第二节 真题分析

一、雅思阅读真题分析10例

Example 1

真题回放:Many theorists believe the ideal boss should lead from behind, taking pride in collective accomplishment and giving credit where it is due. (剑10阅读)

译文:许多理论家认为理想的老板应该在幕后去领导,以集体的成就为骄傲,并给予应有的信任。

语法破解:这是一个多重主从复合句。believe后面是省略了引导词that的宾语从句,该从句用的是虚拟语气,谓语用should+动词原形,即should lead from,这里的should可以省略;该宾语从句中又包含一个由where引导的定语从句,修饰credit。

Example 2

真题回放:And we mustn't forget the plants, without whose prior invasion of the land none of the other migrations could have happened. (剑9阅读)

译文:而且我们一定不要忘记还有植物,如果不是它们率先出现在陆地上,那么其他任何生物都不可能在陆地上生存。

语法破解:逗号后面是一个有含蓄条件的虚拟语气的句子,假设的情况用without表示,时间是过去,所以谓语用could have+过去分词,即could have happened。

Example 3

真题回放:Without these special wings, it is doubtful he would have managed to do this. (剑9阅读)

译 文:如果没有这些特殊的机翼,他是否仍然能够做到这一点就很难说了。

语法破解:这是一个有含蓄条件的虚拟语气的句子,假设的情况用Without表示,时间是过去,所以谓语用would have+过去分词,即“would have managed”。

Example 4

真题回放:If the trends apparent in the United States 14 years ago had continued, researchers calculate there would be an additional one million disabled elderly people in today's population. (剑6阅读)

译文:如果美国14年前的那些显而易见的趋势延续,研究者估算今天的人口中将会有另外100万失去自理能力的老人。

语法破解:这是一个错综时间的虚拟语气的主从复合句。If引导的条件状语从句表示的是一种与14年前的事实相反的虚拟假设,所以谓语用had+过去分词,即had continued。researchers calculate可以看作插入语,它后面的句子相当于主句,表示的是一种与现在的事实相反的虚拟假设,所以谓语用would+动词原形,即would be。

Example 5

真题回放:If the glass were kept hot enough, it would flow over the molten tin until the top surface was also flat, horizontal and perfectly parallel to the bottom surface. (剑8阅读)

译文:如果玻璃能够保持足够的高温,它就会在熔锡上慢慢流动,直到上表面也变得平坦、水平并且与下表面完全平行。

语法破解:这是一个主从复合句,所说的与现在的事实相反,所以用虚拟语气。If引导的条件状语从句的谓语用过去式,即were kept;主句的谓语用would+动词原形,即would flow;until引导的是时间状语从句。

Example 6

真题回放:If a laser could generate a line of ionisation in the air all the way up to a storm cloud, this conducting path could be used to guide lightning to Earth, before the electric field becomes strong enough to break down the air in an uncontrollable surge. (剑8阅读)

译文:如果激光器能够生成一条直达暴风雨云的离子线,这条传导通道就能够在闪电电场强大到无法控制并击破空气之前,把闪电引导到大地上来。

语法破解:这是一个主从复合句,所说的与现在的事实相反,所以用虚拟语气。If引导的条件状语从句的谓语用过去式,即could generate;主句的谓语用could+动词原形,即could be used;before引导的是时间状语从句。

Example 7

真题回放:These aids would have been indispensable to very early people who would have found the process impossible without some form of mechanical aid. (剑6阅读)

译文:对于早期人类而言,这些辅助物是必不可少的,没有这些机械性辅助物,数数就很难进行。

语法破解:这是一个主从复合句。who引导的定语从句是虚拟语气,without的意思是“要是没有……”,在这里表示的是一种与过去事实相反的虚拟假设,所以谓语用would have+过去分词,即would have found。

Example 8

真题回放:Some water experts are now demanding that existing infrastructure be used in smarter ways rather than building new facilities: which is increasingly considered the option of last, not first, resort. (剑7阅读)

译文:一些水利专家要求更灵活地使用现有的水利基础设施,而不是再建造新的设施。建造新设施越来越被认为是万不得已之选而非首选。

语法破解:这是一个多重主从复合句。主句中are…demanding的意思是“要求”;that引导的宾语从句用虚拟语气,谓语是(should)+动词原形,该句中的should已经省略,即谓语是be used;该宾语从句中又包含一个由which引导的非限制性定语从句,修饰building new facilities。

