1
倒三角形的后背完全没有赘肉，完美的背部肌肉勾勒出流畅的曲线。那由多每次看到他的背，都会联想到飞机的机翼，忍不住觉得他的后背不仅具备了力量，还能在空气中产生浮力。
他趴在床上，那由多的双手轻轻从他的后背抚向腰部，立刻察觉到不对劲儿。
“怎么样？”躺在床上的他——坂屋幸广问。
“左侧有点儿发炎。”
“果然是这样。”
那由多的双手从腰部滑向两腿。
“左侧整体都很紧绷，是不是为了保护右侧膝盖？”
坂屋叹了一口气，他的后背起伏了一下。
“是啊，上次体力测验时，教练也这么说，右侧的肌力好像比之前退步了，所以我会不知不觉地不敢用力，不光是比赛的时候，在日常生活中也一样。虽然我已经提醒自己要注意了。”
坂屋的右腿膝盖在五年前受了伤，他没有接受手术，一直撑到今天。
“不知不觉这件事最麻烦。”
“没错，但也没办法，我已经是满身是伤的老骨头了，凭我这种身体和年轻人较劲儿，根本是天方夜谭。”
坂屋又开始说丧气话。每次遇到他说这种话，那由多的回答都一样。
“你别谦虚了，每次都这么说，但在比赛时，还是想站上领奖台，而且是中间的位置。”
照理说，听到那由多这么说，坂屋应该很有自信地回答：“是，没错啦。”但今天不一样，他继续趴在床上没有吭气。
那由多并没有问他：“你怎么了？”因为运动员的内心世界都很复杂。
“那我就开始了，请你向左侧躺。”
坂屋挪动身体时，那由多打开了放在旁边的皮包。皮包里放着他的生财工具。那是好几十根针灸针。那由多是针灸师。
昨天晚上，接到坂屋的电话，询问能不能为他针灸。接到电话时，那由多就感到有点儿不太对劲儿，因为坂屋的声音听起来没有平时的霸气。原本以为他的身体状况很差，但来到这里诊察之后，发现并没有想象中那么严重。他的状况似乎不太好，看来不光是因为身体。
那由多为他身体表面消毒后，小心翼翼地把针灸针插了进去。如果是普通人，将针灸针插进患部时，可以感受到好像肌肉缠住针灸针般的阻力，但顶尖运动员的优质肌肉几乎不会有这种情况。针灸针可以顺利插入，完全感受不到任何阻力，但这并不代表没有异状，在肌肉深处，存在着只有当事人才知道的微小患部。当针灸针插进患部时，指尖才终于隐约感受到异状。
坂屋不时轻轻发出呻吟，可能是针尖刺激到他的神经。那由多为坂屋针灸已经三年，非常了解他的患部位置。
因为他做得很仔细，所以花了将近一个小时，然后把最后一根针插进坂屋的左手大拇指根部。
“谢谢，不好意思，临时请你过来。”坂屋在穿衣服时道谢。
“没关系，请随时吩咐。”
“希望身体可以稍微恢复活力，”坂屋微微偏着头，“但感觉有点儿……杯水车薪。”
那由多停下收拾的手说：“你难得这么没自信啊。”
“我只是开始务实思考而已。”
“务实……”
这时，传来敲门声。门虽然关上了，但可以自由打开。
“请进。”坂屋说。
门打开了，筒井利之走了进来。他还是老样子，方正的脸因为打高尔夫而晒得黝黑，Polo衫外穿了一件羽绒服。
“结束了吗？”他问那由多，坂屋似乎把针灸的事告诉了他。
“刚结束。”
“感觉怎么样？”
“嗯……”那由多看着坂屋，有点儿犹豫。
“你不必有顾虑，”坂屋苦笑着说，“我也想听听看。”
那由多点了点头，停顿了一下后开了口。
“肌肉相当疲劳，我认为不是短期的疲劳，而是多年累积造成的。”
“也就是所谓的积劳成疾。”坂屋噘着嘴。
“但你还年轻，对比赛并没有影响。”
“希望如此。”
“别这样，既然有名医保障，你应该稍微振作点儿。”筒井皱着眉头激励他，“走吧，已经准备好了。”
“说句心里话，我现在不太想看。”坂屋显得意兴阑珊。
“怎么可以逃避？不了解自己，怎么可能在比赛中获胜？”
坂屋抓着头，重重地叹了一口气后站了起来：“那好吧。”
“要干吗？”那由多看着筒井。
“上次比赛的分析结果出炉了，工藤，你要不要一起去？”
“可以吗？”
“如果你有时间的话。”
“我很乐意。”
那由多穿上了登山夹克。
三个人走出房间，走向电梯。从走廊上的窗户向外看，发现外面飘着小雪。已经进入三月，这里仍然是冬天。
“不知道下次比赛的天气怎么样？”那由多问。
“不知道。”筒井边走边偏着头说，“天气预报说是晴天，气温也会上升。”
“南风吗？”坂屋咂着嘴，“那个跳台的顺风很可怕，搞不好就没机会了。”
走出饭店后，去停车场。道路两旁的雪堆得很高，微风轻轻吹来，把耳朵吹得很痛。
筒井的车子是面包车，坂屋坐上副驾驶座后，车子缓缓驶了出去。那由多开着小型休旅车跟在后方。因为是四轮驱动车，所以行驶在雪地上也很稳。
他们正前往筒井工作的地方——北棱大学。他是北棱大学的副教授，专门研究流体力学。
跟着筒井的车开了五分钟左右，道路右侧出现了巨大的斜坡，那是高跳台滑雪的跳台，星期六和星期日，坂屋就要挑战那个跳台。
希望只有坂屋跳的时候可以吹适合的风。那由多忍不住想到。
2
入口的门上贴着“流体力学研究室”的牌子。
“虽然不怎么整洁，但你们随便找地方坐。”筒井说完，把脱下的羽绒服放在旁边的桌子上。
研究室内有一块白板，一张很大的实验台，还有文件柜，中间还有各式各样的仪器，的确很难说是整洁。一旦发生火灾，恐怕很难逃命。
筒井不知道从哪里拿来了笔记本电脑，放在实验台上。看到坂屋在电脑前坐下后，那由多也在他旁边坐了下来。
筒井打开笔记本电脑的电源，在键盘上操作起来。不一会儿，屏幕上出现了跳台的起跳点，德文称为“Kante”。
“首先看去年的影片，那是你状况比较好的时候。”
筒井的手指伸向键盘时，电话铃响了，是研究室的内部电话。
“不好意思。”筒井说完，离开实验台，拿起了办公桌上的电话。
“喂……是，我就是筒井……客人？谁？……女生？啊？……不，我没有约任何人，可能搞错了……好。”筒井用手按着电话，一脸讶异地转头看向那由多他们，“是警卫室打来的，说有年轻女生要见我。”
“女生？是谁啊？真可疑。”坂屋不怀好意地笑了起来，“该不会是酒店小姐上门来收你欠的酒钱？”
