聚会邀约

发出邀请

我希望你能接受我的邀请。

Ich hoffe, du nimmst meine Einladung an.

谐音 一西 齁佛，度 腻母思特 买呢 爱恩拉东安

yixi houfo, du nimusite maine aienladong an

能否一起吃个午饭？

MöchtestduzusammenmitmirzumMittagessengehen?

谐音 摸约西太思特 度 醋匝门米特米耳 醋母 米特踏可爱森 给恩

moyuexitaisite du cuzamen mite mier cumu mitetakeaisen geien

我们出去散散步吧？

Gehen wir spazieren?

谐音 给恩 伪饿 使爸次一恨

geien weie shibaciyihen geien

我们一起吃个午饭吧？

Sollen wir zusammen zum Mittagessen gehen?

谐音 揍乐恩 伪饿 醋匝门 醋母 米特踏可 爱森 给恩

zoulen weie cuzamen cumu mitetakeaisen geien

你能来参加我的聚会吗？

Wollen Sie an meiner Party teilnehmen?

谐音 窝了恩 资义 按 买呢 怕提 太饿 内门

wolen ziyi an maine pati taieneimen

你想跟我们一起去吗？

Kommst du mit zu uns?

谐音 靠母思特 度 米特 醋 问思

kaomusite du mite cu wensi

你今晚有空吗？

Hast du frei heute Abend?

谐音 哈思特 度 佛嗨 蒿一特 阿笨特

hasite du fohai haoyite abente

今天晚上有事吗？

Hast du heute Abend etwas vor?

谐音 哈思特 度 蒿一特 阿笨特 爱特袜思 佛

hasite du haoyite abente aitewas fo

我们喝点儿茶什么的吧？

Gehen wir Tee trinken oder so?

谐音 给恩 伪耳 特诶 特喝因肯 哦德 揍

geien weier tei tehinken ode zou

一起跳支舞吗？

Einen Tanz?

谐音 爱嫩 特按次

ainen tanci

接受邀请

好主意。

Gute Idee.

谐音 姑特 一得

gute yidei

我很乐意。

Gerne.

谐音 革爱呢

gaine

听起来不错！

Klingt gut!

谐音 可吝可特 姑特

kelinkete gute

当然，为什么不呢？

Sicher, warum nicht?

谐音 贼舍，袜户母 腻西特

zeishe, wahumu nixite

2点我来接你。

Um zwei Uhr hole ich dich ab.

谐音 屋母 次外 屋饿 齁乐 一西 弟西 阿普

wumu ciwai wue houle yixi dixi apu

我们在哪儿见面？

Wo treffen wir uns denn?

谐音 窝 特嗨奋 伪耳 问思 德恩

wuo tehaifen weier wensi den

我中午12点到那儿跟你见面。

Ich treffe mich mit dir dort um zwölf Uhr.

谐音 一西 特嗨佛饿 密西 米特 弟耳 道特 屋母 次屋约服 屋耳

yixi tehaifoe mixi mite dier daote wumu ciwuyuefu wuer

回绝邀请

抱歉，不行。

Nein, leider nicht.

谐音 奈恩，来得 腻西特

naien, laide nixite

谢谢你的邀请。

Danke für deine Einladung.

谐音 当可 佛淤饿 呆呢 爱恩 拉东

dangke fv daine aienladong

我很想去，但是我不能。

Ich würde gerne, aber ich kann nicht.

谐音 一西 屋淤得 革爱呢，阿博 一西 看 腻西特

yixi wvede gaine, abo yixi kan nixite

抱歉，我不能和你一起去了。

Tut mir leid, ich kann aber nicht mit dir kommen.

谐音 兔特 米耳 来特，一西 看 阿博 腻西特 米特 弟耳 康门

tute mier laite, yixi kan abo nixite mite dier kangmen

这周五前我都没空。

Vor diesem Freitag habe ich immer etwas vor.

