乌木马的故事

传说古时候有一位权势显赫、威震八方的国王。他有三个公主，美丽得如花似玉。还有一个王子，英俊得好似当空皓月。

有一天，国王正在宝座上理政，忽见有三个方士走进宫来。其中一个带着一只金孔雀，第二个带着一只铜号角，第三个则带着一匹用象牙、乌木雕成的马。

国王见了，就问他们道：“你们带的这是些什么玩意儿？有什么用途呀？”

带金孔雀的人道：“这只孔雀的用处就是：不管白天黑夜，每过一个钟头，它就会振翅鸣叫，报告时辰。”

带铜号角的人道：“如果把这只号角放在城门上，它就会担负起守城的任务：敌人若是进犯京城，它就会呜呜吹响起来，人们便会闻声把敌人逮住。”

带乌木马的人则说：“国王陛下！这匹马的用途是：它能行走如飞。一个人如果骑上它，想到什么地方，它就能把他送到什么地方。”

国王听后说道：“我要试验一下。如果这些玩意儿果真有你们说的那些用途，我再赏赐你们。”

他先试了孔雀，又试了号角，发现它们果真同它们主人说的那样：一个能报时，一个能报警。于是国王对两位方士说道：

“你们希望得到些什么就提出来好了。”

两位方士便说：“我们希望陛下能恩准将公主下嫁给我们。”

国王答应了他俩的要求，将两位公主分别许配给了他俩。

这时，第三位方士，也就是那个带乌木马的人走向前来，在国王面前跪下叩头道：“恳请陛下开恩，能像赏赐我的朋友那样，也赏赐予我。”

国王对他说：“那也得让我试试你带来的那玩意儿才行。”

正在这时，王子走上前来，对国王说：“父王！让我骑上这匹马，试试看它有什么用途吧！”

国王便说：“孩子，你愿意试就试吧！”

王子闻声骑上了马，用两脚后跟踢着马肚子，马却一动不动。王子便对那位方士嚷道：“你不是说它能行走如飞吗？可它怎么连动都不动呀！”

这时，那位方士走到王子跟前，把让马腾飞的旋钮指给他看，告诉他：“你拧一拧这个旋钮！”

王子拧了一下那个旋钮，马一下子就动了起来，驮着王子腾空而起，飞到了天上。飞呀飞呀，一直飞得在人们眼前消失了。

王子惊慌失措起来，后悔不该冒失地骑上这匹马，心想：“一定是那个方士耍了花招想要害死我。这可真是毫无办法，只能托靠伟大崇高的真主了。”

想罢，他开始仔细地察看马的各个部位，忽然发现马的左右肩头各有一个类似公鸡头的东西。王子心想：“我看除了这两个旋钮再也没有别的什么机关了。”

于是他拧了一下马右肩头的那颗旋钮，只见马在空中升得更高。王子赶紧松开手，再去拧左肩头那颗旋钮，只见马竟然减慢速度，由升变降，驮着王子一点儿一点儿朝地面降去，吓得王子紧紧伏在马背上，不敢大意。

王子见此情景，才算知道了这匹马的奥妙，心中不由得大喜，连忙感谢真主的大恩大德，使他能转危为安，免去一死。

整整一天，王子都在往下降，因为那木马驮着他飞得实在太高太远。这期间，他试着随意地调拨马头，想升便升，想降便降。摆弄够了，他便直朝地面降去。

临近地面，王子放眼一望，只见下面全都是些他平生从未见过的陌生的国度和城市。其中有一座城邦建筑得非常漂亮，四周绿草如茵，林木葱茏，溪流萦绕。王子心想：“若是能知道这座城邦叫什么名字，处在什么方位就好了。”

当时已经夕阳西下，天快黑了。王子骑在马上，绕着那城在空中转悠了半天，左看右看地仔细打量了一番，心想：“我看我再也找不到比这更好的过夜的地方了。我何不在这里住一宿，待明天早晨再回家，向父王和家人告知我经历的一切和看到的一切？”

想到这里，王子就开始为自己寻找一个安身的地方，让别人看不到他和他的马。这时，他忽然看到城中央有一座巍峨的宫殿，高耸入云，四周是宽阔的围墙，还带着高高的望楼。王子心想：“这可真是个好地方！”

于是他拧动那颗让木马下降的旋钮。那马驮着他徐徐下降，一直落到了那座宫殿的平顶上。王子下了马，连声赞颂真主保佑他平安无事，随之，他围绕着那木马转着圈，仔细地察看，不禁自言自语地说道：“好一匹宝马！凭真主起誓，把你造成这个样子的那位方士可真是个能工巧匠。如果这次真主能让我大难不死，安然无恙地返回家园，再见到父王，我一定要嘉奖重赏这位方士。”

王子在宫殿的平顶上坐了下来，又饥又渴，苦不堪言，因为从离开他父王的宫中之后，他还粒米未进呢。他忍着饥渴，直到知道人们都进入了梦乡，心想：“像这样一座宫殿总不会找不到吃喝的。”

于是，他撇下马，打算下去找点儿吃的。他发现有一架梯子，便顺梯而下，只见脚下是大理石铺的地面，庭院修建的既富丽堂皇又幽雅别致，王子见了不由得赞叹不已。只是他发现整座宫殿无声无息，连个人影也没有。他站在那里暗自诧异，东张西望地不知如何是好。随后，他想：“我最好还是上去，呆在那匹马跟前过夜，等到明天一早，再骑马而去。”

他正站在那里这么想着，忽见有点点亮光朝着他所在的地方移动。他仔细地打量那亮光，发现亮光处正有一群宫女簇拥着一位好似月亮一般俊美的姑娘款步而来。正如诗人所说：

她不期而至在暮色昏暗里，

好似一轮明月当空放光辉。

花容月貌、婀娜多姿世无双，

千娇百媚、仪态万方多俏丽。

我看见这人间尤物近前来，

不由得将万能真主来赞美；

我求世上万物之主保佑她，

可别被人们嫉妒的毒眼毁。

那位姑娘正是这座城邦的公主。国王视她如掌上明珠，百般宠爱，竟为她专门修建了这座宫殿。每逢她胸中感到郁闷的时候，便带上专门伺候她的宫女到这里来，少则住上一两天，多则住上十天半个月的，为的是消愁解闷，散散心，然后再回到自己的宫闱闺房中去。