Example 9

真题回放:It is essential that you, as an intending researcher, understand the difference between these two interpretations of the research process so that you do not become discouraged or begin to suffer from a feeling of ‘cheating' or not going about it the right way. (剑3阅读)

译文:对于一名旨在成为研究人员的你来说,极为重要的是必须懂得研究过程中两种诠释的区别,以免感到灰心,抑或由于一种“骗局”的感觉而痛苦,或因偏离正轨而心烦。

语法破解:这是一个主从复合句。It是形式主语,essential的意思是“重要的”;that引导的主语从句用虚拟语气,谓语是(should)+动词原形,该句中的should已经省略,即谓语是understand;so that引导的是目的状语从句。

Example 10

真题回放:The study argues that the type of action needed against passive smoking should be similar to that being taken against illegal drugs and AIDS (SIDA). (剑3阅读)

译文:该报告主张,抵制被动吸烟所采取的举措应该和对非法吸毒及艾滋病所采取的行动一样。

语法破解:这是一个主从复合句。主句中的argues表示的是一种与现在事实相反的要求,所以that引导的宾语从句用虚拟语气,谓语用should+动词原形,即should be,这里的should可以省略。

二、雅思听力真题分析10例

Example 1

真题回放:And then if I were you, after I'd looked at it I'd go over all the options with someone. (剑10听力)

译文:如果我是你,在看过这个之后,我会和某人认真考虑所有的选择。

语法破解:这是一个主从复合句,所说的与现在的事实相反,所以用虚拟语气。if引导的条件状语从句的系动词用were;主句的谓语用would+动词原形,即would go over;after引导的是时间状语从句。

Example 2

真题回放:Some scientists recommend that nano-particles be treated as new chemicals with separate safety tests and clear labelling. (剑10听力)

译文:一些科学家建议,纳米颗粒应该被当作一种新的化学物质来对待,并对其进行独立的安全测试和对其加以明确的标示。

语法破解:这是一个主从复合句。主句中recommend的意思是“建议”,that引导的是宾语从句用虚拟语气,谓语是(should)+动词原形,该句中的should已经省略,即谓语是be treated。

Example 3

真题回放:The island is only open to the public from Friday to Sunday, because it's quite small, and if there were people around every day, much of the wildlife would keep away. (剑9听力)

译文:该岛只是从周五到周日对公众开放,因为它很小,如果每天都有人参观,很多野生生物都会从岛上消失。

语法破解:这是由and连接的两个主从复合句。and后的句子所说的与现在的事实相反,所以用虚拟语气,if引导的条件状语从句的系动词用were;主句的谓语用would+动词原形,即would keep away。

Example 4

真题回放:I wouldn't borrow with that at this stage if I were you. (剑4听力)

译文:如果我是你,我就不会在这一阶段借入那(本书)。

语法破解:这是一个主从复合句,所说的与现在的事实相反,所以用虚拟语气。if引导的条件状语从句的系动词用were;主句的谓语用would+动词原形,即wouldn't borrow with。

Example 5

真题回放:I need to tell you that this is a very popular course and it's essential that you book well ahead of time. (剑4听力)

译文:我要告诉你的是,这是一个非常受欢迎的课程,你有必要提前预订好。

语法破解:这是由and连接的两个主从复合句。在and后的句子中,it是形式主语,essential的意思是“必要的”;that引导的主语从句是虚拟语气,谓语用(should)+动词原形,该句中的should已经省略,即谓语是book。

Example 6

真题回放:I don't want to quit my job or anything and my employers are keen for me to get some more qualifications but obviously, it would be better if I could do a course without taking too much time away from work. (剑5听力)

译文:我不想放弃我的工作或任何事情,而我的老板希望我能取得更多的资格证书,但显然,如果我能学一门课程又不会耽误太多的工作时间,那就更好了。

语法破解:but前是由and连接的两个简单句组成的并列句。but后是一个主从复合句,所说的与现在的事实相反,所以用虚拟语气;if引导的条件状语从句的谓语用情态动词的过去式,即could do;主句的谓语用would+动词原形,即would be。

Example 7

真题回放:You could do that in eighteen months if you wanted—or longer, it's quite flexible and it would be up to you. (剑5听力)

译文:如果你愿意,你可以用18个月或更长的时间做这件事,它非常灵活,由你决定。

语法破解:逗号前是一个虚拟语气的主从复合句;if引导的条件状语从句的谓语用过去式,即wanted;主句的谓语用could+动词原形,即could do。逗号后是由and连接的两个简单句组成的并列句;and后面的句子也是虚拟语气,谓语用would+动词原形,即would be。

