负面情绪。

然而，据芝加哥大学的行为科学家克里斯托弗·西教授介绍，人类似乎生性懒惰，旨在保存体能。

研究人员让98名学生参与两项调查。这两项调查之间相隔了15分钟。学生可以选择就近提交第一项[27]调查的结果，或者步行至另一个较远的地方提交结果。无论选择哪一种途径，他们都会获赠一块巧克力。其中，三分之二（68%）的人选择了就近提交——这个懒惰的[28]选项。但据那些走路去提交结果的人说，他们比那些[29]待在原地的人感到更加快乐。

西教授由此[30]得出结论：让自己忙一点有助于保持好心情。该研究在《心理科学》杂志上发表。西教授称该发现具有政策[31]指导意义。他提议说：“政府可以让无事可做的民众建造[32]实际上并没有什么用处的桥梁来提升他们的幸福感。”就个人而言，他建议说：“起来做点什么吧。做什么都行。就算你所做的事情没什么实际意义，你也会因此而感到更快乐。”他[33]补充说道：“顺便说一下，深思或反省也可以[34]算作是让自己忙起来的一种方式。你不需要东奔西跑，只需要[35]有事情做，无论是体力上的还是脑力上的。”

【说明文：快乐的秘诀就是让自己忙起来】

第一段：点明主旨——让自己忙起来有助于赶走负面情绪。

第二至三段：克里斯托弗·西教授的研究。

第四段：研究的发现以及西教授的建议：即使忙些无关紧要的事情，也能使人感觉更快乐。

【答案解析】

26．K

语法判断：空格前为keeping the mind，空格后为with tasks，根据keep 这个动词的用法，我们可以判断此处应为keep+宾语+宾补结构。the mind为宾语，空格处应为宾语补足语，而可充当宾补的可以是形容词、现在分词、过去分词等。

语义判断：根据全文的主要内容：快乐的秘诀就是让自己忙起来，我们可以推测本句的意思应为：让自己有点事情可想，也就是“让思想因一些任务而忙碌起来”。从语法和语义上共同判断，occupied在此处意为“忙于……”，应为最佳选择。故选K。

27．I

语法判断：空格前为handing in the first，空格后为nearby or at a more distant location...，由此可推断空格处应填入名词。

语义判断：备选项中的名词或可作为名词的有：study、thought、option、implications、survey和solutions，而前文提到：研究人员让98名学生参与两项调查。在完成第一项之后，他们要等15分钟，再去完成第二项。学生们有两个选择，一是在附近将他们的第一项______提交上去，另一个是要走到一个较远的地方去提交。从语义上判断，此处应填入survey，即提交调查结果。故选I。

28．D

语法判断：空格前为the lazy，空格后为句号，因此应当填入名词。

语义判断：备选项中的名词或可作为名词的还有：study、thought、option、implications和solutions，而前文提到研究人员给了学生两个选择，让他们挑选。因此，本句句意应为：“三分之二的人选择了就近提交——这个懒惰的选项。”故答案应为option，本题选D。

29．N

语法判断：空格前为stayed，空格后为句号，空格处应填入可与stay搭配的成分。

语义判断：解答本题，知识积累比判断更重要。stay put是一个固定表达，表示“待在原地不动”，请注意学习掌握。N项为本题的正确答案。

30．L

语法判断：空格前为Prof Hsee，空格后为keeping busy helped keep people happy，是一个完整的宾语从句。从语法上判断填入空格的应为动词。

语义判断：备选项中的动词或可作为动词的有：added、thought、engaged、increased、concluded和counts。空格后的宾语从句的意思是：“让自己忙一点有助于保持好心情。”这是一个结论性的话语，因此填入concluded与句意相符，即：“西教授由此得出结论……”。故选L。

31．H

语法判断：空格前的reported in the journal Psychological Science应为独立成分作插入语，真正的主语是前面的the findings，谓语为had, policy为宾语，且可与空格处成分构成搭配关系，空格处应填入可与policy搭配的名词性成分。

