哈里发哈伦·赖施德微服私访

（真假哈里发的故事）

有天晚上，哈里发哈伦·赖施德心情烦闷，召来宰相贾法尔，说道：“朕今夜烦躁，心神不宁，莫如与爱卿一起到巴格达的街上漫步，且看众百姓如何生活，但须更换衣袍假扮商人，以遮人眼目，莫叫人识破。”

贾法尔连连称善，答道：“遵命。”

于是二人即刻分别脱去王袍、官服，更换衣饰，扮成商人模样，带上卫士莫斯鲁，三人悄然出行，东走西看，不觉来到底格里斯河边，见到一个老翁坐于船头，便走上前施礼，说道：“老人家，请给个方便，让我们乘乘您的小船，这个第纳尔请您收下，算是您为我们辛苦一场。”

那老者道：“小人却是不敢，客官不知：每天夜晚，哈里发哈伦·赖施德便乘坐上官船在河中游乐，还派人招呼道：‘众百姓听着，无论老幼，无论尊卑，但凡此时敢乘船下河者，便斩首示众，严惩不贷。’此时，正是那官船就要开来的时分。”

哈里发与贾法尔连忙说道：“老人家！这两个第纳尔请您收下，务必让我们在您的船舱中暂时躲避，待那哈里发的官船一旦过去，我们立即出来就是。”

老翁认可，收下钱币，让他们进船。此时，官船已临近河心，只见烛光明亮，火把耀眼。老翁对他们说道：“我已讲过，哈里发每夜皆要来底格里斯河航行。”

片刻他又告诫道：“莫要掀开船幔。”

老翁一面说着一面将他们带进船舱，取出黑色幔帐将他们遮挡住，他们便只能在幔帐下观景。只见一人站立在官船的船头，手持赤金火把，点着沉香。他身着红袍，头上缠着曼苏尔缠头，一肩披一块红绣花面料，一肩挎一个绿丝绸口袋，内装沉香，用以点燃手中的火把；船上还立有一人，衣着与其相似，同样手持火把；船的左右两侧则站立着二百名奴仆，船的中间放着一把赤金宝座，一位美貌男子端坐其上，面容犹如满月，身着黑色长袍，缀有金线所绣的图案。他面前立着的那个人好像是宰相贾法尔，背后立着的那个手持宝剑的人，似乎是卫士莫斯鲁；此外他们还看见了二十位清客。

“贾法尔！”哈里发看见此种情景，不禁叫道。

“奴才在，主上有何吩咐？”贾法尔连忙说。

“这年轻人也许是我的一个儿子，不是麦蒙，就是艾敏。”

哈里发一面说一面继续端详着这位坐在宝座上的年轻人，但见他面容俊秀，举止文雅，不禁又回头招呼宰相：“贾法尔！”

“奴才在。”

“天哪！这青年没有忽略哈里发的任何做派，他面前立着的那个人，不就是你宰相贾法尔，他背后立着的那个人，不就是卫士莫斯鲁吗？这些清客也都像是我的清客们，这事真是让朕惊奇万分。”

“陛下，奴才何尝不是如此。”

此时，官船渐渐远去，离开了他们的视线。那老者才又将船划出来，叹道：“真主保佑，总算没有叫人撞见。”

哈里发又问：“老人家，那哈里发每夜都会来游底格里斯河吗？”

“回禀客官，他如此这般夜游已经整整一年。”

“老人家，明日还请您再在此处等候，我们将给你五个金第纳尔。因为我们是外地人，住在客舍，很想游玩逛景。”

那老者回答：“就按客官吩咐。”

于是哈里发、贾法尔与卫士莫斯鲁一行离开老人，打道回宫。他们脱去商人的服饰，换上王袍、官服，各就各位坐定，文武百官上朝议事，待到诸事议论完毕，众官员离去。

哈里发说道：“贾法尔，我们还要看那哈里发去。”

贾法尔与莫斯鲁笑起来，顿感心旷神怡，即刻更衣出门。他们从王宫便门走出，来到底格里斯河畔，看见那老艄公已经在此处等候，待他们刚上船坐定，那位哈里发的船也就驶过来了，他们扭头望去，乃见那船上的二百位随从已更换了新人，但火把依旧通明，那呼喊声仍然如同昨日一般。哈里发说道：“我的宰相，这件事情，如仅仅是耳闻，我便不信；如今是目睹，却由不得我不信。”