正巧那天晚上公主带着一群宫女和一个佩剑的男仆出来散心。她们进了那座宫里，布置好一切，点上香炉，就嬉闹起来。她们正玩得开心，王子猛然扑向那个男仆，一拳把他打倒在地，并从他手中夺过剑来，扑向那些宫女们，吓得她们东躲西藏得乱作一团。

公主一见这位王子长得那么英俊、潇洒，就说：“你大概就是前些日子对我父王提亲，我父王说你长得丑而回绝了你的那个人吧！凭真主起誓，父王那样讲可真是撒谎骗人。你可够得上仪表堂堂的了！”

原来印度的王子曾对她父亲提过亲，向她求婚，因为相貌太丑，被他回绝了。公主还以为求婚的是这位王子呢。

公主对这位王子一见钟情，竟春情难抑，直向他走来，并同他拥抱、亲吻，拉着他一道坐了下来。

宫女们见状，忙七嘴八舌地告诉她：“公主！这个人可不是那个对国王提亲向你求婚的人，因为那个丑，这位俊。那个连来为这位当小厮儿都不配呢！公主！这位公子可是一表人才呀！”

宫女们说罢，走到那个被打倒在地的男仆跟前，唤醒了他。那个男仆惊恐得一跃而起，忙去摸剑，没有摸到。宫女们对他说：“那位夺走了你的剑把你打倒在地的人，现在正同公主坐在一起呢。”

那个男仆原是国王指派专门保护公主的。

那男仆忙起身去撩开帷幔，只见公主正坐在那里同那位王子聊天。男仆见此情景，忙问那位王子：“我说这位爷！你是人还是妖精啊？”

王子怒对他道：“你这个狗奴才，真该死！怎么胆敢将王子皇孙诬为妖魔鬼怪？”

说罢，他提剑在手，又道：“我现在就是国王的驸马了。国王已经把公主许配给我了，并让我今夜就与她同床共枕。”

那男仆一听这话，忙说：“我的爷！如果你真是像你所说的那样，是人不是妖，那你同公主可真是天生的一对，地设的一双，再般配不过了。”

男仆说完，直奔王宫跑去，边跑边撕扯着自己的衣服，往头上扬着土，大喊大叫个不停。国王听见他的喊叫，忙问：“你这是出了什么事？弄得我都心慌意乱的。快说！别啰嗦！”

男仆道：“陛下！快去救救你的公主吧！一个打扮成人，装扮成王子模样的妖魔把她给迷住了。你快去降伏他吧！”

国王一听这话，气得真恨不得把这没用的奴才杀了，就说：“你怎么会对公主这样不经心，以至于让她遭到这种不测？！”

国王赶紧向公主所在的宫殿跑去。待他赶到，只见宫女们都站在那里，他忙问：“公主怎么样了？”

她们告诉他：“陛下！当时我们正同公主坐在那里，不知不觉之间，只见这个小伙子持剑向我们扑来。说实话，他长得可真英俊，就像十五的月亮，我们还从没见过有谁的相貌比他还俊秀的。我们问他是什么人，他说是你的驸马，说你已经把公主许配给他了。除此之外，我们对他也一无所知，搞不清他是人是妖。不过他倒是规规矩矩、彬彬有礼的，没做什么非礼不轨的事。”

国王听了她们这么一说，才算松了口气。他悄悄地掀起幕帘，往里一看，只见那位王子正同他的公主聊天，那王子面如明亮的满月，的确英俊无比。见到王子同公主那种亲密的样子，国王不禁顿生妒意，竟抽出宝剑，掀开幕帘，闯了进去，像中了魔似的向他们扑去。

王子见状忙问公主：“这是你父亲？”

公主答道：“正是父王。”

王子闻听，一跃而起，双手持剑，向国王大喊了一声，吓得国王一愣。国王本想举剑向对方扑去，可又一想，自己分明不是眼前这小伙子的对手，就将剑插回鞘中，原地站住了。王子走过来，两人就此握手言欢。国王问：“年轻人，你究竟是人还是妖？”

王子闻听这话，好不气恼：“我若不是顾及你的权势，并看在你女儿的面子上，早就一剑结果你了。我本是堂堂正正的王子皇孙，你怎好诬我为妖魔鬼怪？老实说，像我们那样的泱泱大国，若想攻占你们这么个小小城邦，让你交出权柄，乖乖地下台，并把你们国家所有的财物洗劫一空，那还不像探囊取物，不费吹灰之力！”

国王听他这么一说，不由得大为恐慌，但还是对他说：“你如果真像你自己说的那样是一位王了，那么为何未经我的许可就闯进我的宫里来，败坏我的门风，私会我的女儿。还诡称是她的丈夫，胡说什么我已经将她许配给你了。要知道，当初不少国王和王子前来求婚，都在我的刀下丢了性命。如今我一呼百诺，只要我一声令下，我的随从马上就会将你剁成肉泥，看谁能救你的命，让你逃脱我的掌心？！”

王子一听这话，就对国王说道：“你这个人真让我感到奇怪，你怎么会这么没有眼光？你难道还奢望能为你女儿找到一个比我还好的丈夫吗？你可曾见过还有谁比我更坚强勇敢、文武双全、兵多将广、有权有势吗？”

国王摇了摇头道：“凭真主起誓，那倒的确没见过。不过，年轻人！我要你当着证人的面，正式向我女儿求婚，所谓明媒正娶，我才能把女儿嫁给你；如果我就这样不声不响、偷偷摸摸地把女儿嫁给了你，那你岂不是让我丢人现眼，遭人耻笑吗？”