语义判断：剩余的备选项中的名词或可作为名词的有：study、thought、implications和solutions。下文提到：“政府可以让无事可做的民众建造并没有什么用处的桥梁来提升他们的幸福感。”经过逻辑推理，本句的大意应是这个研究结果会促成政府去做什么事情，即该发现具有某种政策指导意义或者对政策有何影响。故H项implications为正确答案。

32．O

语法判断：空格前为are，空格后为useless，句子成分完整，空格处应填入副词。

语义判断：备选项中的副词有：especially和actually，从上下文语义判断可知actually应为正确选项，句意为：“政府可以让无事可做的民众建造实际上并没有什么用处的桥梁来提升他们的幸福感。”故选O。

33．B

语法判断：空格前为He，空格后为He指代的人说的一句话，从语法上判断此小句缺少谓语，故空格处应填入动词。

语义判断：从上下文语境判断，填入的内容应为表达“说”这个意思的动词。added符合句意，即：“他补充说道……”故选B。

34．M

语法判断：分析本句语法结构可知，空格所在的句子缺少谓语，故应填入动词。

语义判断：“counts（有用，算数）”符合题意，代入空格所在部分意为：“思考或反省也可算作是让自己忙起来的一种方式。”故选M。

35．E

语法判断：空格前面是to be，故后面应接形容词或相当于形容词的词作表语。

语义判断：本句意为：“你不需要东奔西跑，只需要______，无论是体力上的还是脑力上的。”根据全文主题“想要幸福快乐就要让自己忙起来”：我们可以推测空格处的意思应为“忙起来”，E项engaged（忙碌的）正合题意。

Section B

【参考译文】

被记录的世界

随着摄像机变得无处不在，而且能够识别人脸，我们需要采取更多措施来保护隐私。

A）[39] 在1890年，一份报纸宣称：“这个季节，海边出现了一种比鲨鱼还可怕的东西，那就是业余摄影师。”19世纪手持摄像机的发明震惊了整个社会，“柯达狂人”横扫海滩，朝正在晒阳光浴的人狂拍。

B）一个多世纪后，业余摄影再次成为一个令人困扰的问题。富裕国家的公民已经习惯了被用于监控道路和城市的闭路摄像机拍摄。[41] 但随着摄像机变得更为小巧，而且存储数据的成本骤降，它逐渐被用于个人拍摄。

C）大约有一万人已经对谷歌眼镜的原型——一款可以像眼镜一样佩戴的微型计算机——进行了测试。它旨在打造一台可以架在人们的鼻子上，并且拥有智能手机所有功能的设备。[36] 它的框架非常灵活，上面配有一个摄像头和一块小屏幕，这使得用户可以轻松地拍照、发送信息和进行在线搜索。

D）谷歌眼镜或许会失败，但一场更广泛的革命正在展开。在保险欺诈盛行的俄罗斯，至少有100万辆汽车的仪表盘上已经安装了用于拍摄前方道路的摄像头。美国警察局开始向警察发放别在制服上的摄像机，用于记录他们与公众的互动。衣领摄像机帮助焦虑的爱猫人士监视其闲逛的宠物。狗仔队已经开始使用无人机来拍摄在自家花园或游艇上的名人们。摄像爱好者们甚至正在设计巧妙的方法将摄像机送入太空进行拍摄。

E）无处不在的记录拍摄带来了很多好处。一些脑部受伤的病人已经使用摄像机进行治疗：回顾过去的影像可以帮助他们恢复记忆。行车记录仪可以帮助解决保险索赔问题，并鼓励人们更安全地驾驶。警用摄像机可以阻止犯人凭空投诉警察，也可以防止警察虐待犯人。[37] 一名英国士兵最近被判谋杀一名受了伤的阿富汗人，因为其行为被其同事头盔上的摄像机拍了下来。显示资深外科医生和工程师视线所及之处的视频可帮助他们培养后继者，也可用来解决责任纠纷。视力部分丧失者可利用与计算机相连的镜头来识别街道标志和产品标签。