哈里发又接着对老者说道：“拿上这十个第纳尔吧，把小船划到那官船的对面。他们在明处，我们在暗处，我们能好好看看他们，他们却不能看见我们。”

老者回答：“遵命，客官！”

老人接过钱，依照吩咐，在官船的暗处把小船划过去，直至到达一个花园。

他们上得岸来，走进花园，看见众多仆役站在那里，还有一个配好鞍子、辔头的骡子，那位哈里发在众人簇拥之中骑上骡子前行，前面还有火把开道。哈里发、贾法尔与莫斯鲁混在众仆役中，一同向前走着，不想在火把通明中被人发觉。人们注视着这三位身穿商贾衣服的外乡人，陡生疑惑，便将他们三人带到那哈里发面前。那哈里发看了看他们，问道：“你们如何来此？为何此刻来此？”

“陛下，我们只是异乡来的商人，今日才到达，夜晚出来走走，不想碰到你们一行，就被您的仆从抓起，送到您的面前。这就是我们的故事了。”

那哈里发说道：“亏得你们是外乡人，你们平安无事了；要是你们是巴格达人，就绞死你们。”随后他看了他的宰相一眼，吩咐说，“陪着这些人去，今夜，他们是我们的客人了。”

“大王，奴才遵命！”

那宰相便领着他们到达一座宫殿前，宫殿威严、雄伟、壮观，高耸入云天，木门上也用黄金珍宝镶嵌着图案。他们进得门来，又见地毯铺在地上，窗帘低低垂下，桌椅等家具一应俱全，富丽堂皇，摄人心魄，让人无词形容描绘。

只见那宫殿门上写着一副对联：

岁月流逝，这宫殿越发美丽

笔墨难书，宫殿内景色妙奇

此时，那哈里发在随从们的前呼后拥中进得门来，在铺着黄绸椅垫、镶嵌着珍珠宝石的金銮宝座上就座，卫士立其身旁，众清客也随之一一坐好。有人送上珍馐佳肴，众人尽兴品用，举杯痛饮，洗手、涮手巾，好不热闹。随后又有人端上陈酒佳酿，人们轮流取用，只是轮到哈里发哈伦·赖施德时，他不饮，于是那个哈里发问贾法尔道：“你的主人为何不饮酒？”

“大王，他已经许久不饮了。”

“我们尚有其他饮料会适合你的主人，苹果汁就很不错。”那哈里发说道。并立即叫人拿苹果汁来，自行送到哈伦·赖施德面前，说道：“再要轮到你喝酒，你喝这苹果汁就是。”

众人依旧轮番喝酒，以至酩酊大醉，晕头晕脑。

哈里发哈伦·赖施德对宰相说：“贾法尔！这种酒器，连朕都没有一件，这青年到底为何人？”

两人正在窃窃私语，不妨已经被那哈里发瞥见，于是责怪道：“众目睽睽之下窃窃私语，有失体统。”

贾法尔说：“何谓有失体统？我的朋友云游四方，见多识广，结交过多少帝王将相、公子王孙，只是不曾经历过今晚这等奢华场面。但听巴格达人说道：无歌饮酒，酒会伤头。”

当那位哈里发听了贾法尔的这番活，微微地笑着，满心释然。他举起手杖，敲了一下门环，门随即打开，从中走出一个仆人，搬来了一把镶金的象牙椅子，后面跟着一位端庄美丽聪明伶俐的窈窕淑女。仆人放下椅子，这淑女就坐了上去。她的面容犹如晴朗天空中的太阳，怀抱印度琵琶犹如慈母怀抱幼子，边弹边唱。她用了二十四种方法弹奏，乐声让人销魂，然后她又回到第一种弹法，按照节拍唱下去：

千言万语表不尽，

对你痴情情义真，

秋波难掩泪如雨，

惟有相思苦在心，

爱你方知何为情，

人间难逃是命运。

那哈里发听着这女子弹唱的诗句，大声喝彩欢呼，忘乎所以，撕裂了身上的王袍，失了体面。众仆役连忙拉下帘子，拿出一套更加漂亮的王袍替他换上，他回到宝座坐定，大家再轮番把盏。又轮到那哈里发时，他再次敲了一下门环，门随即打开，从中走出一个仆人，搬来了一把镶金的象牙椅子，后面跟着一位比前一位更加端庄美丽聪敏伶俐的窈窕淑女，仆人放下椅子，淑女就坐上去。她弹奏手中琵琶的声音震十分动听，让人羡慕，让人嫉妒。她也是边弹边唱着：