“根本没这种东西——啊，好。”筒井又继续对着电话说了起来，“……我认识她父亲？她父亲姓什么？……羽原？哦，原来是这么回事，我了解了……好，可以让她进来。可以请你叫她来研究室吗？麻烦你了。”筒井挂上了电话。
“熟人的女儿？”
筒井听到坂屋的问话，点了点头。他说的熟人是开明大学医学院一个姓羽原的人。
“虽说是熟人，但其实只见过一次而已，在去年冲绳举办国际科学高峰会的时候认识的。”
“哦，”那由多努力回想，“我听说过，好像世界各地各方面的科学家都去参加了。”
筒井耸了耸肩说：“你这么说，听起来好像是很了不起的国际会议，其实只是向世界展现日本具有高科学水平，所以连我这种程度的研究人员也受到了邀请。只不过羽原博士就不同了，他是天才脑科学家，的确足以代表日本的脑外科医生。”
“这么了不起的人的女儿来找你干吗？”
筒井抓了抓鼻翼说：“八成是龙卷风的事。”
“龙卷风？”
“七年前，北海道发生威力惊人的龙卷风，造成了极大的危害。当时，我也加入了调查团，我的工作是从流体力学的角度分析危害状况。别看我这样，那才是我的本职工作。我随口向羽原博士提起这件事，他突然脸色大变。一问之下才知道，他太太在那场龙卷风中身亡。”
坂屋瞪大了眼睛：“真可怜……”
“当时并没有多聊，但几天前，接到羽原博士的电话，说他女儿对我的研究产生了兴趣，问我能不能和她聊一聊，所以我就回答说，随时都欢迎，没想到她真的来了。”
筒井不知所措地偏着头时，传来敲门声。筒井大声说：“请进。”
门缓缓打开，一个穿着连帽保暖外套的女生走了进来。她看起来好像高中生，也许是因为脸很小，一对凤眼令人印象深刻，一头长发从毛线帽下垂了下来。
她拿下帽子打招呼说：“午安。”然后对筒井说：“不好意思，突然上门打扰。”
“那倒没关系。呃，请问你是羽原博士的千金吗？”
“对，我叫羽原圆华。”
她鞠了一躬，从外套口袋里拿出一张长方形的纸。筒井接了过来，那由多伸长脖子一看，发现是手写的名片，上面写着“羽原圆华”。
筒井可能觉得只收对方的名片不好意思，也从办公桌抽屉里拿出名片交给她。
“听我爸爸说，他和你在国际科学高峰会上见过面。”圆华看着筒井的名片说。
“是啊，我刚才也正在和他们聊这件事。”
“老师，”坂屋站了起来，“这位小姐好像有重要的事找你，那我就先告辞了。”
“不，离比赛没几天了，你无论如何都要在今天看一下。”筒井说完，转过头看着圆华说，“不好意思，可以请你等我一下吗？那里有椅子，你先坐一下。”
“好。不好意思，我好像打扰到你的工作了。”
“不必放在心上。”坂屋摇了摇手，“对老师来说，跳台滑雪不是工作，而是他的兴趣。”
“嗯，我并不否认。”筒井回到实验台旁，“刚才说到哪里了？啊，对了，这是你去年状况不错时的影片，你先看一下。”
他操作笔记本电脑的键盘后，影片动了起来。一名蹲伏姿势的选手出现在左侧，纵身一跃，飞出了起跳点，随即从屏幕上消失了。
“接着再来看上次比赛时的影片。”
筒井动作熟练地在触摸板上滑动手指，和刚才不同的另一部影片立刻开始播放。影片的画面虽然也是跳台的起跳点，但周围的风景不一样。
和刚才一样，选手从左侧出现，在起跳点起跳后飞了出去。两名选手看起来都是坂屋，那由多完全看不出两次姿势有哪里不同。
“你觉得怎么样？”筒井问坂屋。
坂屋愁眉不展地沉默片刻后说：“可以让我再看一次刚才和现在的影片吗？”
筒井操作笔记本电脑，屏幕上连续回放了两段影片。
坂屋抱着双臂发出低吟。光看他的表情，无法判断他是否察觉到自己的姿势有哪里不同。
“上半身太早向前倾了。”
意想不到的声音打破了沉默。
因为太意外，那由多一时不知道那个声音从哪里传来，也不知道那个声音在说什么。另外两个人似乎也一样，他们互看了一眼之后，才看向圆华。她尴尬地低下了头。
“你刚才说什么？”坂屋问。
圆华抬起头，轻轻吐了一口气说：“我说上半身太早向前倾了……”
“哈哈哈。”坂屋发出奇怪的笑声，“老师，你有没有听到？连普通女生都看出来了。我看我的气数也差不多了，真的该退休了。”
筒井不知道该如何回答。那由多见状，忍不住开了口。
“坂屋先生，什么意思？她刚才说的是……”
“她说对了。”坂屋用冷静的口吻说，“上半身太早向前倾了——就是这么一回事。我正打算说，没想到被她抢先了。既然连外行人也一目了然，看来我真的没救了。”
“不，但是，”那由多看着电脑屏幕，摇了摇头，“我看不出来，我看不出你状况好的时候和现在的姿势有什么不同。”说完，他转过头看着圆华说：“你真的知道两者的差异吗？是不是随便乱猜？你老实说。”
她微微皱了皱眉头，犹豫了一下后开了口。
“我只是把凭直觉想到的事说出来而已。”
“这就叫乱猜——坂屋先生，你也听到了？她并不是真的了解状况才这么说的。”
“对不起，我会闭嘴。”圆华赌气地低头说。
“你不需要道歉。”坂屋说完，看向那由多，“不能轻视外行人的直觉，正因为不了解不必要的事，所以才能一针见血。你看过很多跳台滑雪，也了解原理，所以有时候反而看不到关键的部分。”
坂屋说完后，又征求筒井的意见：“对吧？”
“既然你知道是这样，就不必因为她指出你姿势的缺点而感到悲观。而且缺点很明确，就意味着有可能解决，因为只要改正缺点就好了。”
筒井操作电脑，将两次起跳动作的分解图分别显示在屏幕的上下方。接着，又操作了一下，将拍摄了坂屋身影的相片，变成身体和手脚分别用直线表示的线形图。
筒井逐一说明了每一张线形图，并比对了其他选手的数据，详细指出了坂屋目前姿势的缺点。那由多在听的同时做笔记，最后终于了解圆华刚才说的那句“上半身太早向前倾了”完全正确。
坂屋听完筒井的说明后，重重地叹了一口气。
“虽然我觉得自己都是以相同的姿势起跳，但感觉有微妙的不同。感觉一旦失去，就没那么容易找回来。”
“那就做充分的想象训练。”
“嗯，我会试试。”坂屋站了起来，看了一眼手表后，拿起脱在一旁的保暖大衣，“等一下要开会，我先回合宿中心。”
“啊，那我送你。”那由多说。