F）[38] 乐观主义者预见到了摄像机在未来更广泛的益处。很多人携带活动跟踪器，或戴在手腕上或放在口袋中，来监测自己的运动或睡眠模式；摄像机或许能更有效地完成这一工作，或许还可监视配戴者的饮食情况。如果主人遇到事故或遭到侵害，“私人黑匣子”或许能够传输照片。能够进行人脸识别的微型摄像机可作为个人数字助理，使对话可以像文件和邮件那样被搜索到。现在，有少部分“生活记录器”已将数年内的记录存储到“电子记忆”数据库中。

G）并非每个人都会对这些前景感到兴奋不已。一个完美的数字记忆很可能是一种痛苦，它能保存珍贵的往事，但也能保存那些伤心的回忆。多疑的配偶和雇主可能会觉得自己有权回顾这些记录。

H）[40] 镜头前的人比镜头后的人有更多的担忧。校园恶霸已经在利用手机进行非法拍摄，用以使其欺凌的对象难堪。女性的私密照片充斥网络，而这些照片都是在公共场合抓拍的。可穿戴式摄像机将使这种不道德的拍摄变得更为容易。日益成熟的人脸识别技术可能成为一个严重的问题，因为这开始使得企业和政府通过在线搜索数十亿张照片来获取个人信息。酒吧、街道、办公室和人们头上，摄像头无处不在。加之社交网络和其他提供处理储存和公开图像服务的供应商运用的算法，几者结合会产生强大的效果，令人担忧。在不久的将来，我们可能会生活在一个一举一动都会被记录下来的世界里，那样的话，即使在街上遇到的陌生人也可以立即识别你的身份。

I）[42] 我们仍然坚信，技术进步总体上应该受到欢迎，而不是引起恐慌——这与支持自由这一更深层次的冲动相冲突。自由必须包括一些隐私权：如果你的一举一动都被记录了，那么自由也就被限制了。

J）一种选择是禁止使用让人讨厌的设备。在奥地利，仪表盘上禁止安装摄像机。录制道路情况的驾驶人员将面临一万欧元（约合1.34万美元）的罚款。但是，禁止使用这些设备也损害了人们的利益。[44] 社会应该制定出更完善的规则，明确指出这些技术可以在何处及如何使用，就像从对付柯达狂人中学到的那样。

K）目前，企业们都十分谨慎。谷歌已下令禁止在其眼镜的应用程序中使用面部识别技术，且其摄像机只能用于短时间拍摄。日本数码相机制造商确保其产品在每次拍摄时，都必须发出快门声音。现行的管制跟踪或骚扰行为的法律可延伸至用来处理偷窥无人机。

L）尽管如此，由于摄像机变得更小巧，功能更强大，而且更普遍，可能需要新的法律来维护自由。[45] 各国政府应该确保，只有为了明确的公共利益时（比如识别银行抢劫犯），才有权使用人脸识别技术。当公司或街头的陌生人想要识别他人身份时，前提应该是他人拥有不自动泄露自己身份的权利。这一原则同样适用于个人数据。正如脸书网和谷歌应该被强制建立高级默认隐私设置（可根据用户的要求降低）那样，新型摄像机和识别技术也应被加以规范，从而使用户自行决定是否要匿名。

M）硅谷十分重视技术之于自由的作用，而且这往往是正确的。但是一种设备在赋予某人自由时有可能会剥夺另一个人的自由。[43] 自由派政治人士一直懒于捍卫个人空间这一理念，尤其是网络个人空间。（保护隐私的）战争该打响了。否则，转瞬之间，个人隐私可能就荡然无存了。

【答案解析】

36．C

解析：题干意为，谷歌眼镜有着灵活的框架，上面配有一个摄像头和一个很小的屏幕。根据题干中的关键信息Google Glass、flexible frame、both a camera and a tiny screen，可以很快锁定文章中的C段。C段最后一句提到，它（谷歌眼镜）的框架非常灵活，上面配有一个摄像头和一块小屏幕，这使得用户可以轻松地拍照、发送信息和进行在线搜索。由此可知，题干是对原文的同义转述，故答案为C。

37．E

解析：题干意为，一名英国士兵杀害一位受伤的阿富汗人的行为被其同事头盔上的摄像头记录了下来。注意抓住题干中的关键信息British soldier、a wounded Afghan、helmet-camera。文中E段中间部分提到，一名英国士兵最近被判谋杀一名受伤的阿富汗人，因为其行为被其同事头盔上的摄像机拍了下来。由此可知，题干是对原文的同义转述，故答案为E。

