一个人注定要与朋友们分别的时候,
为其损失痛惜,但希望不久之后
再次分享其谈话,欣赏其微笑,
尽可能让苦恼的刺痛得以缓解。
所以,可爱的同伴,年长艺术的首领,
智慧的老师,你们曾经让我
愉快度过沉闷时光,让每一辛劳变得轻松,
我现在将你们放弃,而并不感到气馁。
因为经过短暂几年、几天或几小时后,
你们的黎明会展现出更加快乐的季节,
并且你们还将恢复所有神圣的友谊:
当摆脱大地,释放出它的威力,
心与心将会展开直接交流,
知心伴侣得以相遇,不再分离。