王子想了想说：“你说的倒也是！不过，国王陛下！你若是像你刚才所说的那样，纠集起你手下的奴仆、士兵把我杀了，那你可是要留下千古骂名，让别人从此再也信不过你了。我看，你倒不如考虑考虑我的意见。”

国王说：“有什么话，你就快说吧！”

王子道：“我的意见是：要么你我两人单独来一次决斗，谁赢了，谁来当国王；要么你让我度过今宵，明天一早，你再调兵遣将，纠集起你的人马，来与我决一雌雄。你说，你有多少人马？”

国王答道：“有骑士四万，还有其他的奴仆，也有这个数。”

王子说：“明天，天一亮，你就把他们全都带到我这里来，对他们说：‘这个人到我这里来向我女儿求婚，我提出的条件是，他必须同你们全体决一死战。他说你们全都不是他的对手，他能将你们打得落花流水，而你们却对他无可奈何。’然后你就让我同他们决斗。他们若是杀死了我，一了百了，正好灭口，不怕你的秘密会泄露出去，同时也保全了你的面子。若是我打败了他们，那么我想咱们门当户对，国王陛下还是愿意有我这样一个乘龙快婿的。”

国王听他这么一说，忙说这个主意不错。他虽然觉得王子的这番话绝不可等闲视之，为王子竟敢同他所有的人马决斗暗自惊奇，但还是同意了这项提议。事情既已定下，两人便索性坐下聊起天来。

此后，国王唤来仆役，叫他马上去找宰相，让他调动所有的兵马，全副武装待命。宰相得令，连夜召集全军将士，让他们披挂整齐，跨上战马，以备明日大战。

这边，国王一直与年轻的王子聊了一个通宵。王子的谈吐、才智、修养都深得国王的赞赏。

两人聊着聊着，不知不觉天已大亮。国王赶忙起身上朝坐殿，命令全军将士上马迎战。他还让人从他的御马中为王子选了一匹好马，备好鞍鞯。王子对他说：“国王陛下！我得先亲眼看看你的军士，然后再上马。”

国王说：“那就请便吧！”

王子随国王一道来到校场，只见果然是兵强马壮，阵容齐整，好不威风。只听国王喊道：“全军将士们！有个小伙子来向我女儿求婚。我倒是从未见过有哪一个年轻人比他更英俊威武，更坚强勇敢的。可他不该口出狂言，说他单枪匹马便能把你们打得落花流水，还说什么你们即使有十万大军，对他来说也不在话下。若是他同你们交起手来，请你们枪尖剑刃下绝不要留情！这是他自己找死。”

国王又回过头来，对王子道：“孩子！要怎么打，怎么杀，你请便吧！”

王子说：“国王陛下！你这可是对我有失公允，你的人都骑在马上，我却步行，这让我如何同他们交手呀！”

国王说：“咦！我早就让你骑上马，是你不肯嘛！喏！那里有的是马，随你挑一匹就是！”

王子摇头道：“不行！你的那群马，我一匹都看不中。我只要我骑来的那匹马。”

国王问：“你的那匹马在哪儿呀？”

王子答：“就在你的宫殿上面。”

国王以为听错了，疑惑地又问：“你说在我宫殿的什么地方？”

王子说：“就在你宫殿的房顶上。”

国王听他这话，更加诧异，就说：“你这可是有点儿神经不正常了。见鬼！好端端的马怎么会到房顶上？不过正是在这种时候，倒是可以检验出你说的话到底是真是假。”

国王回头对身边一个侍从说：“你去到宫殿里，看看房顶上有什么东西，把它带到这里就是！”

人们听了这位不知从哪里来的年轻人的话，不禁十分诧异，议论纷纷：“马怎么能踏着梯子从房顶上上来下去的呢？从未听说过会有这种事！”

国王派回宫去的那个侍卫爬到房顶一看，就看到了那匹马立在那里，远远望去，他还从未见过比那还标致的马呢。可待他走到跟前仔细一看，却发现那马是用乌木和象牙雕成的。随着上来的还有国王的一些心腹，他们仔细地打量了那匹马，不禁哈哈大笑说：“就凭这匹马，那个小伙子就敢说那样的大话？这人一定是发疯了。不过他究竟有多大能耐，过一会儿我们就会弄清楚了。也说不定他真有一手呢。”

说着，他们把马抬起来，一直来到国王面前，把马放了下来。人们立即围上来，察看那匹马。看到那马造得那么精良，鞍鞯、辔头那么漂亮，人们不禁感到惊异，赞不绝口。国王看后，也对那马感到惊奇，赞叹不已，问王子道：“年轻人！这就是你的马？”

王子答道：“是呀，国王陛下！这就是我的马。它让你吃惊的事还在后面呢。”

国王便对他说：“那你就骑上你的马吧！”

王子说：“得要让你的军士都离它远一点，我才能上马。”

国王只好让他周围的军士远离开那马有一箭射程之遥。王子随后说：“国王陛下！我现在可要上马，向你的军队进攻了！我将会把他们打得落花流水，让他们胆战心惊。”

国王便对他说：“随你的便吧，你不必对他们客气，他们对你也不会客气。”

王子走到自己的马跟前，骑了上去。国王的军士们也早已对他摆好了阵势，在那里交头接耳，议论纷纷。

有的说：“等这小子进了阵中，咱们就让他在枪尖刀刃之下有来无回，结果了他！”

有的说：“凭真主起誓，这可使不得！这个小伙子长得这么英俊、标致，我们怎好就把他杀了呢”

还有的说：“凭真主起誓，我看要想靠近他身边都绝不是一件容易的事。这小伙子若不是自恃勇敢善战，本领高强，他岂敢这么说，这么干！”

王子在马上坐稳了，就拧了一下上升的旋钮。周围的人不禁向他望去，想看看他究竟要搞些什么名堂。只见那马摇摇晃晃动了起来，做了一些普通的马从不会做的稀奇古怪的动作，又从腹中喷出气来，尔后腾空而起，向高天飞去。