38．F

解析：题干意为，乐观主义者预测，摄像机在未来会有更多的益处。根据题干中的关键信息Optimists和benefits，可以很快锁定文章中的F段。F段开头提到，乐观主义者预见到了摄像机在未来更广泛的益处。由此可见，题干是对原文的同义转述，故答案为F。

39．A

解析：题干意为，曾经有人声称，海边的业余摄影师比鲨鱼还可怕。注意抓住题干中的关键信息amateur photographer、worse than sharks、at the seaside。A段开头提到，在1890年，一份报纸宣称：“这个季节，海边出现了一种比鲨鱼还可怕的东西，那就是业余摄影师。”由此可见，题干是对原文的同义转述，故答案为A。

40．H

解析：题干意为，更大的忧虑来自被拍摄的人，而不是手持摄像机的人。根据题干中的关键信息The bigger worry，可以很快锁定文章中的H段。H段开头提到，镜头前的人比镜头后的人有更多的担忧。由此可见，题干是对原文的同义转述，故答案为H。

41．B

解析：题干意为，随着摄像机的体积变小以及储存数据的成本降低，个人开始用摄像机拍照。注意抓住题干中的关键信息Individuals、their size becoming smaller、the cost of storing data declining。B段最后一句提到，但随着摄像机变得更为小巧，而且存储数据的成本骤降，它逐渐被用于个人拍摄。由此可知，题干是对原文的同义转述，故答案为B。

42．I

解析：题干意为，我们相信技术进步不应该与自由背道而驰。注意抓住题干中的关键信息technological progress、run up against、liberty。I段提到，我们仍然坚信，技术进步总体上应该受到欢迎，而不是引起恐慌——这与支持自由这一更深层次的冲动相冲突。由此可知，题干是对原文的同义转述，故答案为I。

43．M

解析：题干意为，自由派政治人士应该立即捍卫隐私，否则它很快就荡然无存了。注意抓住题干中的关键信息Liberal politicians、privacy、could be gone。M段后半部分提到，自由派政治人士一直懒于捍卫个人空间这一理念，尤其是网络个人空间。（保护隐私的）战争该打响了。否则，转瞬之间，个人隐私可能就荡然无存了。题干正是对这几句话的概括，因此答案为M。

44．J

解析：题干意为，社会在规范这些技术方面可以做得更好，比如它们用在何处，如何使用。注意抓住题干中的关键信息technologies、where and how。J段提到，社会应该制定出更完善的规则，明确指出这些技术可以在何处及如何使用。由此可知，题干是对原文的同义转述，故答案为J。

45．L

解析：题干意为，除非对公众有益，否则各国政府禁止使用人脸识别技术。注意抓住题干中的关键信息face-recognition technology、governments、public。L段提到，各国政府应该确保，只有为了明确的公共利益时（比如识别银行抢劫犯），才有权使用人脸识别技术。由此可知，题干是对原文的同义转述，故答案为L。

Section C

Passage One

【参考译文】

人们对于休闲娱乐的品位大相径庭。在英国怀特岛最近举办的一次流行音乐节上，青少年们成群结队地去听他们最喜爱的歌手和音乐家演唱。[46] 他们只买得起去音乐节的单程火车票，甚至不惜露宿街头，在英国那种气候条件下，即便是在八月份，他们的这种行为也是非常危险的。他们像沙丁鱼一样在音乐节上挤了四天。音乐节现场有数不清的盗贼，一伙暴徒几次三番试图捣乱，而且到处都是警察。[47] 音乐节结束后，许多年轻歌迷发现自己身无分文，想要回家都很困难。大多数人都会认为这种情形简直像噩梦一样叫人不爽，但是歌迷们似乎仍乐在其中。