“不用了，有巴士。老师，那就改天见。”
“我明天会去看你练习。”
坂屋轻轻举起一只手，又向圆华点了点头，走出了研究室。
筒井抱着双臂说：“看来不太妙，他的士气很低落。”
“这次不像他平时的样子，之前无论状况再差，到了比赛之前，他说话都很有自信。”
“以前他总是虚张声势说大话，然后自己也信以为真，在比赛时还真的激发了潜力，但现在无法再像以前那么笃定了。照目前的情况来看，这一季的比赛也无法赢任何一场。他已经三年没赢了，心里应该很焦急。”
那由多看着电脑屏幕说：“希望这个分析结果能够发挥作用。”
“是啊。”筒井小声嘀咕后，那由多听到背后传来一个声音。
“不可能。”又是圆华。
那由多转过头，皱起了眉头。“为什么？”他说话的声音也忍不住变得很尖。
“因为他身体失去了平衡。”
“平衡？”
“身体左右的平衡。因为失去平衡，所以起跳变慢。他自己也在无意识中预料到这件事，所以上半身就向前倾，试图靠这个动作弥补。”圆华指着笔记本电脑说，“在这种情况下，不可能顺利借助风力。”
“你只是重复老师说的话而已，别一副自以为了不起的样子。”
“不，我并没有提到身体的平衡。”筒井看着圆华问，“你为什么会这么认为？”
“为什么……因为看他走路的样子，就这么觉得。”她又接着说，“我想原因应该在他的右腿上，可能是……膝盖。他的膝盖以前是否受过伤？”
那由多瞪大了眼睛：“你看得出来吗？”
她虽然没有点头，但缓缓眨了眨眼睛。
“怎么可能？这次真的是乱猜吧？”
“你不相信也没关系，反正和我无关。对了——”她看着筒井问，“老师，请问你的工作还没结束吗？”
“啊，不，”筒井单手敲打着笔记本电脑的键盘，“我该做的事已经结束了。呃，工藤，怎么样？你有什么想问的吗？”
“没有。”那由多拿起夹克，站了起来，“我先告辞了。老师，你明天会去看练习吗？那我也去好了。”
“你不回东京没问题吗？”
“没问题。因为我来这里时说，可能要星期天才能回去。”
“是吗？那请你务必一起去。”
“好，那就明天见。”
“嗯，那就在跳台下见。”
那由多穿上夹克，走向门口。他瞥了圆华一眼，她的头转向一旁。
“我先走了。”那由多向筒井打招呼后，走出了研究室。
3
那由多在这里逗留时，通常都住在同一家饭店。虽然离滑雪场有一段距离，但这家饭店的特色是餐点好吃，而且价格很便宜。
第二天早晨，他七点半起床。洗漱完毕后，他拿着早餐券走出房间。早餐的餐厅在一楼，他在餐厅门口递上早餐券，走了进去。这里是自助式早餐，可以根据自己的喜好，挑选桌上陈列的各种料理。虽然目前是滑雪季，但并没有太多客人，才十几个人而已。
那由多把味噌汤装在碗里时，一个客人走到他旁边。他把装了味噌汤的碗放在托盘上，把勺子递给旁边的客人说：“我用完了。”随即发出“啊”的惊叫声。
那个人也同样大吃一惊，原本伸出来准备接勺子的手停在半空，瞪大着眼睛，整个人都愣在那里。
她是羽原圆华，穿了一件合身的连帽衣，让她苗条的身体看起来更瘦了。
“你也住在这里吗？”
“筒井老师介绍的，说这里的房价很合理，而且应该也很好预约。”
“你和朋友一起吗？”
“没有，我一个人。”圆华开始装味噌汤。那由多看着她放在一旁的托盘，发现她装了荷包蛋、培根和色拉。
“那要不要一起吃？我也一个人。”
她抬头看着那由多，轻轻点了点头。
旁边的桌子刚好空着，他们面对面地坐了下来。圆华合掌说了声：“我开动了。”拿起了筷子。
“我还没自我介绍，我姓工藤，工藤那由多，晚一点儿拿名片给你。”
圆华拿着筷子，抬起头问：“那由多？”
“是不是很奇怪的名字？虽然有汉字，但你只要用片假名记住发音就好，名片上印的也是片假名。”
圆华稍微想了一下后问：“是阿僧祇后面那个？”
“啊？”
“亿、兆、京、垓、秭、穰、沟、涧、正、载、极、恒河沙、阿僧祇、那由多、不可思议、无量大数。”她一口气说完这些后问，“是不是‘阿僧祇’后面，‘不可思议’前面的‘那由多’？”
那由多眨了眨眼睛，看着她的脸问：“你记得这些？”
“只是刚好记得，我说得对吗？”
“对，你说得没错，就是那个‘那由多’。”
“我就知道。”圆华嫣然一笑，把色拉里的小西红柿送进嘴里。
那由多。她刚才像念咒语般念出的那些文字，都是数字的单位，从“亿、兆、京”开始，最后是“恒河沙、阿僧祇、那由多、不可思议、无量大数”，他的名字正是其中的“那由多”这三个字。
“这是你的本名吗？”圆华继续问道。
“当然啊。”
“谁帮你取的？”
“我妈。”
“是噢，真是个好名字。”
“我只是觉得很少见，但很不错吧？因为是十的六十次方。”
“也有人说是七十二次方。”
那由多忍不住惊讶，她竟然连这种事都知道：“反正就是很大的数字。我告诉自己，这是我妈对我的期待。”
圆华用一双让人联想到猫的眼睛注视着那由多后说：“那就好。”然后又继续吃早餐。
“我要怎么叫你？我记得你叫羽原圆华？”
“随便你怎么叫。”
“叫圆华妹妹好像有点儿装熟，那叫你圆华，你觉得怎么样？”
“你高兴就好。”
“那就这么办。圆华，我有几个问题想要问你。”
“你问啊，只是不知道我有没有办法回答。”
“没问题。我先问第一个问题，你怎么知道坂屋先生的右腿膝盖有旧伤？”
圆华看了他一眼问：“你不是认为我是乱猜的吗？”
那由多皱着眉头。
“我为昨天那样指责你道歉，但正因为事后觉得不可能，所以现在才会问你。你说对了，坂屋先生几年前右腿膝盖受了伤，而且目前仍然没有痊愈。请你告诉我，你怎么会知道？”
“你问我为什么，我也不知道怎么回答。我只能说，反正我就是知道，就好像看到荷包蛋，就会说中间是黄色的一样。”
“你只要看到别人的身体，就知道哪里受了伤吗？”
“有时候可以看出来，但也有很多时候不知道。”她举起筷子，在半空中画了一个叉，“说明起来太麻烦了，所以这个问题就到此结束。”
“等一下。”
“如果你妨碍我吃早餐，那我移去其他桌子吃。”
那由多叹了一口气，开始吃烤鱼。
“好吧，那我换一个问题，你是从哪里来的？”