Example 8

真题回放:Or they could decide on a bolder move and offer some new shares if they wanted. (剑5听力)

译文:如果他们愿意,或者他们可以决定采取一个更大胆的举动,并提供一些新的股票。

语法破解:这是一个主从复合句,所说的与现在的事实相反,所以用虚拟语气。if引导的条件状语从句的谓语用过去式,即wanted;主句的谓语用could+动词原形,即could decide on…and offer。

Example 9

真题回放:If we were aware of what the weather would be like, say, next year, we could make sure that the farmers planted appropriate grain varieties to produce the best yield from the available rainfall. (剑7听力)

译文:如果我们知道天气将会是怎样的,比方说,明年,我们就能确保农民种植恰当的谷物,利用第二年的降水获得最好的收成。

语法破解:这是一个多重主从复合句,所说的与现在的事实相反,所以用虚拟语气。If引导的条件状语从句的谓语用过去式,即were aware of;该从句中又包含一个由what引导的宾语从句,作介词of的宾语。主句的谓语用could+动词原形,即could make sure;that引导的是宾语从句。

Example 10

真题回放:I wish I could speak your language half as well. (剑5听力)

译文:我希望我能讲你的语言,哪怕赶上你的一半也行。

语法破解:这是一个主从复合句。wish后的宾语从句用虚拟语气,从句的时间是现在,谓语用过去式,即could speak。

三、雅思写作和口语中的虚拟语气

虚拟语气是英语中的高级语法,在雅思写作和口语中恰当使用虚拟语气是大家丰富语言、和别人打差异化的一个重要句式。

但实际情况是,虚拟语气是大家常常想用又不敢用,对它又爱又恨的语法点。

大家先来翻译一个简单的句子。

政府应该禁止吸烟。

类似这种提出建议的句子在雅思写作议论文的最后一段或雅思口语的Part 3经常会用到。一般同学都会说成The government should ban smoking.

这样的句子确实没有错误,然而在考试中属于没有亮点的简单句。大家可以用表示强烈建议和愿望的虚拟语气简单地包装一下这个句子。

这种虚拟语气的基本结构为:It is essential that sb. (should) do sth.或It is high time that…

套用第一个结构,可以把前面的句子改装成:It is essential that the government (should) ban smoking completely. 这样的句子就是一个很好的加分句型。

这种虚拟语气的结构用于写作和口语中可以不费吹灰之力,你学会了吗?

下面我们来系统讲解雅思写作和口语中虚拟语气的运用。

1. 利用虚拟语气提出建议

(1)It is essential that sb. (should) do sth. “某人很有必要做某事”。

该句型是雅思写作和口语中表示建议某人做某事的加分句型,that后面句子的谓语用“should+动词原形”,并且should可以省略。这里的essential还可以用important等替换。

例句①:It is essential that we (should) learn a foreign language.

译文:我们学一门外语很必要。

点评:这一虚拟语气的句型谓语用should+动词原形,即should learn,这里的should可以省略。该句常用于写作、口语的“外语学习类”话题中,表示提出建议。

例句②:It is essential that we tackle this thorny problem.

译文:我们很有必要处理这个棘手的问题。

点评:这一虚拟语气的句型谓语用动词原形,即tackle,它前面省略了should。该句常用于写作、口语的各类话题中,表示提出建议。

(2)It is high time that… . “某人早该……了”。

该句型的意思是“早该做,但还没做”,所以用虚拟语气。这是雅思写作和口语中表示建议时最好用的加分句型。在该句型中,that后面句子的谓语用“过去式”或“should+动词原形”,并且should不可以省略。

例句①:So I think it is high time that both the government and individuals did something to address the problem.

译文:因此,我认为,政府和个人早该做些什么来解决这个问题了。

点评:这一虚拟语气的句型谓语用的是过去式,即did。该句常用于写作、口语的各种话题中,表示提出建议。

例句②:It is high time that both the government and the whole media should make concerted efforts to let all the news are believable.

译文:该是政府和全部媒体共同努力让所有的新闻都变得可信的时候了。

点评:这一虚拟语气的句型谓语用的是should+动词原形,即should make,并且should不能省略。该句常用于写作、口语的“新闻媒体类”话题中,表示提出建议。

例句③:It is high time we took effective measures to prevent air pollution.