[48] 即便是在英国这样拥挤的国家，也有一大片一大片未遭破坏的乡村地区，在那里，有着更多传统品位的人们可以寻求安静以及他们在同大自然接触过程中产生的自由感。特别是在国家级公园所在的地区，房产和工业的现代发展受到严格限制。游客可以步行几英里，游览极度迷人而又十分原始的风景，以及大量历史和科学景点。[49] 一些海滨县城修建了公路；这些公路沿着悬崖峭壁一直延伸，而这些峭壁则紧挨着大西洋或英吉利海峡。在内陆还有另一条公路，沿英国北部的山脉修成，被称作奔宁公路。在这里，远途旅行者和热爱大自然的人能够收获不少乐趣，而不会有被大批其他游人打搅的感觉。

国家级公园是为造福公众而修建的，然而，很少有人能够充分利用这一资源。[50] 现下最为常见的事情就是，全家人一起开车去一个美丽的景点，将车停在路边的停车带。他们拿出野餐篮、折叠式桌椅、一把水壶和一台便携式火炉，然后在自己车的附近安顿下来，开始一顿野餐。显然，他们对娱乐的观点是呼吸新鲜空气，身处乡间，不用行走一步就能欣赏美景，听闻乡村之声。他们似乎很喜欢用耳朵和鼻子去感受乡间的车马交通。

【议论文：英国人对休闲娱乐的品位大相径庭】

第一段：点题，提出人们对于休闲娱乐的品位大相径庭，并指出英国的一些青少年很热衷于参加音乐节。

第二段：英国有一些未受工业化影响的乡村、国家公园，吸引了不少热爱大自然的人。

第三段：另外有些人喜欢全家开车去一个风景优美的地方，然后把车停在路边享受野餐。

【答案解析】

46．C

定位：根据题干信息词risky可将答案定位到第一段第三句。

解析：该句提到：“他们（青少年们）只买得起去音乐节的单程火车票，甚至不惜露宿街头，在英国那种气候条件下，即便是在八月份，他们的这种行为也是非常危险的。”故选C。

47．D

定位：根据题干信息at the end of the festival可将答案定位到第一段倒数第二句。

解析：该句提到：“音乐节结束后，许多年轻歌迷发现自己身无分文，想要回家都很困难。”故选D。became quite penniless即意为“身无分文”，是对broke和with no money left的同义转述。

48．C

定位：根据题干信息even in the overcrowded United Kingdom可将答案定位到第二段第一句。

解析：原文提到：“Even in the overcrowded United Kingdom there are large tracts of open un-spoilt country...（即便是在英国这样拥挤的国家，也有一大片一大片未遭破坏的乡村地区……）”选项C中的not developed是原文中un-spoilt的同义转述，故为正确答案。

49．B

定位：根据题干信息public pathways可将答案定位到第二段第四句。

解析：原文提到，一些海滨县城修建了公路，在内陆，沿英国北部的山脉也有一条公路。远途旅行者和热爱大自然的人能够收获不少乐趣，而且不会有被大批其他游人打搅的感觉。可见，开辟公路就是为了让人们能够享受远足，享受自然，故选B。

50．A

定位：根据题干信息family groups nowadays可将答案定位到第三段第二句。

解析：原文提到，现下最为常见的事情就是，全家人一起开车去一个美丽的景点，将车停在路边的停车带。然后他们就拿出准备好的各种工具和食物在自己的汽车旁野餐，故选A。

Passage Two

【参考译文】

买衣服对男人和女人来说是不同的经历。[51] 男人去购物是因为他需要某些东西。他的目的是既定的，而且提前就做好了决定。他知道自己需要什么，而他的目的就是找到那个东西并买下来，价格倒在其次。[55] 男人都是直接走进商店，询问店员自己想要买的东西。如果店里有货，销售员能及时找到，而且马上就能试穿或试用，这一切顺利的话，整个交易一般在五分钟之内就可以完成。虽然几乎没什么言语交谈，但是买卖双方各自都满意。