“东京，但你不要再问是东京的哪里。”
“听说你有事来找筒井老师，你的事情搞定了吗？”
“正因为没有搞定，所以现在还在这里。今天要再和老师见面。”
“今天？我想你昨天应该也听到了，老师要去看跳台滑雪的练习。”
“我知道，所以等练习结束后，老师会来这里接我。问题在于我要怎么打发这段时间。”
“既然附近有滑雪场，你要不要去玩滑雪？单板滑雪或是双板滑雪都可以。”
“我都没有玩过。”
她摇头时，一名男性员工从他们身旁经过。他手上拿着摞得高高的玻璃杯，看起来很危险，但他应该习以为常了。然而，正当那由多这么想时，发生了意外。一个小男孩不知道从哪里冲出来，撞到了男性员工的手肘。他努力保持平衡，但已经来不及了。高高摞起的玻璃杯好像比萨斜塔一样倾斜着。
下一瞬间，玻璃杯在地上打破了。随着巨大的声响，无数玻璃碎片向周围四溅。
另一名员工拿着扫把跑了过来，和打破杯子的员工一起向周围的客人道歉，同时开始清理玻璃碎片，还提醒客人“请不要光脚在地板上走路”。
他们也来到那由多和圆华身旁，检查地上是否有碎片。可能没有发现任何碎片，所以准备离开。
这时，圆华开了口：“他后面。”
拿着扫把的员工转过头。
“他右脚后方应该有两块碎片。”圆华用左手指着那由多，右手动着筷子说道。
那名员工绕到那由多身后，说了声：“真的有！”然后用扫把扫了起来。那由多看到玻璃碎片扫进了簸箕。
圆华若无其事地继续吃早餐。那由多看着她，忍不住纳闷，她到底是何方神圣？显然不是普通的女生。
“我吃饭有什么奇怪的地方吗？”圆华停下筷子问。
“不，没什么奇怪。怎么了？”
“因为你一直盯着我。”
“哦。”那由多点了点头，“对不起，我在发呆。不过，我想和你商量一件事，你要不要一起去参观跳台滑雪的练习？”
“跳台滑雪？”
“对，你以前看过吗？”
“没有。”
“既然这样，要不要一起去？跳台滑雪很痛快，活生生的人飞向空中，很值得一看。”
圆华皱着眉头，露出思考的表情。
“我觉得，”她开了口，“那不是飞，而是在坠落。”
那由多这下子真的哑口无言。她说得完全正确，那由多无言以对。
“那也没关系啊。”那由多豁出去了，“会坠落超过一百米的距离，从某种意义上来说，比飞更加厉害。”
“嗯，”圆华面无表情地嘀咕，“那倒是。”
“可不是吗？难道你不想看看吗？去看看吧，反正你不是也闲着没事吗？更何况如果你去那里，筒井老师就不必特地来这里接你了。”
圆华点了点头：“好吧，既然你这么说，那就一起去吧。你有车吗？”
“当然。”那由多竖起大拇指。
4
“我原本以为是更大的车子。”坐在副驾驶座上的圆华抱怨着。
“平时都是我一个人开车，所以没在意副驾驶座坐起来舒不舒服。”那由多在回答的同时，操作着方向盘。
“这辆车子是品川的车牌，所以你是从东京来这里？一路开过来很辛苦吧？”
“我还去过更远的地方出差，因为全国各地都有我的客人。”
“客人是？”
“针灸的病患。”
“针灸？”
“就是中医的针灸治疗。我是针灸师，坂屋先生也是我的客人。”
“原来是针灸啊，我原本以为做这种工作的都是一些老爷爷。”
那由多扑哧一声笑了起来。
“针灸师也有年轻的时候，但从某种意义上来说，你说得也没错。虽然我说全国各地都有我的客人，但其实他们都是我师父的病人。我师父已经八十几岁了，腰腿都开始有问题，所以由我这个徒弟出差服务这些客人。”
“是噢，原来是这样。”圆华似乎没有太大的兴趣。
那由多邀她一起去参观跳台滑雪并没有特别的理由，如果硬要说原因，那就是希望多了解她。她一眼就看出了坂屋目前状况不佳的原因，还发现了他膝盖的旧伤，甚至看到了散落在地上的玻璃碎片，这些都不像是巧合。那由多觉得和她多相处一段时间，或许可以稍微了解她。
前方出现一个巨大的跳台。今天是晴天，几乎没有下雪。在蓝天的背景衬托下，跳台让人联想到白色的碉堡。
停车场内有许多面包车和休旅车，应该是准备参加下一场比赛的选手，还有与选手相关的人员开来这里的车辆，有些车子的车身上还写了比赛队伍的名字。
那由多穿着登山服，斜背起肩包走下车。圆华也跟着他下了车。她戴着毛线帽。
练习已经开始，选手一个接一个地从空中飞落。站在下方时，可以看到选手飞向空中，但看不到选手起跳，所以感觉选手是从跳台的起跳点一下子冲出来。圆华似乎也被眼前的气势所震慑，她抬头仰望着，一句话都没说。
那由多在可以近距离看到着陆坡的观众席上看到了筒井和坂屋。筒井穿着昨天那件羽绒服，坂屋穿着蓝色专业滑雪服。两个人坐在一起，不知道在聊什么。
那由多走过去时，筒井发现了他，举起一只手。那由多刚才在电话中告诉他，会带圆华一起过来。
“早安。”那由多向他们打招呼后问坂屋，“腰的情况怎么样？”
坂屋左右扭动身体后点了点头说：“多亏了你，我觉得好点儿了，不愧是‘神之手’的徒弟。”
“过奖了。”
“接下来就要靠我的技术了，在这件事上，任何名医都帮不上忙。”
“别这么说，请你好好加油。”
“嗯，我会尽力啦。”
坂屋戴起手上的头盔，扛着原本竖在一旁的滑雪板离开了。他的背影感受不到丝毫的霸气。
“希望他可以找回平时的感觉。”筒井嘀咕道。
“只要改正姿势的缺点就可以了，对吗？”
“的确是这样，但知易行难，也许需要某种契机。”
“契机？”
“任何契机都没问题，也许是侥幸来一次大跳跃。跳台滑雪的选手经常会因为一些微不足道的小事回想起诀窍。”
“侥幸……噢。”
“但是，”一旁的圆华开了口，“也许值得期待。”
“为什么？”那由多问。
她指着走向缆车站的坂屋说：“因为他身体左右的平衡改善了，比昨天好多了。是不是针灸的效果？如果是这样，你真的太厉害了。”
听到圆华这么直截了当的称赞，那由多反而有点儿不知所措：“那就谢谢了……”他想不到其他可以说的话。
“那个缆车谁都可以搭吗？还是只有选手才能搭？”
“不，只要付钱，谁都可以搭。”
“是噢。”圆华说完，迈开了步伐。她似乎打算去搭缆车。
“真是个奇怪的女生。”筒井小声说道。
“老师，你也这么觉得吗？”