译文:该是我们采取一些有效的措施来防止空气污染的时候了。

点评:这一虚拟语气的句型谓语用的是过去式,即took。该句常用于写作、口语的“环境类”话题中,表示提出建议。

例句④:It is high time that the authorities concerned launched a series of strict regulations to control the severe hazy pollution.

译文:有关当局早该采取一系列的严格制度来控制严重的雾霾影响了。

点评:这一虚拟语气的句型谓语用的是过去式,即launched。该句常用于写作、口语的“环境类”话题中,表示提出建议。

(3)…suggest that sb. (should) do sth. to… “……建议某人做某事来……”。

考生在写作和口语表达的过程中必然需要提出建议、表明观点,比如表达某人应该如何行动,或某事应该如何发展,此时就可以使用这个虚拟语气结构的句型。利用这个结构的虚拟语气提出建议,首先要牢记几个常用的表示建议的词汇:suggest, propose, advise, recommend,以及它们的名词形式:suggestion, proposal, advice, recommendation。语法结构也非常简单,使用上述词汇表示建议时,在从句中用“should+动词原形”即可,should可以省略。

例句:I suggest that the library prolong its operating time to satisfy more students' needs.

译文:我建议图书馆能延长它的开放时间,以满足更多学生的需求。

点评:这一虚拟语气的句型谓语用的是动词原形,即prolong。the library是单数,但prolong不用加s,因为前面本来有should,只是把它省略了,所以用动词原形。该句常用于写作、口语的“图书馆类或校园类”话题中,表示提出建议。

2. 利用虚拟语气从反面论述

雅思写作和口语中还经常需要从反面来论述观点,在实际操作时,各位考生可以使用if引导的非真实的条件状语从句以及otherwise, without, but for等含蓄的条件句或条件状语来表示。

(1)If it had not been for…, sb. could not have done sth. “如果没有……,某人不可能……”。

这是一个与过去事实相反的虚拟语气的否定句型,表示从反面论述观点。

例句:Take the famous scientist Thomas Edison for example. If it had not been for confidence, he could not have succeeded in producing the first electric lamp after thousands of times of failure.

译文:以著名的科学家托马斯·爱迪生为例。如果没有信心,他不可能在失败了无数次之后终于成功制造出了第一盏电灯。

点评:这一虚拟语气的句型常用于写作、口语的各类话题中,表示从反面假设一种并不存在的情况,以此来支持自己所要表达的观点。这里的If it had not been for还可以用Without或But for来替换。

(2)Without sth., sb. would do…/sb. would have done… “若没有什么,某人将……/某人早该……”。

这个虚拟语气句型的思路就是,当你论述完一个东西的好(坏)后,就可以从反面来论述,说若没有它……会变得坏(好)。虚拟语气表现在would上。要注意,如果是和现在相反,谓语用would do,如果是和过去相反,谓语则用would have done。

例句①:Without Internet, we would be deprived of the access to the outside world.

译文:若没有互联网,我们将失去与外界联系的途径。

点评:该句中的Without表示的是虚拟的假设,后面的论述是为了证明互联网的好处。该句常用于写作、口语的“科技类”话题中。

例句②:Without Internet, we would have more time to talk with our family, hang out with our friends, and focus on our work and study.

译文:若没有互联网,我们会有更多的时间与家人聊天、和朋友们出去玩儿以及专心在我们的工作和学习上。

点评:该句中的Without表示的是虚拟的假设,后面的论述是为了证明互联网的坏处。该句常用于写作、口语的“科技类”话题中。

(3)Were it not for sth., sb. would…/sb. would have done… “若不是因为……,某人将……/某人早该……”。

这个虚拟语气句型是前面一个句型的升级版,是If it were not for…这个虚拟结构的倒装。同样,虚拟语气表现在would上。要注意,如果是和现在相反,谓语用would do,如果是和过去相反,谓语则用would have done。

例句①:Were it not for electronic dictionary, learning English would be so difficult.

译文:要是没有电子词典,学英语会非常困难。

点评:该句中的Were it not for表示的是虚拟的假设,后面的论述是为了证明电子词典的好处。该句常用于写作、口语的“科技类和教育类”话题中。

例句②:Were it not for my teacher, I would have abandoned English.

译文:若不是因为我的老师,我早就放弃学英语了。

点评:该句中的Were it not for表示的是虚拟的假设,后面的论述是为了证明老师对我的帮助。该句常用于口语的“人物类”话题中。