第三章

也许他们的日子可以一直这样过下去，直到阿拉丁来到街上，听到城镇传达公告的人在喊，“都回到屋子里去！关上窗！公主卜朵要沐浴了！”没有人可以见到摘掉面纱的公主。阿拉丁躲在浴房墙后面，期待着见一眼公主的脸。当公主在仆人的陪同下出现的时候，阿拉丁被她的美貌深深地打动，便发誓一定要娶她为妻。

“你疯了吗？”当他把计划告诉母亲时，母亲喊道。

“只有她能打动我的心，”阿拉丁回答道。“拿着这银盘，把它盛满山洞里的水果。再用破布把它包好，然后带给苏丹，请求他把女儿嫁给我。”

母亲一边抱怨着裁缝的妻子是不允许见苏丹的，一边将闪闪发光的珠宝放到盘子里，用破布包裹好。苏丹的门卫原本是可以把她扔出去的，可是国王如此好奇，想知道包裹里到底藏着什么东西。他命令让阿拉丁的母亲进去。

阿拉丁的母亲深深地鞠了一躬，手里拿着那个破包裹，破旧得如同她身上的衣服。“国王陛下，我儿子请求您把女儿嫁给他。”

国王突然大笑起来。“即便我同意了，让我的女儿和像你儿子这样的穷小子生活在一起，简直就是一种耻辱。但是，在我把你扔出去之前，打开你的包裹，让我看看你带来了什么。”

阿拉丁的母亲打开包裹，硕大的珠宝在金碧辉煌的大厅更加熠熠生辉。国王从没见过如此漂亮的宝贝，当他拿起一枚金梨欣赏时，他目瞪口呆。

“我很欣赏。也许，你的儿子能够配得上我的女儿。不过，在我允许他娶我女儿之前，我要考验考验他。去吧，告诉他，他有7天的时间准备出40盘同样的珍宝。每个盘子都必须是纯金的。每个盘子都要由两个奴隶托着，并且每个奴隶都要穿着最华丽的衣裳。”

阿拉丁的母亲回到家，把国王的话告诉了儿子。阿拉丁笑了，因为神灯可以帮助他得到一切。立刻，神怪变出了80个奴隶，手里托着盛满金银珠宝的盘子。人们聚集起来看着他们，在衣衫褴褛的母亲后面，朝着国王的宫殿走去。

“不错，我又很满意，”国王说道。“可是我必须知道他是否会让我的女儿幸福。去吧，告诉你的儿子，在本周末之前，准备好豪华的宫殿。”

没用多久，阿拉丁命令神怪在国王窗下的花园里造了一座宏伟的宫殿。神怪还在阿拉丁宫殿通往国王宫殿的路上铺了一条松软的红色地毯。阿拉丁本人，也身着真丝薄纱，骑着马来到国王面前，这匹马要胜过国王马厩里的任何一匹。

“如果我再阻止女儿嫁给一个这样如此有出息的人，那就太不公正了。”国王说道。

阿拉丁和公主顺理成章地结为夫妻。整个王国的人们都来到婚礼列队中。音乐家引领着公主踏着地毯来到阿拉丁的宫殿，400把火炬把街道照亮得如白昼。在阿拉丁的宫殿里，他们品尝着纯银盘子里盛满的美食。这是令所有人都感到最难忘最兴奋的场合。从此，阿拉丁和公主过着幸福的生活。