情思如火何堪忍，

泪如潮涌沾满巾，

从此生活无欢乐，

唯有忧烦摧我心。

那哈里发听着这女子弹奏和演唱的诗句，再次大声喝彩欢呼，忘乎所以，撕裂了身上的王袍，失了体面。众仆役再次拉下帘子，拿出一套更加漂亮的王袍替他换上。他回到宝座坐定，大家再轮番把盏。再次轮到那哈里发时，他又敲了一下门环，门随即打开，从中走出一个仆人，搬来了一把镶金的象牙椅子，后面跟着一位更加端庄美丽聪敏伶俐的窈窕淑女，仆人放下椅子，淑女就坐上去。她边弹边唱着：

勿弃勿离求郎君，

难忘郎君在妾心。

痴情郁结愁成病，

望君对妾多怜悯。

一身憔悴皆为情，

只求郎君能欢欣。

世无他者能取代，

君如明月在我心。

那哈里发听着这女子弹唱的诗句，第三次大声喝彩欢呼，忘乎所以，撕裂了身上的王袍，失了体面。众仆役又连忙拉下帘子，又拿出一套更加漂亮的王袍替他换上。他回到宝座坐定，再轮番把盏。再次轮到那哈里发时，他又敲了一下门环，门随即打开，从中走出一个仆人，搬来了一把镶金的象牙椅子，后面跟着一位比前一位更加端庄美丽聪敏伶俐的窈窕淑女。仆人放下椅子，淑女就坐上去。她边弹边唱着：

离弃、怨恨何时结束？

让过去的欢乐能再恢复？

当年一家团圆多么美满，

温馨的日子让人嫉妒。

可岁月无情将我们拆散，

让人去室空无人居住。

责备我的人啊！你想让我忘怀，

可是我这颗心却绝不会糊涂。

还是让我钟情莫责备吧！

这颗心仍是爱恋不改情满腹。

纵然你可以毁约移情别恋，

可别以为我的心会忘却旧情有变故。

那哈里发听着这女子弹唱的诗句，第四次大声喝彩欢呼，忘乎所以，撕裂了身上的王袍，晕倒在地。众仆役还想像前几次那样拉下帘子，突然挂帘子的绳子断了。哈伦·赖施德看了那哈里发一眼，看见他的身上有被鞭子抽过的伤痕，就对贾法尔说道：“贾法尔，这年轻人也许是个可耻的窃贼。”

贾法尔问道：“陛下如何得知？”

“你没有看见他身上的鞭痕吗？”

一番忙碌后，众仆役终于拉好了帘子，拿来衣袍给那哈里发换上。他又回到起初与清客们聚会时的宝座上，坐定，看见了哈伦·赖施德正在与贾法尔密谈。便问道：“你们所谈何事？”

贾法尔说：“向王上请安，无事要瞒王上，只不过我的这位商人朋友到过许多国家，陪伴过许多王公大臣。但他对我说，他在其他地区尚不曾见过一人如今夜陛下您此等挥霍：把价值一千个第纳尔的王袍一件又一件地撕破，再一件又一件地换，实在是过于浪费。”

那哈里发说：“朕所耗费的不过是本人的钱财，所撕破的不过是本人的衣袍。且朕还要将每件撕破的衣袍赏赐给在座清客，外加五百第纳尔。”

“好，愿王上如愿以偿。”

这年轻人听了贾法尔的这一席话，即送了他一千个第纳尔与一件衣袍，然后大家再轮流把盏饮酒。哈里发哈伦·赖施德对贾法尔说道：“贾法尔！我们曾见他身上的伤痕，莫如乘机问上一问。”

“陛下不宜造次，常言道：忍耐是一种美德。”

那哈里发又瞥见两人在窃窃私语，再次问道：“你们两人到底为何事相商，莫如把你们的事情讲给我听听，不必再隐瞒。”

“陛下！仅因我的朋友偶尔间见到陛下身上的鞭痕，甚是惊愕不解：谁人敢在太岁头上动土，敢打起哈里发来？不知个中缘由。”