国王一见王子骑着那马竟腾空飞去，不禁对他的将士们大喊：“你们这群废物！快抓住他！别让他跑了！”

于是文武百官就对他说：“国王陛下！谁能追得上飞鸟啊？这家伙一定是个不得了的魔法师。真主既然让你安然无恙，你就感谢真主让你摆脱了那家伙，免遭他的毒手吧！”

国王回到了宫中，见到女儿，就把他同王子在校场上发生的一切原原本本告诉了她，结果发现女儿对王子的离去非常伤心。后来，她竟大病一场，卧床不起了。

国王见女儿这种状况，便把她搂在怀里，吻着她的眉心，说道：“孩子！你该赞颂真主，感谢他让我们摆脱了那个狡诈的魔法师才是！”

随之，国王又再三地向公主讲述了自己亲眼所见的那位王子的所作所为，描述了他当时是如何腾空飞上天的。可是公主对父王所讲的一切根本不想听，只是放声大哭，泪如雨下，心中暗自想道：“凭真主起誓，除非能让我再见到他，否则我就不吃不喝。”

国王为此非常苦恼。女儿这种状况叫他怎能不忧心忡忡、坐立不安！他竭力想安慰她。可越是好言好语地安慰她，她越是更加怀念那位王子，害了相思病。

这里按下国王与公主的话头暂且不提，回过头来再说说那位王子。

话说王子骑着那马腾云驾雾飞在天上，独自一人，不禁思念起那位公主如何美丽、俊俏，如花似玉。他曾向国王手下的人打听过那座城邦的名字，也问起过国王与公主的名字。原来那座城就是萨那城。

王子在马上不停地飞行，一直飞到了他父王城邦的上空。他绕着城邦转了一圈，然后又朝他父王的宫殿飞去，最后落在了宫殿的房顶上。

王子把马撇在那里，自己下去拜见父王。只见国王正为他的远离愁眉不展、闷闷不乐。如今一见儿子归来，愁云不禁为之一扫，赶紧迎上前去，把儿子紧紧地搂在怀里，真是喜不自禁，心花怒放。

父子相见之后，王子向父亲问起那位创制了那匹乌木马的方士：“父王！这些日子那位方士怎样了？”

国王道：“愿真主让那个方士不得好死！遇上了他可真是倒霉透顶了！因为正是他害得我们父子差一点就再也见不了面了。孩子！从你失踪那天起，我就把他关进牢狱里去了。”

王子听罢，忙请父王下令把那位方士放了，并把他请到面前，待若上宾。方士来到之后，国王对他大加赏赐，恩宠备至。不过并没有将公主许配给他。方士为此大为恼火，后悔不该将宝马轻易地献出来，因为这时他已经知道王子了解了那木马的秘密并掌握了驾驭它的方法。

此后，国王对王子说：“我看你从今往后再也别靠近那匹马，更不要去骑它了！因为你并不了解这马究竟是怎么回事，自己却还自以为是，认为对它已经了如指掌了呢。”

王子把自己同那位城邦的公主以及同她父王之间发生的一切都原原本本地告诉了父亲，父亲对他说：“那个国王如果真要杀你，早就把你杀了。只不过你的寿限还未到罢了。”

王子并未听进国王的话。他焦躁不安，心乱如麻，因为他已经深深地爱上了萨那城邦的公主。于是，他走到那匹乌木马跟前，骑了上去，拧动那颗上升的旋钮。顿时那马驮着他腾空而起，飞上了高天。

第二天清早，国王要找儿子，却发现他早已了无踪影。他急急忙忙地爬上宫顶，发现儿子早就飞走了。他为儿子的再次离去伤心不已，后悔没把那匹乌木马收拾起来藏好，心中暗想：“凭真主起誓，这孩子这次若是回来，我一定不再留下这匹妖马，免得再为儿子提心吊胆的，放心不下。”想到这里，他又难过得老泪纵横、痛哭流涕起来。这里按下国王的事暂且不表。

话说那王子在空中直飞到萨那城，在他原先降落的老地方落了下来。他悄悄地走到公主原先所在的地方，却发现那里空无一人，不仅没见到公主，连她的宫女和负责卫护她的那个男仆也都不在那里。这真有些出乎王子的意料。于是，他在宫中四处寻找公主，却发现她在另外一间厅里，正卧床不起，四周都是宫女、保姆。

王子走了进去，向她们问候、致意。公主一听见他的声音，立即起身，向他扑了过去，双手抱住他的脖颈，亲吻他的眉心，又把他紧紧地搂在怀里。王子对她说：“公主！这些日子你让我想得好苦！”

公主说：“是你才让我想得好苦呢！你若是再不来，我肯定连命都保不住了。”

王子说：“公主！我同你父王的关系搞成那样一种局面，他又是那样对待我，这事儿不知你是怎样看的？啊，小佳人！若不是因为爱你，我早就把他杀了，好让人们引以为戒。可是为了你，我会敬爱他的。”

公主对王子说：“你可不能再离我而去了！你若走了，我活着还有什么意思啊？！”

王子便问她道：“那你能顺从我的意思，听我的话吗？”

公主答道：“有什么话，你就直说吧！我一切都听你的，你让我怎么做我就怎么做，绝无二话！”

王子就对她说：“那你跟我走，随我到我的祖国、我们的王国去好了！”

公主说：“行！一切由您做主！”

王子一听公主这话，真是喜不自胜，忙拉着她的手，同她一起为此向真主发了誓，随后又带着她爬上宫殿的房顶，自己先上了马，又让公主骑在他的后面，紧紧地搂住他的腰。王子拧动那马肩头上管上升的旋钮，只见那马腾空而起，飞上了蓝天。

