第6章 文
- 周作人经典作品:欧洲文学史
- 周作人
- 2277字
- 2022-03-28 15:25:34
十三 凡文学发达,皆诗先于文,希腊亦然。颂祷之作,利用永歌,记事抒情,则便于记诵,又得委曲寄意,非散文所及。即Solon之政见,Anaximandros之哲学,亦无不托之诗歌。散文之用,限于日常人事,以达意记数而已。今金石刻文,犹有遗留,多为神社中物。有禁约,诅词,因果灾祥之纪。又有巫觋题名,或加叙述,变为纪年(Horoi)。神话之外,又有故事(Logoi)流传,其事近于传说,而所说非英雄;近于小说,其人又多实有;唯今俱不传。及哲学渐盛,思想发达,学者乃以散文著述,如Herodotos之史,Platon之问答,皆是也。
Historie一语,今但以指历史,原义则云学问。本其所知,笔之于书,无论历史地理,博物哲学,皆得以Historie称之。Historikos者,求智之人。Philosophos者,爱智之人。虽一重事实,主于搜访,一重真理,主于研究,而其业相通,为哲人(Sophos Aner)亦相等也。故其初历史哲学,不立区别,至前四百年顷,始明辨之。唯并为求智之学,故文亦务求明晰,散文于是兴盛。唯纪述学问,而仍兼艺文之美。故历史哲学,于希腊文史中,亦占重要之位置,盖不仅以古见珍也。
十四 史家最早者,有Hekataios,著《地志》,多为Herodotos所称引。Herodotos取古代传说,加以研究,为之解释,如后代历史神话学派之业。谓Prometheus本Skythia君长,居鹰水之次,会水泛滥,人民以为长上不德所致,遂囚之。Herakles治水功成,乃纵之云。著书已逸,今仅存断片。其说虽未能当,唯天灾流行,罪其君长,本于元始民俗,非出意造。当时哲学者,于古代神话,已多疑难之词,Herodotos欲依据理性,考征事实,以治古史,亦此新精神之一代表者也。
Herodotos(前482—前425)世称历史之父,居小亚细亚北,以国事遁居雅典,与Sophokles友。作史纪波斯之战,后人取诗神名,分之为九卷。其书记大战本末,而旧闻逸事,杂入其中。第一卷叙波斯克Lydia,即附记Lydia故事(Logoi)。二卷纪征埃及,四卷北征Skythia,南征Libya,五卷征Thrake,亦然。末三卷始言Xerxes攻希腊败归事,言极详尽。故事则得自传述,类多神异,盖作者亦唯写录闻见,未必遂尽信之也。Herodotos生于边塞,长而浪游,过欧亚非洲诸地,阅历既多,识见益广。爱其故乡,而对于异邦文化,亦能鉴识,不没其美。生平流亡困顿,而历游各地,从容探访,世多以为异。或传其曾说书于雅典诸地,又据Diyllos说云,雅典政府曾以二万五千金酬Herodotos。盖Herodotos为Logopoios,搜访故事,当众陈述,如行吟诗人所为,故得藉以自给。观察所得,关于列邦情势,多足资当局之参考,故予以多金,则不仅为作史之酬而已。Herodotos对于宗教,颇有泛神思想,不以人神说为然。唯纪事多循俗说,盖由业为Logopoios,势不能忤世以自取咎责。观其记波斯宗教,颇有称许之词,可知非偏执一义,轻信先说者矣。