那年轻人听到此话，微微苦笑道：“我的话儿稀奇古怪。我的事情古怪稀奇。若是记录在案，或许能够警示后人。”

于是那年轻人开始吟诗颂词，开始讲他的故事。

他吟道：

我的身世最奇特，

命途多舛受折磨。

诸位落座莫言语，

欲想了解听我说。

话中自有教训在，

句句真言的的确。

情迷心窍几近死，

令我痴情乃绝色。

秋波闪动如利箭，

箭箭射中我心窝。

心有感应见诸位，

哈里发是我贵客。

还有宰相贾法尔，

伴君同来亦在座。

三是卫士莫斯鲁，

此话当真没有错。

平生愿望今实现，

眉开眼笑心中乐。

听了那哈里发的上述诗句，贾法尔连忙否认他们并不是上述三人。那哈里发大笑，说道：

诸位，敬请听禀：我并非信士的长官哈里发，之所以冒名来顶替，是想看看市井子民如何看待我，我本名为穆罕默德·阿里·本·珠海里，生于名士家。父亲谢世时为我留下大宗金银珍珠、玛瑙玉器、房产田地、花园浴池、商店铺子，尚有众多男女仆役。

那一天，我正好坐在我的一幢店铺里，众多随从仆役在左右伺候，突然一位骑骡女郎由三位女仆护卫欣然而至，她们面容姣好如同月亮，待她们进了我的店铺，那女郎问道：“阁下可是穆罕默德·珠海里先生？”

“在下便是。愿为小姐效劳，请小姐吩咐。”

“阁下这里有适合我佩戴的珠宝首饰吗？”

“有，有！容在下把所有的珠宝首饰倾囊拿出，若是小姐喜欢哪件，便是在下的造化；若是小姐一件也看不中，就是在下没福气了。”

我拿出一百条项链，展现在她眼前，不想竟无一件让她如意。她说道：“再没有比眼前的这些更好的项链了吗？”

实际上，我有一条小巧项链，比这些都好，原是先父以十万第纳尔的高价购得，便是帝王将相也无类似的珍藏，于是我对她说道：“小姐，我倒还有一串项链，那是达官显贵也不曾有的珍品。”

“请让小女子一见。”

待她一见这项链，立即说道：“这正是我所需，我将终生佩戴。请问价钱几何？”

“此乃先父以十万第纳尔的高价购得。”

“那么再让你赚五千第纳尔。”

“小姐赏光喜欢项链，就听小姐吩咐，在下并无异议。”

“为商总得赚钱，阁下的善意更要得到回报。”

她说毕，立即骑上骡子，又对我说道：“请阁下随我们去取款。今日有劳阁下劳顿辛苦，我等却如愿以偿。”

我即起身，锁上门，关了铺子，随她们走至一个大宅院前。但见那豪宅壮丽华贵，朱门镶金嵌银，并书写了对联在门上：

忧愁不进家门，户主事事顺心。

开门欢迎宾客，来客皆为贵宾。

女郎下了骡子，走进大门，让我坐在门墩上稍事休息等候结账。我等了不一会儿，另一女郎走出来对我说道：“委屈阁下在此不雅之地久等，请进大堂说话。”

我站起来，随她到达大堂，刚一坐下，就见那丝绸帘子被拉开，露出金制椅子上坐着的一位女郎，定神一看，才发现她就是那位买项链的人。此时她已将项链佩戴在脖子上，容光焕发，犹如月光闪烁，美丽俊秀，无与伦比，简直让我惊魂失魄。

那女郎看见我，就从金座椅上站了起，向我走来，说：“嘿，心肝宝贝儿，你就不会取悦一下自己钟情的人儿吗？”

我说：“美人儿，你就是美，世间没有什么美过你呀！”

“珠海里，要知道，我喜欢你，要不我怎么就把你给带到我这里来呢。”随后她就把我拉过去，搂在怀里，我们互相亲吻。她也明白了我对她的依恋，说道：“我的主！你不是要与我偷尝禁果吧？谁能因做这样的事去忍受闲言碎语？我是处女，还藏在闺中人未识。但我也并非无名等闲女子，知道我的底细吗？”

“恕我不知。”

“我叫杜尼亚，是叶海亚·本·哈立德的女儿，我的兄长就是当朝哈里发的宰相贾法尔。”