见此情景，宫女们不禁大喊大叫起来，并赶紧去告诉公主的父王、母后。

国王和王后一听到这个消息，便急忙爬上了宫殿的房顶。国王向空中望去，就看见那匹乌木马驮着王子和公主在天上飞驰。国王见状，急得抓耳挠腮不知如何是好，只好朝着天空大声喊：“喂，那位王子！我求求你，看在真主的面上，可怜、可怜我们老两口吧！别让女儿离开我们吧！”

王子明明听到了，却置之不理。随后，他又心中暗想：“公主离开了她的父母，会不会后悔？”于是就问她道：“喂，小佳人！你要不要让我把你送回你的父王母后那里？”

公主忙说：“我的主人！凭真主起誓，我并不想那样。我只想无论你到哪里，我都跟随你在一起。因为我全心全意地爱着你，把一切，甚至连父母都置之脑后了！”

王子听了她这话，非常高兴，就让马走得慢一些，稳一些，免得公主提心吊胆地怕掉下去。

王子带着公主骑在马上飞呀，飞呀，飞到后来，他朝下一望，只见下面有一片碧绿如茵的草原，草原上还有一泓清泉潺潺地流淌。他们便落在那里打尖。

两人吃饱喝足之后，王子重跨上马，让公主坐在身后，怕她有什么闪失，还用带子将她捆紧在马上，然后带着她在空中飞奔，一直飞到了他父王城邦的上空。王子一见分外高兴。他有意想要向公主炫耀一下他们父子的权势，想让她知道他父王的王国要比她父王的王国大得多，于是就让她降落在城郊一座他父王经常去赏花观景的花园里，领她进了专为他父王准备的厅堂。他把乌木马停放在那座厅堂的门口，嘱咐公主看管好它，并对她说：“你就坐在这里等着好了，过一会儿，我会派人来接你。我现在要到我父王那里去，好为你准备一处宫殿。我要让你看看我有多大的权势！”

公主一听这话，分外高兴，忙说：“你请便吧！”

公主心想，自己一定会被体体面面、排排场场地接进宫里，以不失她这种金枝玉叶的身份。

王子离开公主，走到城里，进宫见了父王。

老国王一见儿子来，不禁喜出望外，赶紧趋步向前欢迎。王子对父亲说：“父王！我把我过去曾对您说起过的那位公主带来了。我让她在城外一座花园里等着。我自己前来向您禀报一声，以便安排仪仗，出城迎接；顺便也显示一下您是如何兵多将广，威加四海的。”

国王满口答应：“言之有理！就照你说的办好了！”

国王随即下令让全城百姓张灯结彩，将城郭装点一新，他自己同满朝的文官武将也都骑上高头大马，披挂打扮整齐，率领着三班六房，列队准备迎接公主进城。

王子则为公主从自己的宫中搬出种种衣物、首饰以及历代国王珍藏的金银珠宝，还为她专门准备了一处寝宫，用五颜六色的绫罗绸缎装饰得焕然一新。挑选了一些印度、罗马、埃塞俄比亚的宫女，安排在那里好侍候公主。此外，他还在那座宫里摆放了一些奇珍异宝、罕见的古玩。

王子见寝宫布置停当，就让人们等着，自己先出城，来到那座花园，走进他把公主留在那里的那间厅堂。他却未找到她，连马也不见了。情急之中，他又抽自己的嘴巴，又撕扯自己的衣服，急得像丢了魂似的在花园里团团转。后来，他醒悟过来，心想：“难道是她乘马飞走了？可我关于这件事什么也没告诉过她，她怎么会知道这马的奥秘呢？也许是造了那匹马的波斯方士发现了她，把她带走了，以报复父王对他的不公？”想到这里，王子找来花园的守卫，问他们道：“你们可曾见到有什么人到这花园里来过？”

守卫们说：“只有一个波斯方士进园来，说是要采草药，此外，再没见过有什么人来过。”

王子一听这话，马上明白了，把公主带走的肯定就是那个方士。

原来是无巧不成书，也是命运的安排：当王子把公主留在花园中的那座厅堂里，自己先去见父王，以便做好安排的时候，那个波斯方士正巧进了那座花园想采一点草药。他忽然发觉那地方弥漫着芳香气味，原来那香气正是从公主身上散发出来的。

那方士循着香味找到了那座厅堂，看到他亲手制造的那匹乌木马正立在厅堂门口。方士一见那马，不禁心花怒放，喜不自胜，因为他就为那马的出手不胜惋惜。他走到那木马跟前，仔细察看它的各个部件，发现它们依旧完好如初。他本想骑上马就走，可又一想：“我得看看那王子把什么东西带了来，把它同马一起留在了这里。”

于是那方士走进了厅堂，只见一个姑娘坐在那里，好似晴空的朝阳一样亭亭玉立、光彩照人。他一见那姑娘，就知道她可是非同小可、来历不凡：是王子乘马把她带到这里，让她留在这座厅堂里，自己进城，为她准备仪仗，好体体面面、排排场场地把她迎进城。于是，他走向前去，在公主面前跪下叩拜。公主朝他一看，发现这家伙獐头鼠目，相貌奇丑，便问：“你是什么人？”

方士眼珠一转。答道：“公主！我是王子专门差遣来的。他吩咐我把你送到城边上的另一座花园里去。”

公主听他这么说，就问：“王子现在哪儿？”

方士答道：“他现在正在城里他父王那里。他马上就会带着仪仗和大队人马来接你进城。”

公主不禁又问：“难道除了你，他就再也找不到什么别的人可以派到我这里来了吗？”

听了这话，方士会意地一笑说：“公主！人不可貌相。你可不要看我长得丑就小瞧我。你若是也能像王子那样受到我的侍奉，你肯定就会对我刮目相看了。王子就是因为我的长相丑得吓人才专门派我到你这里来的呢。因为他实在太爱你了，生怕有什么闪失。否则，他手下的奴仆、侍卫、随从无数，为什么不派别人单单派我来呢？！”