“是啊，完全不知道她在想什么，却觉得她好像完全看透了我的想法。这么说可能有点儿失礼，但老实说——”筒井停顿了一下后，继续说了下去，“心里有点儿毛毛的。”
“她说昨天的事还没有搞定。”
“是啊，她说想要看有关那次龙卷风的调查报告。因为是七年前的事，我的记忆有点儿模糊，所以昨天告诉她，我会确认相关资料和照片，在脑袋里重新整理之后，再告诉她详细情况。”
“原来是这样。”
“她似乎也遭遇了那场龙卷风。”
“啊？所以，她妈妈去世的时候……”
“她好像也在场，而且亲眼看到她妈妈断气。”
那由多听了，一时说不出话，看向前方的缆车。圆华坐在缆车上，即将到达顶端。
5
三十分钟后，圆华下来了。筒井去了起跳点旁的教练区。
“情况怎么样？”那由多问她。
“有各式各样的选手，跳跃的方式也都不一样，很好玩。”
那由多听到她轻松的回答，再度感到惊讶。每个选手的跳跃姿势的确有各自的个性，但外行人根本看不出来，只不过那由多现在已经知道，她并不是随便乱说。
“你看到坂屋先生跳下来了吗？”
“看到了，还不错，只不过不可能得冠军。”
“为什么？”
“因为有好几名选手比他更厉害啊。据我的观察，至少有三个人。”圆华竖起三根手指，“尤其是在坂屋先生后面的后面那名选手特别厉害，他很可能是冠军。”
那由多忍不住感到佩服。她的判断完全正确，坂屋目前的实力的确在第四或第五名。
“你觉得该怎么办？”
“不知道。”圆华耸了耸肩，“只能说，希望他跳跃的时候姿势更好，要更合理，可以跳得更远的姿势，但正因为做不到，所以他自己也在烦恼吧。”
虽然她说的这番话很狂妄，也很直截了当，但不知道为什么，那由多并没有觉得不悦，只是想起筒井刚才说“心里有点儿毛毛的”这句话。
圆华看向那由多后方。那由多回头一看，发现坂屋正在和一个年约三十岁的女人说话。女人旁边有一个年幼的男孩，应该还没上小学。
坂屋一脸温和的表情摸了摸男孩的头，扛着滑雪板迈开步伐。他似乎正准备走去缆车站。那个女人和男孩也一起走了过来，不一会儿，就来到那由多他们的面前。
“我来介绍一下，这是我老婆京子，这是我的独子宗太。”说完，他转头看向太太说明，“他是经常为我针灸的针灸师工藤。”
“你好。”那由多向坂屋的太太鞠了一躬。
“谢谢你一直照顾我老公，这次又麻烦你特地从东京赶过来，真的很抱歉。”圆脸的坂屋太太感觉很文静。
那由多也向男孩打了招呼。男孩紧紧抱着妈妈的腿，小声地说：“你好。”
“一会儿见。”坂屋说完，继续走向缆车站。
“我记得你们住在北海道的小樽，特地来这里为你先生加油吗？”那由多问坂屋太太。
“对啊。”她小声地回答，“其实很久没有来为他加油了，即使在北海道比赛时也没去。”
“啊，是这样吗？”
“结婚前和刚结婚时，每次都会去为他加油。这个孩子出生之后，有点儿分身乏术，而且，他也叫我不要去。”
“坂屋先生叫你不要去？为什么？”
坂屋太太尴尬地低下了头，露出落寞的笑容。
“虽然他没有明说，但我相信是因为他没有自信可以赢，所以不希望我们看到他在比赛中成绩不理想。”
那由多低头看着男孩问：“他几岁了？”
“前一阵子刚满四岁。”
“所以，他该不会从来没看过坂屋先生跳……？”
“从来没看过，而且这孩子完全不知道爸爸是跳台滑雪选手，因为我老公在家里从来不提这件事，所以他以为爸爸是送比萨的。”
“送比萨的？为什么？”
“因为有一次，我老公戴了跳台滑雪用的头盔回家，这孩子看到之后，问爸爸是不是送比萨的。因为送比萨的店员不是经常戴着安全帽吗？结果我老公听到之后，就说自己是在天上飞的比萨店店员，这孩子就完全相信了。”
虽然那由多觉得很可笑，但也不是不能理解坂屋先生的心情。因为他已经好几年没有赢得冠军了，无法骄傲地说自己是跳台滑雪选手，所以才会用那种自虐的方式回答儿子。
“但这次你们来了。”
“是啊。”坂屋太太说，“虽然我老公还是叫我们不要来，但我很坚持。我对他说，即使不能赢，至少要让儿子看一下。因为我身为母亲，无法原谅身为父亲的他拼命挑战比赛，却直到最后都不让儿子看一眼。”
“直到最后？”
“他说在星期六和星期天的两场比赛之后就要引退，他已经告诉教练了。听说在星期天的跳台滑雪结束之后就会正式宣布。”
“原来是这样……”那由多配合男孩视线的高度蹲了下来，指着跳台说，“爸爸要从那么高的地方跳下来，是不是很厉害？”
男孩露出困惑的表情，坂屋太太说：“他好像还搞不清楚状况，而且也不知道哪个选手是他爸爸。”
如果是第一次来看比赛，的确会搞不清楚状况，而且站在下方观看时，站在起点旁的选手看起来只有豆子那么大，更何况这么小的孩子，可能根本不了解这种比赛的意义。
“希望可以有理想的成绩。”
“是啊……如果能够站在领奖台上，就可以向儿子炫耀一下。”
那由多听了坂屋太太的话，终于了解为什么坂屋看起来和之前不一样了。他并不是缺乏士气，也不是没有动力，而是刚好相反。他希望无论如何都要赢取这场比赛，希望年幼的儿子记得父亲是曾经在赛场上很活跃的跳台滑雪选手，所以才会把自己逼得这么紧。
“别担心，坂屋先生一定能够跳出好成绩，我相信他。”
“希望如此。”坂屋太太看了一眼手表说，“我还有事，那就先告辞了。”
“我明天也会来看比赛，我们一起为他加油。”
“谢谢。”
那由多目送着坂屋太太牵着年幼儿子的手离去的背影。圆华走到他身旁说：“你竟然可以说出那么不负责任的话，什么相信他一定能够跳出好成绩。”
“不然要说什么？难道告诉她，按理说，他不可能站上领奖台吗？”
“可以什么都不说啊，我猜想他太太也没有抱什么期待。”
“也许吧……”
圆华抬头看着跳台，那由多也跟着抬起头，发现一名选手正准备起跳。那由多根据那名选手的姿势和体形，知道是坂屋。
和之前一样，选手在起跳点前消失，然后突然飞向空中。
就在这时，圆华用冷静的声音说：“一百一十六米。”
坂屋的姿势很连贯，只是缺乏力量。他落地的地点正是圆华预告的距离。这个跳台的K点是一百二十米，如果不超越K点，就无法获胜。