听她此言，我不敢造次，忙说：“小姐，也不能说我是贸然闯入您的府第吧？您还是有意让我来的啊。”

“不必介意，你会心想事成，我自己的事自己能做主。法官会为我作证，我请你来是为与你结为一家人。”

随后，杜尼亚就叫来了法官与证人，说道：“穆罕默德·阿里·本·珠海里向我求婚，送我这串项链为聘礼，我已经接受这桩婚事。”

他们即为我们写下婚书。

接下来就是婚礼有序进行了：喜乐高奏、喜酒入席、杯盏交错，热闹非凡。杜尼亚招来歌女弹唱助兴。

那歌女弹着琴，伴着琴声，以清脆的歌喉唱道：

我似羚羊、似柳枝、似明月，

该死的他竟不动心，他的心却冰冷如铁。

美男子啊，真主让你摆脱一场痴迷后，

美色再现，勾魂夺魄，令你情禁绝。

人们说起他来怪我总打岔，

好似我不喜欢别人将他夸。

说起别人似乎我在用心听，

其实我心不在焉总想着他

这个歌女唱罢，那个歌女登场，一个接着一个用甜美的歌喉唱着，直至十个歌女唱完。她打发众人离去，我们双双进入洞房。那里美如仙境，什物应有尽有，被褥窗帘五光十色，那女郎脱去衣服，与我同眠共枕，进入温柔乡，我平生不曾有过今夜如此这般的消受。我吟诗道：

手环玉颈心如潮，

一夜任我尽逍遥，

今夜了却平生愿，

不离不弃相拥抱。

我丢下了我的家人、我的店铺、我的故乡，在此度蜜月。整整一个月过去了，有一天，她对我说：“我的眼珠儿，我的主人穆罕默德，我要到外面的浴池洗浴，你就留在家里，不要离开，等待我回来。”

我说：“我知道了，遵命就是。”

她再三叮嘱我不要动窝儿，方才出门去浴池洗浴。

不想她前脚走后脚就有人来。也许她还没有走出胡同口，就有一老妇人走进门来，说道：“穆罕默德先生，祖贝伊黛王后听说你文雅俊秀、善歌善词，便想见你。”

我说：“以真主起誓，我不能离开家，除非我的妻子杜尼亚回来。”

那老妇人又说：“我的先生！别让祖贝伊黛王后生气，她请你去只是去说说话儿，很快你就会回来的。”

我只好随同老妇人一起出门。老妇人在前，我在后，我跟着她去看望祖贝伊黛王后。祖贝伊黛夫人一见到我，就说道：“我的眼珠子，看来，你是迷恋上杜尼亚小姐了。”

我说：“我是您的奴才，听您吩咐。”

“人们传说你英俊潇洒，歌也唱得好，看来你确乎如此。好吧，给我唱支曲子吧！我洗耳恭听。”

我只好一边弹琴一边为王后唱曲子：

相恋之心情难禁，

相思之苦病在身。

男儿既欲登征途，

相随岂能无情人。

主将明月寄你处，

我虽未见爱在心。

情人所为皆可爱，

喜怒无常加娇嗔。

王后听罢，对我说道：“果然你身材雄健，歌声动听，名不虚传。趁杜尼亚没有回家，你快回去吧！莫要她怪罪你。”

我在王后面前跪地告辞，那老妇人依旧领我回家。

我一进门，不想杜尼亚已经从浴池回来，正躺在床上养神，我赶忙坐到她的双腿旁边，她一睁眼看见了我，便把我推下床来，怒喝道：“你这个背信弃义的小人，还有脸见我！你答应我不出门的，却背弃许诺，径自去会祖贝伊黛王后，要不是我担心别人议论，就会去把她的宫殿给捣毁！”

接着，她又呼喊仆役：“赛瓦布，给我打这个不讲诚信的家伙，砍断他的脖子，我们不要这种人！”

仆役们走来，拿了一条布把我的眼睛蒙上了，要照死里打我。

此时，众位大大小小的女郎们闻讯赶来，替我求情：“小姐，这是他第一次犯错啊！他还不了解您的性格脾气啊，再说他的错误也不至于死罪呀！”

“那也得在他身上留下些印记，让他好生记着。”她说着，又命令仆人打我，抽我的肋骨。你们看见的我身上的伤痕也就是她在我身上留下的印记了。打过之后，她又命令将我驱逐出家门，让我离开她的豪门大宅。