公主听了这话，觉得挺合乎情理，就信以为真，忙把方士扶起来，拉着他的手说：“老爹！你让我坐什么跟你去呀？”

方士说：“公主！就乘你来时坐的那匹马呀！”

公主说：“我自己一个人可不会骑。”

方士听她这么一说，知道她已上了自己的圈套，不禁狡黠地笑了笑说：“那就让我同你一道骑好了！”

方士说罢上了马，让公主坐在他身后，并用带子把她捆紧。这时的公主还对他的阴谋一无所知。

方士拧动了管上升的旋钮，只见马肚子往外喷气，晃动起来，随之便腾空而起，飞驰起来。那马在空中飞呀，飞呀，直飞到连那城市的影儿都看不见了。公主有些奇怪，便问：“喂！你不是说是王子派你来接我到一个什么地方的吗？那地方在哪儿呀？”

方士说；

“愿真主让那个王子变成个丑八怪！他是个流氓、无赖。”

公主一听话头不对，气愤地说：“你这个家伙真该死！你怎敢不听主子的吩咐，还在背后咒骂他！”

方士冷笑道：“哼！他根本就不是我的主子！你知道我是谁吗？”

公主道：“你刚才不是告诉了我你是怎样的一个人了吗？除此之外，我对你是一无所知了。”

方士不由得得意地一笑：“我那样对你说，只不过是略施小计来对付你和那个王子罢了。你身下骑的这匹马本是我亲手精心制成的，却被那个王子得了去，害得我一直伤心不已。现在好了，我不仅把马重新弄回来了，而且把你也弄到了手。他当初不是让我忧心如焚吗？如今我也让他尝尝忧心如焚的滋味！哼！从今往后，这马他连碰都不用想再碰了！你就心悦诚服地跟着我走好了，跟着我要比跟着那个王子强多了！”

公主一听他这话，禁不住拍着自己的两颊，哭喊起来：“哎呀！这可苦死我了！这头得不到我心爱的人，那头又未能留在父母跟前。”

公主想到自己的处境，不禁泪如雨下，泣不成声。

方士带着公主骑着那木马不停地飞，一直飞到了罗马的地面，在一片河汊纵横、绿树成荫的草原上降落了下来。离草原不远是一座城市，城里有位权势显赫、威震四海的国王。

那天正巧赶上那位国王出城野游、打猎，经过那片草原，看见那个方士站在那里，身旁是那匹马和公主。还未等方士察觉，国王手下的仆役就扑了过去，把他连同公主和那匹马一道带到国王面前。

国王见那方士长得獐头鼠目、丑陋不堪，再看那公主则是如花似玉、美不可言，便问她道：“小姐！这个老头是你什么人呀？”

方士赶忙抢先回答说：“她是我妻子，也是我的堂妹。”

公主一听他这么说，赶紧辟谣道：“国王陛下！凭真主起誓，我根本就不认识他，他当然更不会是我丈夫。是他施用诡计硬把我骗来的。”

国王闻听公主这话，就对手下的人下令，把那个方士打了个半死，然后又吩咐他们把他带到城里，投进监牢。随从们得令，一一照办不误。

就这样，公主和那匹马又从方士手里落到了这位国王手中。只是国王并不知这马的奥秘，也不知该如何驾驭它。

这里按下方士和公主的话头暂且不表。

却说那王子见公主和乌木马都失踪了之后，心情十分沮丧。他换上了出远门的装束，带上了所需的钱财，赶紧上路，去追寻公主和乌木马的踪迹。

他日夜兼程，走过了一地又一地，去到了一个城市又一个城市，每到一处他都要向人打听乌木马的下落。可是每个听他谈起乌木马的事儿的人都惊异得目瞪口呆，认为他是在吹牛。

就这样，过了好长一段时间，纵然他四处打听，八方寻找，可是公主和乌木马仍然杳无音信。不得已，他曾到过公主父王统辖的城邦，打听有关她的消息，结果，没听到任何关于她的音讯，却发现她的父王因女儿的失踪而悲痛欲绝。

王子只好再去罗马的地面，寻求公主和乌木马的踪影，打听他们的下落。

有一天，王子在一家客栈投宿，正好碰见一伙商人坐在那里聊天，他也凑近跟前，听他们闲聊。他听见有一个商人说：“喂，伙计们！我可是遇见了一桩怪事……”

大家忙问：“快说！什么怪事？”

“前些日子我在某某城市（他说出了公主所在的那座城市的名字）的一个地方，听那里的人正谈论一件怪事。说是那座城邦的国王有一天率领着一帮文武官员和随从、仆役出城打猎。他们到了野外，经过一片绿色的草原，看见有一个老头站在那里，旁边坐着一位姑娘，还有一匹用乌木雕的马。那老头长得要多丑有多丑，丑得吓人；可那姑娘却长得要多俊有多俊，相貌漂亮，身段也苗条。说起那匹乌木马呢，那可真叫绝了！外形那个漂亮，做工那个精细，那真叫盖世无双、无与伦比！”

大家忙问：“那位国王把他们怎么样了？”

那人接着说：“国王把那个老头抓了起来，问那个姑娘是他什么人，他说是他妻子，也是他的堂妹。可是那个姑娘却说他胡说八道，根本就不是那么回事。国王把姑娘从那个老头的身边带走了，还让人把那个老家伙痛打了一顿，关进了监狱。至于那匹乌木马的下落，我就不得而知了。”

王子听了那个商人说的这些话，赶忙凑到他跟前，和颜悦色、客客气气地向他进一步打听。那商人就告诉了他那座城市叫什么名字，那位国王又叫什么名字。王子知道了那城市和国王的名字后，竟兴奋得一宿未合上眼。

第二天一清早，王子便离开那家客栈，上了路。他一路风尘，走了好久，终于来到了那座城市。他正想要进城，不料却被守城的卫兵抓了起来。他们要把他带到国王面前，好问问他是什么人，为什么要到那座城市来，还要问问他会什么手艺。原来这是这里国王的习惯，凡是有异乡人来，他总要问清人家的情况，了解人家会什么手艺。

