第1章 作者简介

石川啄木（1886-1912），原名石川一，日本明治时代诗人、评论家。著有《憧憬》《悲伤的玩具》《一握砂》等。石川啄木打破日本短歌传统定例，开创了日本短歌的新时代。

周作人（1885-1967）中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、翻译家。新文化运动中的代表人物。一生著译颇丰，是最早译介石川啄木诗歌到中国的翻译家。

交换了很长的接吻后分别了，

深夜的街上

远远的失火了。

把发热的面颊埋在柔软的积雪里一般，想那么恋爱一下看看。

比人先知道了恋爱的甜味，

知道了悲哀的我，

也比人先老了。