[52] 对于男人来说，如果商店没有他想买的东西或者并不完全符合他心里的条件，可能会引发一些小问题。在那种情况下，导购就要像自己的职业名称（导“购”）所暗示的那样，尝试卖给顾客别的东西：他把跟顾客要求最接近的东西推荐给他。优秀的导购都不会贸然向顾客推荐替代品，他会花一番心思和技巧。比如，他会说：“先生，我知道这件上衣不是您想要的样式，但您能否试一下，看看大小合不合适。它的颜色刚好符合您的要求。”[53] 对于这种情况，男人很少会买账，他们一般都会说：“也许衣服的颜色和大小都合适，但要是让我试穿的话，既浪费了你的时间，也浪费了我的。”

现在来看一下女人买衣服的过程是怎样的呢？每个环节差不多都和男人相反。女人购物通常都不是因为有什么需求。她从来都没完全决定自己想要买什么，只是“四处看看”。[54] 女人总是肯听他人的劝说，她重视女店员的话，甚至是同伴的话。她会什么都试穿一下。在她内心深处，她要找的衣服，是所有人都认为适合她的。与很多笑话里讲的不同，很多女人在买衣服的时候还是精打细算的。她们总是在寻找意外的超值商品。[55] 面对一屋子衣服，她们也许很容易就花上一个小时，一排排浏览，来来回回乐此不疲；她们会不时地折返脚步，直到发现自己想试穿的衣服。这是个累人的过程，但是很显然，她们很享受这个过程。因此大部分服装店都为那些等待的丈夫提供座椅。

【议论文：男人和女人的购物习惯不同】

第一段：男人总是有明确目的地去购买自己需要的东西，不怎么关注价格，而且成交很快。

第二段：如果没有男人要买的东西，即使导购很有技巧地推销其他商品，男人也很可能不买账。

第三段：女人在购物时与男人大相径庭，她们并没有明确的目标，往往花费很多时间逛来逛去以寻找自己中意的、备受称赞的或者超值的商品。

【答案解析】

51．D

定位：根据题干信息when a man is buying clothes可将答案定位到文章前两段。

解析：第一段中提到：“男人去购物是因为他需要某些东西。他的目的是既定的，而且提前就做好了决定。他知道自己需要什么，而他的目的就是找到那个东西并买下来，价格倒在其次。”可见，男士不怎么会考虑价格，故选D。

52．A

定位：根据题干信息a good salesman可将答案定位到第二段第二句。

解析：第二段开头提到：“对于男人来说，如果商店没有他想买的东西或者并不完全符合他心里的条件，可能会引发一些小问题。在那种情况下，导购就要像自己的职业名称（导‘购’）所暗示的那样，尝试卖给顾客别的东西：他把跟顾客要求最接近的东西推荐给他。”可见，一名优秀的导购是能成功将其他东西推销给顾客的，故选A。

53．B

定位：根据题干信息cannot get exactly what he wants可将答案定位到第二段第一句。

解析：第二段描述的是如果商店没有与男人想象的完全一样的商品时，会出现什么情况。题干的重点在于男人的反应，因此寻读到第二段结尾处，此处作者提到：“对于这种情况，男人很少会买账，他们一般都会说：‘也许衣服的颜色和大小都合适，但要是让我试穿的话，既浪费了你的时间，也浪费了我的。’”可见，在这种情况下，男人一般是什么都不会买的，故选B。

54．C

定位：根据题干信息when shopping for clothes, women可将答案定位到第三段。

解析：第三段中提到：“女人总是肯听他人的劝说，她重视女店员的话，甚至是同伴的话。她会什么都试穿一下。在她内心深处，她要找的衣服，是所有人都认为适合她的。”可见，女士很容易听取他人的建议，故C项为正确答案。

55．D

定位：根据题干信息the most obvious difference between men and women可知解答本题需通观全文，但由于涉及女性的购物特点，因此可到第三段寻找线索。

解析：在讲男人买衣服的情况时，作者提到：“如果店里有货，销售员能及时找到，而且马上就能试穿或试用，这一切顺利的话，整个交易一般在五分钟之内就可以完成。”在讲女人买衣服的情况时，作者提到：“面对一屋子衣服，她们也许很容易就花上一个小时，一排排浏览，来来回回乐此不疲；她们会不时地折返脚步，直到发现自己想试穿的衣服。”因此，男人与女人在买衣服问题上最主要的区别就很明显了，故本题应选D。