王子到达那座城门时已是晚上了。这种时候不经国王特准是不能进宫见驾的。卫兵就把他带到了监狱，想把他关进去。狱卒们见他英姿勃勃、仪表堂堂、威武英俊的样子，实在不忍心把他关进狱中，于是就让他在监狱外面同他们坐在一起。给他们送来晚饭时，他们还请他一起吃。吃饱喝足之后，大家聊开了天。狱卒们凑近王子跟前，问他道：“小伙子！你是什么地方人？”

王子答道：“我是波斯大帝国人。”

狱卒们听了这话，不禁笑了起来，其中有一个人说：“嗬，波斯大帝国人！有关他们的事儿，我的所见所闻也不算少了，可是从未见过，也没听说过有什么人比咱们监狱中关的那个波斯人更能说谎吹牛的了。”

另一个狱卒说：“我也从未见过有什么人比他的长相更丑恶，容貌更难看的了。”

王子问他们道：“你们怎么知道他是说谎吹牛呢？”

狱卒们说：“那家伙说他是个方士，是国王在去打猎的路上遇见他的。当时他还带着个姑娘，那姑娘长得真是花容月貌，杨柳细腰，又俏丽又苗条，要多美有多美。此外，那家伙还有一匹乌木马，做得那么精美，那么漂亮，我们真是一辈子从未见到过。那位姑娘现在国王那里。国王挺喜爱那个姑娘，可是那个姑娘却疯了。带她来的那个老家伙若是真像他自己说的是个方士，就该能治好她才是。国王现在正千方百计地为姑娘求医找药，一心想治好她的病。那匹乌木马现在保存在国王的宝库里。至于把姑娘拐来的那个老丑八怪，则被关押在我们这座监狱里。每天，天一黑，他就又哭又嚎的，自己觉得伤心委屈得不得了，弄得我们也睡不好觉。”

王子听狱卒们这么一说，心中顿时想出了一个主意，以不虚此行。

狱卒们要睡觉了，就把王子关进了牢房，锁上了门。王子在牢房里听见那个方士一边痛哭流涕，一边用波斯语自怨自艾地唠叨着：“我这真是作孽呀！我那样对待那个姑娘，不放人家走，自己的目的也未达到，这不是既害了自己，又害了那个王子了吗？！这一切都怨我自己做得不对。我当初是想为自己追求我本不该得到的，像这种人也不配得到的东西啊！谁追求他不配得到的东西，必然会落得像我这样的下场……”

王子听了方士的唠叨，就用波斯语对他说：“老头！你这么又哭又嚎的，还有完没完？难道你以为这世上倒霉遭殃的只有你一个人吗？！”

那方士听到王子这话，又是乡音，感到很亲切，就把自己的来历和所吃的苦头全都告诉了他。

第二天清早，那些守城的卫兵带王子去见他们的国王。他们告诉国王，这个人是昨天晚上就到了的，因为时间太晚，未能及时见驾。国王就问他道：“你是哪国人？叫什么名字？有什么本领？到这座城里来做什么？”

王子答道：“我的名字照波斯语的叫法是哈尔杰，我是从波斯国来的。我算是个有知识的人，特别是医学方面的知识懂得的更多一些。普通病和精神病，我全都能治。因此，我常在江湖上行走，为的是开阔眼界，增长见识。一旦遇到个病人，我就给他治治，因为这是我的本行。”

国王听他这么一说，喜出望外，就对他说：“积德行善的大夫啊！你来得可正是时候！”

国王随之就把公主的事儿告诉了他，并对他说：“你若是能治好她的病，让她不再发疯，我这里所有的东西，你要什么，我就给你什么。”

王子听了国王这话，就说：“愿真主保佑国王永享荣华富贵！请您对我说说您所见到的她发疯的种种表现。还要请您告诉我，她这疯病犯了有多少天了？您是怎么把她和那匹马，还有那个方士带回来的？”

国王就把这件事的来龙去脉一五一十地对王子讲了一遍，然后告诉他：“那个方士现在关在监牢里。”

王子忙问：“洪福齐天的国王陛下！您把他们带来的那匹马弄到哪儿去了呢？”

国王说：“还在我这里呀！那匹马直到现在还在我这里的一间屋子里保存得好好的呢！”

王子心中暗想：“我最好能先去察看一下那匹马，它若是完好无损的话，那我就可以如愿以偿，一顺百顺；假如我看到它已经坏了，不能动了，那我就得另想办法脱身了。”想到这里，他朝国王望了望说：“国王陛下！我应该去看看刚才提到的那匹马，说不定我能从那马身上找到点儿什么东西，有助于我用来治好那姑娘的病呢！”

国王满口答应：“就照你说的办好了！”

国王说罢，拉着王子的手，走到存放马的地方。王子围着那木马转来转去，仔细地察看，发现那马仍然完好无损，不禁喜出望外，就说：“愿真主保佑国王永享荣华富贵！国王陛下！我现在想要进去看看那个姑娘是怎么回事，我希望真主保佑，能让姑娘由于这匹马而在我的手中霍然痊愈。”

国王听他这么一说，就下令让人看管好那匹木马，然后带着王子走进了公主所在的房间。王子一进去就发现公主在那里疯疯癫癫地胡闹乱来。

其实，公主并没有疯病，她不过是装出那副模样，以防别人近身。王子一见她这种样子，就对她说：“喂，小佳人！你别怕！”

然后，他对她百般温柔，万般亲切，直至让她认出他来。

公主一认出王子，就由于兴奋过度，禁不住大叫一声，昏了过去。国王在一旁还以为那是姑娘让这小伙子吓得又犯了病，赶紧退了出去。

王子乘机俯下身子，对公主悄声耳语道：“喂，小佳人！你我这两条命全看你的了！你要打起精神，挺得住！在这种地方咱们要坚强，还要筹谋策划好，以便咱们能逃脱这个心怀叵测的国王的手心。我有一计，我出去就对国王说：‘她得的的确是疯病，不过我向你保证我能治好她。’我要向他提出个条件，就是让他放了你，你就好了。国王若是再进来，你要对他好声好气、好言好语地说话，以便让他认为你经我的手的确是痊愈了。那样一来，咱们就可以一切都称心如意，大功告成了。”