坂屋滑了下来，那由多向他挥了挥手，他竖起大拇指回应。因为戴着头盔，所以看不到他脸上的表情，但从他全身散发的感觉，知道他对自己的飞翔并不满意。
6
晚上，那由多在饭店的房间内看电脑，听到敲门声。他不知道谁会来找自己，问了一声：“谁啊？”
“我。”门外冷冷的回答声很耳熟。
那由多转动门锁，打开了门，发现抱着背包和保暖外套的圆华板着脸站在门外。
“你不是回东京了吗？”
“嗯，原本这么打算。”圆华没有征求那由多的同意，就自顾自地走进房间。房间内有两张床，她在其中一张床上坐了下来，把自己的行李放了下来，“我和筒井老师聊了之后，决定再多住几天。”
圆华看完练习之后，坐上筒井的车子离开了。她在离开前说，等一下离开大学后，就直接回东京。
那由多坐在另一张床上：“原来你还需要继续留在这里。”
“嗯。”她点了点头，“和你一样。”
“我？怎么回事？”
“我很在意坂屋选手的事，不知道能不能想想办法。”
“你找筒井老师的事，不是和跳台滑雪无关吗？”
“无关啊，我在调查七年前的龙卷风，筒井老师给我看了很多宝贵的资料，但之后闲聊时，和老师聊了很多关于跳台滑雪的事，我开始觉得坂屋选手有希望获得冠军。”
“有什么办法？”
圆华盘腿坐在床上，抱着双臂。
“问题在于天气、风向。我相信你应该知道，逆风时，有助于增加飞行距离。”
“嗯，这是跳台滑雪的常识。”
“如果条件相同，所有选手都可以平等受惠，所以并没有任何不公平，实际上并非如此，风力和风向随时都在变化。”
“因为这个，原本认为稳拿金牌的选手最后落败的情况也经常发生，但和以前相比，现在的比赛规则已经稍微考虑到这个因素了。”
“我也听筒井老师说了，是不是风因素？”
“对。”
当吹起有利的逆风时，选手的得分会减分；当顺风时，就会加分。
“这样就消除了风造成的幸运或是不幸？”
“多少消除了一些，只是不可能完全消除，因为不同地点的风向和风力各不相同，虽然目前采用在跳台的几个地方测定，然后取平均值，但这种方法并不精确，因为最重要的是选手飞行空间的风。”
“而且，据筒井老师说，不光是飞行距离的问题。飞得越远，就代表飞行时间越长，选手的心态就更加从容，充分做好着陆的准备。”
“没错。”
“而且，也不能忽视着陆时的冲击。如果着陆时吹逆风，就可以像降落伞一下轻轻落地。相反，如果是顺风，风力就会从后方推选手，着地时，就好像被重重打在地上。两脚必须用力站稳，才能避免跌倒，根本顾不了姿势。”
那由多目不转睛地打量着圆华的脸。
“你和筒井老师聊得真深入，你简直可以当评论家了。”
圆华收起了脸上的表情：“别再冷嘲热讽了。”
“对不起。”那由多马上道歉，“我已经充分了解，风因素无法完全消除风对选手造成的幸运和不幸，我也有同感。所以呢？”
“筒井老师说，很遗憾，坂屋选手目前无法靠顺风增加飞行距离，姿势分数也不理想，即使因为风因素增加了几分，也很难获得冠军。只有在逆风的时候，或许还有希望赢。”
“而且要只有坂屋先生跳雪时才吹逆风，其他选手的时候却没有。如果你是说这种上天特别眷顾的情况，不需要你说，我也会许愿，或者说祈求。”那由多跷起二郎腿，叹了一口气。
圆华用力瞪着他。“怎么了？”那由多问。
“有可能。”
“啊？”
“明天完全有可能发生这种上天特别眷顾的情况。”
那由多偏着头问：“什么意思？”
“明天的比赛从上午十一点开始，那个时候是晴天，几乎没有侧风，所以比赛会如期举行。虽然有少许逆风，但在第一轮跳雪期间都很稳定，不至于因为选手跳雪的顺序不同而造成不公平，所以，只希望坂屋选手能够凭实力增加飞行距离。关键在于第二轮跳雪，中途之后，南风会逐渐增强，对那个跳台来说，就是顺风。”
“等一下。”那由多伸出手，制止圆华继续说下去。
但是，她并没有闭嘴。
“影响会逐渐增加。待第二轮跳雪时，会从第一轮跳雪成绩最后一名开始比赛，第一轮成绩越好的选手，就越容易受到顺风影响而失速。而且，不是只有顺风而已，上空的空气会以跳台为中心开始旋转。所以第一轮跳雪时，最好超过第八名，问题在于起跳的时机。”
“你等一下，”那由多伸出双手，“你到底在说什么？”
“我在说明天的比赛。”
“这我知道，你说的顺风或是空气旋转是什么意思？筒井老师和你聊了这么多吗？”
圆华摇了摇头：“老师没说这些。”
“那刚才你说的那些是什么？”
“那是……”圆华说到一半住了嘴，露出犹豫的表情，最后心灰意懒地叹了一口气说，“你没办法理解吧？对不起，当我没说。”
“啊？什么意思？你倒是说清楚啊。”
“不可能，即使我说了，你应该也无法理解。有一句话不是叫‘百闻不如一见’吗？明天你自己看了就知道了。总之，我想要说的是，坂屋选手完全有可能获胜，但是，”圆华指着自己的胸口，“需要我在旁边，所以我没有回东京，又回到了这里。”
那由多看到圆华说话时一脸严肃的表情，不禁有点儿混乱。他完全不了解圆华的真正意图。
“所以，”她又继续说道，“今天晚上，我就睡在这里。”
“啊？”那由多瞪大了眼睛。
“有什么关系吗？这里原本就是双人房，又多了一张床，我会负责和饭店柜台说。”
“等一下，我是无所谓，但你应该不喜欢和男生睡一间房吧？”
圆华的一双凤眼瞪着那由多，视线中似乎隐藏着观察的光。她随即摇了摇头说：“不会啊，我也无所谓。”
“那就好……”
“太好了。”圆华在床上开始脱袜子。
7
圆华说得没错，星期六从早上开始就是晴天。那由多吃完早餐后，让她坐在副驾驶座上，载着她前往跳台滑雪会场。
停车场内的车辆和昨天相比，还有大型游览车。东京不会关心跳台滑雪的国内赛，但在比赛举行的地点，还是会受到瞩目。
下车之后，那由多打电话给筒井，得知他正和坂屋他们在一起。
“那就一会儿见。她……羽原圆华小姐也一起来了吧？”
“对，她昨晚突然闯进我的房间。”
筒井呵呵笑了起来。
“在研究室时，她也几乎没有聊她关心的龙卷风，一直问跳雪和坂屋的事，可见她真的很有兴趣，最后还说要看比赛，甚至说只要她在，坂屋选手或许会赢。”