Thukydides之生,去Herodotos才二十年,而著作迥异。Herodotos史书,多载传说,类于说部,Thukydides作,则体例谨严,纯为统系之历史。Thukydides生长雅典,受学于当世大师(Sophistai),故文词华赡,思理清澈。Peloponnesos战争,Thukydides身与其役,遂作史八卷,叙述颠末。次序井然,语必征实,凡神异之事,传闻之词,皆置不录,意在资考镜,而非以广异闻。Herodotos作史,于胜负之数,恒归之天意,故谓波斯之败由于骄盈。Thukydides则俱以为人事,雅典之败,初非Nemesis之见责,而实人自为之。盖Herodotos犹为文士,Thukydides则已有学者风度。其后Xenophon(前434—前354)作Hellenika,意欲续Thukydides之史,然不能及。Xenophon曾受学于Sokrates,而哲学非其所长。初从波斯王子Kyros攻其兄Artaxerxes,后Kyros战殁,将帅皆被杀,Xenophon遂率兵归希腊,作Anabasis纪其事,最为世所称。Sokrates卒,弟子Platon辈力以文字释辩,Xenophon亦作Memorabilia记其师言行。又有Oikonomikos,用答问体,以论家政。Kyropaidia者,假为波斯先王Kyros外传,记幼时受学情状,而实以自寓教育意见。大要取材于斯巴达,又傅以东方采色,故非正史,亦非小说也。Xenophon本非文人,唯以余力著作,又率模仿当时作者,不自成家,然文章简明优雅,后世多师法之。
十五 前五世纪末,雅典辩学大行。盖议院论政,或法廷对簿,非有辨给之才,不足以动听闻,申枉曲。当时乃有Sophistes以教授修词学为业,辅以天文地志,形数政治诸学。别有Rhetor者,犹后世律师,业为人辩护。虽律禁代言,唯两曹可预乞人为辩词,自陈述之,后或刊行,以自表白。又或委身国事,吐其雄词,有所激奖,或以自理,如Demosthenes,则已为政治家,非复寻常辩士矣。今所传希腊演说,大抵可分三类。一以文章为主,可为后人模式者,多先世之作。二私家案牍,辩士代作,为两曹所刊行者。三著者一己之作,以发表政见,或讥弹辩解,皆是也。
希腊演说之发达,与散文变迁,极有关系。先世著作,多尚藻饰。Thukydides作史,文句艰深,Antiphon过于凝重,Gorgias偏于妍丽。Lysias为人作状词,善能体会性情,与之适合,陈词说理,皆极自然,足令敌者抗言,相形见绌,其文已近简易。至Isokrates而大成,立美文之标准,自罗马以至近世,无不蒙其沾溉。Isokrates(前436—前338)初从Sokrates等哲学者游,及父卒无所依,乃学于Gorgias,为人作讼词,并教修词学以自存。后至雅典,设塾教哲学。唯所重非Philosophos之玄理,亦非Sophistes之诡辩,旨在修养心性,养成正解明辨之力。虽Platon有界石之嘲,以为两无所可,而势力颇伟,后世文人学者,多出其门。Isokrates著作,今存演说二十一,尺牍九篇。唯生平未曾亲演,但刊布之而已。其政见则欲希腊联合马其顿以抗波斯,与Demosthenes正相反也。
Demosthenes(前383—前322)七岁丧父,保傅共谋夺其资。Demosthenes蓄志报之,遂学律。及长,讼得直,追还旧资,而所存已无几,因业辩士。唯行事正直,不如Hyperides等之参与Hetaira案件,尤力避Sykophantes之务罗织。凡所致力,乃在政治,欲联合希腊以拒马其顿。Isokrates弟子Aiskhines则力与抗。Demosthenes之政策,纯由爱国。Isokrates则欲外用和平,内行改革,财力困穷,民生过庶,募兵海贼,横行国中,凡此诸患,皆可及此驱除。及Khaironaia之败,Isokrates绝望自杀。二国虽构和,而Demosthenes图报之志不稍懈,亚历山大既卒,希腊举事复败,Demosthenes仰药死,Hyperides被杀。后世论史者,或于Demosthenes有微词,第亦成败之见而已。Demosthenes尝谓雅典人曰,君等为一国之自由与平安而战,万无曲理,光荣所在,宁止胜者,可以知其人矣。