第44章 注释

[1]在这一段里，单词的韵律比意义更重要。作者运用这些谐音词和双关语的目的是使之读起来既像钟声，又像祈祷声。例如：发光（alumbra），光（lumbre），明矾（alumbre, piedralum...