圆华似乎也对筒井说了那番奇怪的话。
“你转告圆华小姐，那件事我已经谈妥了。”
“哪件事？”
“你这么说，她就知道了。”
挂上电话后，那由多向圆华转告了筒井的话。
“太好了，”她满意地点了点头，“因为我拜托他，说想要去教练区。”
那由多惊讶不已。设置在跳台起跳点旁的教练区是教练向选手发出出发指示的地方，闲人当然不能随便进入。
“筒井老师说，他为了研究跳雪，所以可以拿到ID卡进入教练区。我也以老师助手的名义，拿到了ID卡。”
“你去教练区干吗？”
“那还用问吗？”圆华拿出自己的手机，但似乎只是为了确认时间，“走快点儿，第一轮跳雪快开始了。”
一走进赛场，发现观众席并没有太多人，甚至可以说是空荡荡的。那由多由此了解到，如果这里坐满人，停车场内的车子数量会更惊人。
那由多想要走去上方的观众席，但圆华说，要坐在最下面。那是选手在着陆后缓冲停止的停止区旁的座位。
“这里距离太远了，根本看不到跳雪的情况。”
“第一轮跳雪在这里就好，因为有更重要的事。”圆华拉低了粉红色毛线帽。
比赛很快就开始了，广播中报完选手的姓名和所属的队伍后，选手从遥远的上方一跳而下。每次观看，都觉得很震撼。即使是失败的跳雪，也会飞行超过一百米，难以想象人可以做到这一点。
选手在停止区停止后，立刻将滑雪板从滑雪靴上拆下来，扛在肩上，走去缆车站。因为还要继续跳第二轮，所有选手都会从那由多他们面前经过。
那由多突然发现坂屋太太就坐在附近。虽然坂屋昨天介绍时说她叫京子，但不知道到底是京子还是津子。她和名叫宗太的年幼儿子牵着手，一脸不安地抬头看着跳台。
不一会儿，她也发现了那由多，放松了脸上的表情，向他点头致意。那由多也鞠躬回应。
广播中终于传来坂屋的名字，身穿蓝色滑雪服的坂屋出现在起点处。那由多看向京子，她把没有握着儿子的另一只手放在胸前。
坂屋出发了，沿着助滑坡高速滑降。几秒之后，就从起跳点飞向空中。圆华立刻说：“很好，一百二十米。”
坂屋的滑雪板张开，成大大的“V”字形，从天而降，维持漂亮的姿势降落在着陆坡，然后滑到停止区。
坂屋拿下滑雪板，用充满不安和期待的表情抬头看向电子告示牌。那由多也定睛细看。电子告示牌上显示的距离和圆华说的一样，姿势分数也不差，得分目前暂时领先。赛场上响起掌声。
坂屋扛着滑雪板，握紧空着的左手，向那由多他们走来。他的太太跑了过去。
“太好了。”京子的语气中透露着兴奋。
“还好啦。”坂屋有点儿害羞。
“小宗，爸爸刚才飞得很远，你对爸爸说，叫他等一下也要加油。”
幼小的儿子似乎不太了解状况，口齿不清地说：“加油。”
坂屋摸了摸儿子的头，走向缆车站。那由多对他说：“很出色。”他笑着点了点头。
“坂屋先生，坂屋选手。”圆华冲了出去，追上坂屋后，和他并肩走着，不知道拼命说着什么。
那由多也追了上去，听到圆华说：“请你一定要相信。”坂屋露出困惑的表情偏着头。
“你在干吗？”那由多从他们背后问圆华。
坂屋停下脚步，转头露出苦笑。
“她说了很奇怪的话，说我如果想赢，就要根据她的指令出发。”
“啊？你疯了吗？”
圆华没有看那由多一眼，脱下了粉红色毛线帽。
“我会在教练区，当我挥动帽子时，请你马上出发，连一秒都不要迟疑。”
“小姐，选手要听从教练的指示出发。”
圆华不耐烦地摇了摇头，她的长发也跟着飘动。
“不能靠教练，你刚才跳得不错，是因为风很稳定。刚才是稳定的逆风吧？但是第二轮的情况就不一样了。很快……再过十五分钟，风向就会改变，会吹起你最讨厌的顺风。”
坂屋脸上的笑容消失了：“你竟然说这种不吉利的预言。”
“这不是预言，而是已经决定的事。拜托你，请你相信我，难道你不想赢吗？”
“如果你希望我赢，就乖乖看比赛。工藤，她就麻烦你了。”
“走吧。”那由多抓住圆华的手臂。
“放开我，不要妨碍我。”她试图甩开那由多的手，但那由多没有松手。她朝着快步离去的坂屋背后大声叫着：“相信我，我一定会送给你最棒的风，记得看我的指令。”
坂屋头也不回地走向缆车站。
8
坂屋第一轮跳雪的排名是第七名。不知道是不是因为条件理想，有六名选手超越了他的成绩，但分数只有微小的差距，完全有可能逆转局势，获得优胜。
第二轮跳雪开始之前，那由多和圆华在教练区下方见到了筒井。他也为那由多准备了ID卡。
那由多把圆华向坂屋提出的提议告诉了筒井。
“你可以掌握风吗？”筒井问圆华，“你可以掌握随时变化的风向吗？”
“简单地说，就是这样，但我猜想你们无法相信。”
那由多看着起跳点旁的风向计，风向计显示目前是顺风，和她的预告一样。那由多把这件事告诉了筒井。
“你参考了天气图吗？”筒井看着圆华问。
她摇了摇头说：“天气图只能了解大致的情况。”
“那你是根据什么判断？”
圆华摊开双手，巡视周围。
“根据各种情况，气温、地形、树木的摇晃、烟的流动、云的动向、太阳的位置，根据眼睛看到的、耳朵听到的和身体感觉到的一切进行判断。”
筒井看向那由多，似乎在问他相不相信。那由多只能偏着头，但他不觉得圆华在信口开河。
“反正只要带我去教练区就知道了。”
筒井一脸难以释怀的表情点了点头：“那就先上去吧。”
教练区有许多穿了保暖外套的男人，看到那由多和圆华，立刻露出狐疑的表情，但他们两个人脖子上都挂着ID卡，而且因为和筒井在一起，那些人似乎认为他们是筒井的研究助手。筒井正操作着用三脚架固定的高速摄影机。他在拍摄选手起跳的那一刻。
几名试跳员试跳之后，第二轮比赛开始，根据第一轮比赛的成绩，由最后一名开始依次跳雪。
最先跳雪的选手是第一轮比赛中的最后一名。他以蹲伏的姿势滑降后，在起跳点起跳。那由多也是第一次这样近距离观看，感觉格外震撼。
选手在空中做出飞行姿势的瞬间，圆华小声说：“动作太慢了，可能不到一百米。”
飞出去的选手向着陆坡降落，从教练区很快就看到了电子告示牌上显示的距离和姿势分数，得知了他的着陆点，距离只有九十七米。
正在操作摄影机的筒井转过头，脸上露出惊讶。他似乎听到了圆华刚才小声嘀咕的话。