谐音 佛弟责母 佛嗨踏克 哈博 一西 一默 爱特瓦斯 佛

fo dizem fohaitake habo yixi yimo aitewasi fo

抱歉我有事。

Tut mir leid, ich habe etwas vor.

谐音 兔特 米耳 来特，一西 哈博 爱特瓦斯 佛

tute mier laite. yixi habo aitewasi fo

我一整天都会很忙。

Ich bin ganzen Tag beschäftigt.

谐音 一西 宾 干次恩 它克 博晒夫替根

yixi bin gancen take boshaifutigen

对不起啊，我那天没空。

Tut mir leid, ich habe dann keine Zeit

谐音 兔特 米耳 来特，一西 哈博 但 凯呢 采特

tute mier laite, yixi habo dan kaine caite

聚会变动

改天吧。

Ein andermal.

谐音 爱恩 安德骂饿

aien andemae

我们改天吧！

Lass uns an einem anderen Tag treffen.

谐音 拉思屋恩斯安爱呢母安得很他克特还奋

lasi wuensi an ainemu andehen take tehaifen

换个时间行吗？

Geht es zu einer anderen Zeit?

谐音 给特爱思醋爱呢安得很菜特

Gete aisi cu aine andehen caite

你看我们把约会推迟到6点30分，方便吗？

Können wir den Termin auf halb sieben verschieben, geht das?

谐音 可约嫩 伪耳 但 泰爱抿 傲夫 哈博 贼笨 费耳 使一笨，给特 打思

keyuenen weier dan tiemin aofu habo zeiben feiershiben, geite dasi

我可能要晚点儿到。

Vielleicht komme ich ein bisschen später.

谐音 费一来西特 靠么 一西 爱恩 必思婶 使摆特

feiyilaixite kaome yixi aienbisishen shibaite

抱歉，我今天来不了了。

Tut mir leid, ich kann heute nicht komme.

谐音 兔特 米耳 来特，一西 看 蒿一特 腻西特 靠门

tut mier laite, yixi kan haoyite nixite kaomen

我们能把聚会推迟到第二天吗？

Können wir die Party auf den nächsten Tag verschieben?

谐音 可约嫩 伪耳 弟 怕踢 傲服 德恩 耐西思特恩 踏克 费耳使一笨

keyuenen weier di pati aofu den naixisiten take feiershiben

那会不会太晚？

Wird es zu spät werden?

谐音 伪耳特 爱思 醋 使摆特外德恩

weierte aisi cu shibaite waiden

参加聚会

聚会的时候算上我。

Ich komme zur Party.

谐音 衣西康母粗耳怕踢

yixi kangmu zuer pati

人到齐了吗？

Alle da?

谐音 阿拉 大

ala da

愿意与我跳支舞吗？

Bereit, mit mir zu tanzen?

谐音 博嗨特，米特 密耳 醋 特安次恩

bohaite, mite mier cu tancen

请自便！

Bedien dich!

谐音 博弟恩 弟西

bodien dixi

请自便！

Nimm selbst!

谐音 泥母 在不思特

nimu zaibusite

你能来真是太好了。

Es ist so schön, dass du kommst.

谐音 爱思 一思特 揍 顺，打思度 靠母思特

aisi yisite zou shun, dasi du kaomusite

你想喝点什么吗？

Was möchtest du trinken?

谐音 袜思 摸约西泰思特 度 特喝因肯

wasi moyuexitaisite du tehinken.

我去给你取些饮料和点心来。

Ich hole Getränke und Speisen für dich.

谐音 一西 齁乐 哥特憨克 无恩特 使摆森 佛淤饿 弟西

yixi houle getehanke wente shibaizen fv dixi

我很喜欢这次聚会，谢谢你！

Die Party gefällt mir sehr, danke!

谐音 弟 怕踢 革佛爱特 密耳 贼耳，当克

di pati gefaite mier zeier, dangke.

祝你玩得开心！

Viel Spaß!

谐音 费饿 使爸思

feie shibasi

干杯！

Prost!

谐音 普齁思特

puhousite