冬夜书怀

唐·王维

宵寒且永,夜漏宫中发1

草白霭繁霜2,木衰澄清月。

丽服映颓颜,朱灯照华发。

汉家方尚少3,顾影惭朝谒。

注释

1夜漏:漏,指漏壶,古时,人们以漏壶计时。漏壶上有镌刻着时间符号的浮箭,符号共百,分昼夜,白昼以漏壶计时,称昼漏;入夜以漏壶计时,称夜漏,意指夜晚的时刻。2霭:密集、浓盛的样子。3尚少:典出“白首为郎”,以郎官颜驷的三朝不遇,寓指怀才不遇,久不得擢拔。尚,崇尚、喜欢;少,少年。

赏析

作为盛唐最著名的山水田园派诗人,王维存世的佳作很多,《冬夜书怀》一诗算不得盛名煊赫,但文字明净清新,文风典雅精致,借景抒情,意味格外悠长。整首诗明是在写漫漫寒冬夜,草木衰颓,月光清冷,堂皇的灯火下,身着丽服的宫人已年老貌衰,无颜再拜谒君王。实际上却是在借此暗喻自身年已垂暮,不为君王所喜,怀才而不遇,壮志难酬。

诗开篇明义,首联以“寒”与“永”点出了冬夜的寒冷与漫长,又以“夜漏”“宫中”点明了时间与地点。颔联以细腻的笔触写景,“草白霭繁霜,木衰澄清月”,在清冷的月光映照下,被浓密寒霜覆盖的草木愈显衰颓,而在衰颓的草木映衬下,月光也愈显清冷。短短十字,却营造出了一种暗夜孤独,凄清悲凉的气氛。

颈联,笔锋一转,由景及人,写了明艳的灯火下,身着华丽服饰,却已鬓生白发、年华老去、容颜衰败的人。“丽服”与“颓颜”, “朱灯”与“华发”的强烈对比,更凸显了夜半孤人、郁闷凄凉的境遇。尾联点题,借白首为郎的典故抒怀,汉家天子喜爱器重年富力强的官员时,我已垂垂老矣;顾影自视,再也无颜步足朝堂,谒见天子。

全诗笔法细腻,文字清新却疏冷,以景及人,借景抒情,既道出了冬夜的萧瑟漫长,又指出了斯人的年华不复、怀才不遇。景与情,情与人,水乳相交,浑如一体,隽永之余,颇值得细细品读。