公主说：“我听你的就是。”

此后，王子从公主那里出来，高高兴兴地走到国王跟前，对他说道：“洪福齐天的国王陛下！托陛下的福，我已经了解了她的病症，也清楚该怎么治。事实上，我已经为你治好了她。你现在就可以进去看她。你对她说话要温和些，亲切些。她喜欢怎样，你就答应她怎样。这样一来，你想要她怎样就能怎样。”

国王听罢，就起身走进公主的房间。公主一见国王，就赶紧趋步向前，在他面前跪下叩头请安，欢迎他大驾光临，喜得国王眉开眼笑。然后，国王吩咐宫女、仆役好好侍候她，扶她进浴室，为她备好首饰、衣物。宫女、仆役闻声赶紧进来，向公主请安。公主也用温柔的语调、亲切的话语对他们一一回礼。他们给她穿上皇家华丽的衣服，给她戴上珠宝项链，又带她去沐浴、为她按摩、梳洗打扮。待她从浴室出来时，让人看上去简直就像一轮圆月，光彩照人。

公主走到国王面前，向他跪拜请安。国王见了自是喜形于色，更加高兴，便对王子说：“这一切全都是多亏了你呀！愿真主保佑，让我们能更多地享受你的好处。”

王子对他说：“国王陛下！要想让她完全痊愈，做到尽善尽美，你还必须带上你所有的文武百官、军士、随从，到当初你发现她的那个地方；此外，你还要带上原来同她在一起的那匹乌木马。那样一来，我就可以在那里将那个让姑娘发疯的病魔拴住，把它囚禁起来再杀掉，让它再也无法去缠着姑娘。”

国王说：“行！就照你说的办好了！”

然后，国王让人把乌木马弄到当初他发现姑娘、那马和波斯方士的那片草原上，他自己则骑上马，带上公主陪着他，在军士们的簇拥下来到草原。直到这时，他们全都蒙在鼓里，不知道王子的葫芦里究竟卖的是什么药。

到了草原后，冒充医生的王子吩咐把姑娘和木马安置在远离国王和军士们的地方，虽远，却仍在他们视野之中。然后王子对国王说：“请您恩准，依照规矩，我要焚香念咒，把疯病病魔囚禁在这里，让它永远不能再缠住姑娘。然后我将骑上乌木马，让姑娘骑在我的身后。那样一来，那木马就会动起来，跑到您跟前。到那时，就一切万事大吉，此后您对那位姑娘就可以爱怎么着就怎么着了。”

国王闻听这话，不禁眉开眼笑，喜出望外。随后，王子骑上乌木马，让姑娘坐在他身后。国王和他的军士们则远远地注视着他的一举一动。王子用带子将公主在马上系牢，又让她紧抱住自己，然后拧动马上管上升的旋钮，只见那马驮着他俩腾空而起，飞向蓝天。军士们眼睁睁地看着他们在眼前消失了。

那国王等了足有半天，盼望他们还能回来。结果自然是白等一场，弄得他灰心丧气，后悔不已，尤为公主的逃离感到特别伤心、沮丧。最后，只好带着他的人马垂头丧气地原路回城。真可谓乘兴而来，败兴而归。

按下这方的话头不表，却说王子心花怒放、喜不自胜地乘马直奔他父王的城邦而去。一路飞驰，最后终于降落在自己的王宫里。

王子将公主在宫中安顿好，就去拜见父王、母后。请过安之后，王子告诉父母，他已经把公主接了回来。老两口一听这消息，顿时眉开眼笑，乐得合不拢嘴。

这里暂且不说王子、公主和乌木马这边，再说说罗马国王那边。国王一回到城里，就躲进宫中，闭门不出，成天愁眉苦脸、闷闷不乐。大臣们都知道他的心病，于是进宫好言劝慰他道：“国王陛下！把那位姑娘带走的那个家伙肯定是个魔法师。应当感谢上帝，使你没受到他的魔法巫术和奸诈诡计的伤害。”

就这样，大臣们对他不断地劝慰，终于使他渐渐把那位公主忘却了。

这里再接着说王子：王子举办了盛大宴会，款待全城百姓。他与公主喜结良缘，喜事前后办了整整一个月，洞房花烛，男欢女爱，好不快活。

王子的父亲——老国王担心儿子再出什么差错，就把那匹乌木马劈了个粉碎，让它再也无法动弹。

后来，王子给公主的父王写了封信，信中向岳父禀报了公主的近况，告诉说他已与公主成亲，公主在他这里一切安好，不用挂念云云。信写完后，王子专门派了一个使者前去送信，随信送去的还有许多珍贵的礼物和土产。

那位使者到了公主父王的城邦——也门的萨那，向国王呈上书信和礼品。国王读了信，喜出望外。他接受了驸马的礼物，热情地款待了来使。随后又为自己的驸马——那位王子准备了一份厚礼，让来使带回去。

使者带着那老国王的回礼回到王子面前复命，告诉他公主的父王得知女儿的消息后如何欣喜若狂，王子听了也无比高兴。从此以后，王子每年都与岳父互通音信，相互送礼，可谓礼尚往来不断。

后来，王子的父亲——老国王驾崩，王子继位，执掌王国大权。王子治国公正严明、爱民如子，深得百姓的拥戴，全国上下真是政通人和，国泰民安，百姓们家家丰衣足食，人人幸福美满。他们就这样生活，直至归真：唯有真主能摧毁欢乐，让众人散落，让宫殿变得荒芜，让人们住进坟墓。

赞美归于永生不死的真主，一切君民的命运莫不由他做主。