我只好步行回到自己的家中。找来郎中，让他看我的伤痕，他同情我，帮我疗伤，我也就渐渐痊愈了。我到浴池洗洗澡，到铺子里清点清点、盘算盘算，然后把铺子卖掉了，用所得的钱买了四百个奴仆，任何国王也不会有更多的奴仆了，我还花费五千个金第纳尔造了一条大船，自称哈里发，按照哈里发的做派设置侍卫，把四百奴仆分成两班，每夜里让二百奴仆陪我游船作乐，还派人招呼道：“众百姓听着，无论老幼，无论尊卑，但凡此时敢乘船下河者，便斩首示众，严惩不贷。”我就这样过了一年，在这一年中，我既没有听见杜尼亚小姐的消息，也不曾得知过她的踪迹。

穆罕默德·珠海里说到这里，哭起来，并吟诗一首。

终生对她难相忘，

纵有他人在身旁。

赞美真主造出她，

好似明月挂天上。

令我憔悴夜不寐，

心中悲伤复惆怅。

哈里发哈伦·赖施德听罢穆罕默德·珠海里的故事，知道了他为何悲伤，知道他对恋人如何地思念，很感惊异。于是他说道：“赞美真主啊，凡事皆有因。”

随后，哈里发哈伦·赖施德一行三人起身告辞，穆罕默德·珠海里应允。哈里发哈伦·赖施德私下想要对他有所馈赠。

哈里发哈伦·赖施德一行打道回府，回到王宫，更换衣饰。他坐上宝座，面前站着卫士莫斯鲁。他对宰相贾法尔说道：“爱卿，把昨夜我们见到的那个年轻人带到宫里来吧！”

“遵命，陛下！”

然后，他就去找穆罕默德·珠海里，对他说：“哈里发哈伦·赖施德想见到你。”

年轻人随贾法尔进宫。他向哈里发哈伦·赖施德跪地请安，祝福哈里发威严常在，心想事成，吉祥平安，无病无灾。随后他又说：“祝福您，您是信士们的长官，您是宗教的护卫。”

他随之吟诗称颂哈里发：

宫门好似克尔白，

入宫如同朝觐来。

人们视此如圣地，

明主皇恩深似海。

哈里发哈伦·赖施德微微一笑，用欣赏器重的目光看了这年轻人一眼，并向他问候，招呼他坐到自己跟前来，说道：“穆罕默德，告诉朕，昨天夜里发生了些什么事情？听说美妙无比啊。”

“求陛下宽恕小人，让小人能惊魂稍安。”

“不必恐惧，不必伤悲，如实讲来。”

于是穆罕默德就将自己的故事从头至尾道来。

哈里发哈伦·赖施德知道这个年轻人因为离别钟情的人而伤怀、愁闷。于是对他说：“你想见你日夜思念的那个人吗？朕帮助帮助你就是。”

穆罕默德连忙感谢道：“陛下真是功德无量啊。”

然后，他又吟诗道：

我吻他的手指，可那不是手指，

而是打开生计、福祉的钥匙。

我感谢他的恩典，可那不是恩典，

而是带来幸福的璎珞、项链。

此时此刻，哈里发哈伦·赖施德向宰相瞥了一眼，说道：“贾法尔！还不把你的妹妹杜尼亚带过来。”

贾法尔答道：“陛下！奴才遵命就是。”

随后贾法尔很快地带来了妹妹杜尼亚。

哈里发问杜尼亚：“你认识这个人吗？”

她回答：“陛下！女子不能随意结识男士。”

哈里发笑了笑，又说道：“杜尼亚，他就是你的丈夫穆罕默德·珠海里呀，事情我们都知道啦。他已经把你们的故事从头至尾讲了一遍，朕也就了解了事情的里里外外、前前后后。凡事莫隐藏，总有暴露时。”

杜尼亚说：“书上也是这么说的。我的这段姻缘也为上苍所注定。小女子知错，求陛下原谅。”

哈里发哈伦·赖施德大笑起来，又请来了法官、证人，重新为穆罕默德与杜尼亚写婚书，祝愿他们生活幸福安康、不生妒意。

哈伦·赖施德还接纳穆罕默德为自己的清客。

从此他们的生活幸福愉快、安详如意。