本书用量单位及换算请注意,卡路里有“大卡”(Cal)和“小卡”(cal)之分。本书所有食物热量计算仍按照原版书中的“1卡路里(Cal)=1大卡(Cal)=1千卡(kcal)=1000小卡(cal)”。卡路里是美国采用的食物热量法定单位;中国和欧洲等国采用的食物热量法定单位是“焦耳”(Joule)。用卡路里计算热量在现今营养和健身类书籍中较为常见。—编者注

1茶匙=5毫升1/2 茶匙=2.5毫升

1汤匙=15毫升1/2 汤匙=7.5毫升

1杯≈236毫升1/2杯≈118毫升

1卡路里(Cal)=1大卡(Cal)=1千卡(kcal)=1000小卡(cal)=4184焦耳(Joule)=4.184千焦(kJ)