序二

中国传统家具历经几千年，其发展历程源远流长，灿烂辉煌，所达到的艺术造诣举世闻名，其影响遍及世界各地，几乎所有世界闻名的博物馆都有收藏。作为中华民族固有文化的重要组成部分，中国传统家具既是弥足珍贵的文化科学遗产，又是技术基因的重要载体。

传统家具不仅在历史上发挥了重大作用，对现代生活也有很大的影响。传统家具的造型、装饰和工艺对现代家具设计和生产都有启示和指导意义。许多现代经典家具中都包含中国元素，“中国传统家具系统中所蕴含的丰富理念为现代家具的主流成就提供了基石”得到了充分的论证。中国传统家具的精髓在于神，神乃中华灿烂文化的精神享受。中国古人在先哲的精神指引下，将神化物，不懈追求，让家具设计日臻完美，使得中国家具在世界家具史上独树一帜。

本书的作者都是分布在全国各地长期从事传统家具研究的学者及企业的设计专家，他们经过长期的系统研究，拾遗中国传统家具的美质，传承中国民族家具的款式，积累了大量的精美图片素材，尤其在各地区家具和少数民族家具方面具有系统性、完整性和独创性。本书全面介绍了中国传统家具的造型、装饰、结构、材料及工艺，并通过对代表性地区及少数民族家具的分析介绍，展现了原汁原味的地域特色和民族风情家具，既有理论高度，又有实用价值。

随着中国现代化建设的进展以及人民物质生活和精神生活水平的提高，人们的审美也趋于多样化和丰富性。本书内容丰富全面、结构合理、叙述严谨、信息量大，是一部中国民族传统家具方面的综合性著作，对弘扬民族传统文化、推动中国家具事业的延续传承与创新发展都有着深刻而重大的意义。

中国工程院院士，东北林业大学教授

2014年10月10日