第2版前言

通信技术专业英语是以高职高专通信类专业培养目标为依据,针对高职高专学生的特点和企业需求,从国外原版教材中精选 20 篇课文,组成 4 大单元,每篇课文均由 Text、New Words and Phrases、Notes、Exercises和参考译文5个模块组成。

由于通信技术在不断地快速发展和变化,作为该领域专业英语学习的教材,通信技术专业英语第二版对第一版进行了修订,以保持与通信新技术同步,同时也增加了语法部分的学习内容和每一单元所涉及的专业知识点,以提高读者对科技英语的学习能力。

本书的课文具有较权威的专业背景,系统介绍了数据传输、光纤通信、无线通信和通信网结构等方面的内容,基本涵盖了现代信息技术的各个领域。其难度由浅入深,注释详细,较适合高职高专通信类专业学生学习。通过学习本书,学生既能熟悉和掌握大量电信英语词汇和通信工程术语,又可大大提高阅读和理解通信类英语文献的能力,并可从中了解到各通信专业的相关知识。同时为了增强本书的实用性,在每个单元后均附有 Useful Skill 及Reading Material,用以扩展学生的信息量与阅读量。在书后还附有常用通信技术英语缩略语和世界著名通信公司的英语名称和简介,以进一步拓宽学生的知识面。

本书第2版由胡成伟主编,严稽文、侯春雨、吴忻参与编写第2单元和第3单元,胡成伟编写其余单元并负责全书的统稿工作。

由于作者水平有限,书中难免有错误之处,敬请读者批评指正。