新茶、一番茶、番茶到底有什么区别?

新茶和一番茶是一回事,但和番茶却不一样……

“采采采,夏天到,八十八夜采茶忙……”日本文部省日本中央政府行政机关之一,负责统筹日本国内教育、科学技术、学术、文化及体育等事务。指定小学曲目之一《采茶歌》里提到的“八十八夜”是指从立春算起的第八十八天。正如歌里唱的那样,这时正是天气温暖平和,富有初夏气息的五月初。每年的第一批茶,即“一番茶(新茶)”的采摘工作,一般都是从“八十八夜”前后开始的。当然,最合适的日子由种植地的地理位置、当年的气候等因素决定。一到冬天,茶树就会跟冬眠似的停止生长,将养分储藏在根与茎里。到了合适的时间,嫩芽就会依靠这些养分长出来。把长好的嫩芽摘下来,就是一番茶了。由于一番茶是从初春开始生长的,气温不高,阳光温和,生长速度也相对缓慢,最后的成品才会富含能带来鲜香美味的茶氨酸。

一番茶摘完以后,夏天就来了。一旦沐浴到强烈的阳光,茶树便会加快生长速度,只需45天左右就能进行下一次采摘。这批茶的采摘时间比一番茶要晚一些,故称“晚茶”,谁知传着传着就变成了“番茶”。与一番茶相比,番茶的茶叶较硬,茶氨酸的含量也比较低。日本有句老话,叫“十七十八无丑女,粗茶新沏味也香”,意思是“再丑的姑娘,在年岁正好的时候也是好看的;即便是番茶,刚泡好的时候也会散发出诱人的清香”。虽然番茶被打上了“品质不如一番茶”的标签,但它价格实惠,有益健康的儿茶素含量也并没有打折扣,因此非常适合日常饮用。从这个角度看,它完全有资格获得更多的掌声。有些地区也管绿茶炒出来的“焙茶”叫“番茶”,但是在本书中,我们还是得把这两种茶分开讲。