编辑者说 EDITORS

《电波骑士》责编 赵伟轩

2019/05来自科幻世界太空高速翻译器二号机

“超越时代的赛博朋克经典之作”，不少读者朋友看到这句宣传语，一定会感到纳闷儿：咦，科幻世界前年不是才出了一本被誉为赛朋经典的科幻小说《幻世-3》（又译《十三层空间》）吗？怎么现在又冒出来一本赛朋经典，哪来那么多经典呀，不会是夸大其词的虚假宣传吧？这您还真可以放一百个心。英国著名科幻作者、雨果奖得主约翰·布鲁纳的这本《电波骑士》，可是如假包换的正宗赛博朋克。它出版于1975年，比后来闻名遐迩、掀起赛朋浪潮的《神经漫游者》和《雪崩》等小说都要早。当然，出版于1964年的《幻世-3》依然牢牢占据赛朋先驱的榜首之位。也许世界上还散落着其它尚未被发现的上古赛朋遗珠，倘若能集齐全部七颗，就可以召唤……（喂喂）

《电波骑士》（The Shockwave Rider）的题目及全书灵感来源，与美国著名未来学家阿尔文·托夫勒那本影响深远的著作《未来的冲击》（Future Shock）有着密切联系。而早在40年前，布鲁纳就在《电波骑士》中精准地预测了大数据时代的降临：21世纪初，整个美国已经被数据网络连为一体，人人都有自己的专属上网代码。人们足不出户，就可以利用网络享受到自动化社会的各种便捷（跟如今的社会多么像呀），而这也令国民随时处于政府的监控之中。

在小说里，美国政府秘密设立了许多研究中心，意在寻找一些智商高超、无家可归的天才儿童，试图把他们培养成未来的精英领袖，使国家政治形式逐步向寡头政治过渡。本书的主人公就是在这种秘密中心长大的人。由于不认同政府的做法，且无意中发现他们为了达成目的，不惜使用残疾儿童作为试验品，另外也是为了探索自我存在的意义，他毅然叛逃，利用自己高超的计算机技术不断变换身份（通过一部电话就能实现，这很黑客帝国），云游四方，以逃避政府的追捕。在逃亡过程中，他渐渐发现自己并非独自在战斗。最后他找到了一个办法，有望揭穿政府的肮脏之举、唤醒在高压政治下变得麻木不仁的国民。

另外，布鲁纳在此书中还首次提出了电脑蠕虫病毒的概念。要知道那可是一个计算机和互联网尚未普及的年代，我们不得不佩服作者的远见。说到远见，不得不提及布鲁纳的另一本长篇小说《立于桑给巴尔》。他在那本书中也用充满洞察力的眼光探讨了人口爆炸、人工智能、科技发展与人的关系等诸多问题。（高能预警：科幻世界即将推出该书的全新译本，请大家拭目以待！）

这本书的叙事手法，给小编留下了深刻印象。小说的视角不断在现时、过去以及冷静的旁白之间来回切换，但并不会让读者感到摸不着头脑，反而有种在虚实相生的世界间穿梭的感觉。

在现实生活中，除了创作小说，布鲁纳还常常写诗，发表文章，积极投身于英国的核裁军运动，甚至创作了一首反战歌曲“氢弹的雷鸣”（The H-Bomb's Thunder），可谓多才多艺。而这首歌也在1965年的阿尔德梅斯顿反核大游行中被人们广为传唱。

本书中有句话很有意思，在这里分享（剧透？）给大家：“世界上有两种傻瓜。一种傻瓜说：‘这是旧的，所以是好的’；另一种傻瓜说：‘这是新的，所以是更好的。'”

《真才实学》责编 钟睿一

2019/05来自科幻世界太空高速翻译器初号机

人的一小步，沙雕的一大步！登月阴谋论大家一定看过不少，什么“惊天骗局”啊“美国人极力掩盖”啊的，看着看着就信了。不过瑞士作家弗洛里安·赫勒觉得一味踩美国没意思，让人脚痒的国家多的是。所以，来个踩脸咚巴拉～我在东北玩泥巴！

至于作者嘛，这老兄就不是个正经瑞士人，逢人就吹嘘自己会做凉皮和肉夹馍，好好的瑞士在故事里被他编排成了炮灰。啊！对了，阅读此文适合搭配德国战车的《Amerika》，大家跟我一起唱：We are living Amerika, Ameri ka, ist wunderbar.（来到了美利坚呀，美利坚好地方呀，好地呀方）