第三章　老北京的名胜古迹

响水湖与观音菩萨的故事

响水湖位于怀柔慕田峪长城西，距县城28公里，总面积18平方公里，是集长城、古洞、山川、泉潭、飞瀑于一体的天然锦绣谷，属于得天独厚、秀丽多姿的旅游胜地。景区内山峰陡峭，泉水淙淙，果林成荫，花草弥坡，空气清新。阳春，山花烂漫，花香溢人；盛夏，林荫欲滴，满目清翠；金秋，硕果累累，红叶满山；寒冬，冰川万丈，银装素裹。

响水湖名闻天下源于一个美丽的传说。

相传在明朝万历年间，为了抵御外敌入侵，保家卫国，皇帝派得力大将戚继光将军督军构筑长城，由于该段长城海拔较高，严重缺氧，再加上任务繁重，尤其是水源不足，很多民夫不是被累死就是被渴死，严重影响了施工进度。戚继光看在眼里，急在心里，他既担心工程的进度，又心疼民夫的死伤，于是筑坛祭天，祈祷上天降雨，救军民于水火之中。

祭祀活动整整进行了七天七夜，终于打动了正在南海普陀做道场的大慈大悲观世音菩萨。观世音菩萨来到此地，化身为一位年轻的妇人，提着一罐水来到施工场地，考验众军民的品行。大家见有人来送水，高兴万分，但看到她只带来一罐水，根本满足不了大家的需要，又都深感失望。虽然都渴得难受，但没有一人前去抢水喝，而是相互礼让，将让卒，卒让民，民让幼，幼尊让老者，老者让病弱者，场面非常感人，谁也不肯先喝这仅有的一罐救命水。

看到这一场景，观音菩萨十分感动，赞叹道：“华夏之民教化有方。”说完就将瓦罐投向乱石堆中，顿时，乱石中泉涌如注，军民见了，无不欢欣异常，相互扶持着喝了个够，只觉那泉水甘甜爽口，让人精神焕发。待喝足后才想起感谢恩人，却不见了妇人的身影，往天上一看，只见观世音菩萨正踏莲花祥云缓缓腾空，大家这才意识到是观世音菩萨显灵来普度众生，忙跪谢菩萨救命之恩。

从此以后，乱石堆里的清泉长涌不止。一是由于此地山势落差较大，泉水流入川谷，发出哗哗的巨响，甚至几百米之外的人都能听得一清二楚。二是感谢菩萨赐甘泉，再加上山谷口有座小山呈现南海普陀山状，因此有个人提议将此泉命名为普陀响水湖。后世人为了叫起来方便，纷纷省略了“普陀”二字，直接称之为响水湖，流传至今。