下一位选手又滑降下来，冲出起跳点，从那由多他们的眼前消失。圆华说：“这名选手也失败了，比刚才的选手距离更短。”
她说对了。电子告示牌上显示的距离只有九十五米。
“你怎么知道的？”那由多小声地问。
“当然知道啊。”圆华若无其事地回答，“物体的形状、飞出去时的速度、角度和风向几乎决定了飞行物的轨迹。”
之后，每当有选手跳雪时，圆华就说出了飞行距离，而且她说的数值几乎都正确，误差都不超过三米。
不一会儿，她说：“风向变了，不只是单纯的顺风，开始旋转了。”
那由多看向风向计，风向计的确缓缓开始旋转。
那些教练似乎也察觉到风向的变化，可以感受到他们为向选手发出指令的时机苦恼。如果一直是顺风，会觉得这也是无可奈何的事，但如果不是这样，当然希望选手在理想的条件下跳雪。
跳台旁设置了信号灯，当信号灯是红色时，选手不能出发。但是，当信号灯变成绿色时，如果不在限制时间内出发，就会丧失比赛资格。今天这场比赛的限制时间是十五秒。
一名选手出发了，以时速九十千米的速度沿着助滑坡滑降。当他飞向空中的瞬间，身体摇晃起来。那由多也可以看出那名选手承受了逆风。“哦哦。”教练都纷纷叫了起来。“这个应该会飞很远。”有人叫了一声。
“飞不了多远，”圆华冷冷地说，“着陆时会受影响。”
距离公布了，一百一十五米。圆华说得没错，并不是太理想的成绩。
下面好像是顺风——教练中有一个人说道。另一名教练说，今天很难啊。
筒井看着圆华问：“这里看不到着陆坡，你连看不到地方的风向也知道吗？”
她点了点头：“我昨天搭了缆车，记住了整个地形。”
筒井鼻孔用力喷气，他似乎说不出话来了。
又一名选手出发了。那由多觉得没什么风，但圆华说：“时机太棒了，这次可能会有好成绩。”
选手在起跳点用力起跳。
“太好了。”圆华小声地说，“可以超越K点。”
下一刹那，就知道她说得完全正确。因为之前没什么动静的观众席响起巨大的欢呼声和掌声。
随即公布的飞行距离为一百二十一米，是第二轮比赛中的最佳成绩。那名选手当然暂居第一。
“下面是逆风吗？”那由多问。
圆华点了点头说：“最棒的逆风。”
但是，看了电子告示牌，发现并没有因为风因素扣多少分。看来只有着陆点附近有逆风。
“筒井老师，你有什么看法？”那由多问。
筒井皱起眉头，轻轻摇了摇头：“简直难以相信。”
“但是，她都说对了。”
“也许吧……”筒井的表情看起来有点儿痛苦，也许他亲眼看到的状况，超越了他身为科学家能够接受的范围。
“可以请你去拜托坂屋先生的教练，请坂屋先生根据她的指令出发吗？”
“开什么玩笑！他一定会觉得我疯了。”
“但是——”
就在这时，站在他们旁边的圆华脱下了毛线帽。那由多惊讶地看向起点处，发现坂屋即将抵达起点处。
“着陆点很快会吹理想的风，必须赶快。”圆华说。
那由多看向前方，坂屋的教练在教练区的角落单手举起了旗子。当他挥下旗子时，就是出发的指令。
信号灯变成了绿色。就在这时，圆华用力挥起拿着毛线帽的右手。坂屋应该也看到了她。
“赶快出发，”圆华大叫着，“赶快，否则就来不及了。”
但是，坂屋并没有出发，因为教练并没有挥下旗子。教练判断还没有吹起理想的风。
圆华放下了手：“完了……来不及了。”
圆华的话音刚落，教练挥下旗子。
“啊，笨蛋。”圆华咬牙切齿地说，“糟透了。”
坂屋滑降后，从起跳点飞向空中。他起跳的时机和姿势都不错。
但是，观众席上并没有传来刚才有选手跳出理想成绩时的欢呼声。圆华一脸沮丧，甚至没有说飞行距离。
下一刹那，传来观众的叫声。从紧张的气氛中，知道并不是因为坂屋的跳雪很出色。
“跌倒了。”很快就听到有人这么说。
坂屋的教练脸色大变，拿起手机开始打电话。筒井走了过去。
“坂屋选手好像跌倒了。”圆华说，“希望他没有受伤。”
“刚才的条件这么恶劣吗？”
圆华叹着气说：“侧风很强。”
“啊……”那由多说不出话来。
筒井走了回来。
“他在失去平衡的状态下着陆，然后就跌倒了，但似乎并没有受伤。”
“太好了。”那由多嘀咕了一声，看向电子告示牌。坂屋的成绩掉到最后一名。
9
身穿蓝色滑雪服的坂屋开始滑动。摄影的方向和那由多他们看的方向相反，而且是在较高的位置拍摄，可以确认选手在助滑坡滑降、起跳、飞行和着陆的一连串动作。
坂屋起跳了，飞行姿势并不差，但飞行距离并不理想。他渐渐失速，不断降落，在着陆之前，身体用力向右倾。虽然他勉强着陆，却是很不理想的两脚并排着陆，而且重心明显偏了。他用这个姿势滑向着陆坡，但滑雪板无法承受超越负荷的重量，脱离了滑雪靴，他也跟着跌倒了。
筒井停止播放影片：“的确有侧风。”
“就像她说的那样。”那由多说。
“只有坂屋一个人承受了这么强烈的侧风，所以只有他跳雪的时候突然吹了侧风。她为什么会知道呢？”
“应该是预测吧？预测了风的变化。”
“怎么可能？”
“如果不这么想，根本没办法解释。”
筒井发出低吟，抱着双臂。他似乎不愿意承认。
他们目前在北棱大学的研究室，正在用电脑看比赛主办单位作为记录拍摄的影片。筒井拜托主办单位，请他们复制了影片。
圆华并没有在这里，她说：“看那种影片也没有意义。”然后独自回饭店了。
“老师，可不可以请你向坂屋先生的教练说明情况？”
“我要怎么说？他不可能相信，我自己也是半信半疑。”
“半信半疑……也就是说，你已经有一半相信了。”
筒井撇着嘴角，摸着脖子。
“我知道这并不是巧合或是侥幸，她应该有某种特殊的力量吧，但我并没有相信到可以说服别人的程度。”
“因为缺乏科学根据吗？”
“科学……吗？其实她说的话并没有不符合科学，根据周围的状况预测风向太科学了，问题在于能不能靠一个人在脑袋里分析出结果。”筒井低头陷入了沉思，“虽然很难说服教练，但如果是坂屋，也许有办法……”
“你的意思是？”
“可以把今天的情况告诉他，请他在明天比赛时，不要听从教练的指令，而是根据圆华的指令出发。当然，这件事必须瞒着教练。”
“啊，原来是这样。”
“但不知道他会不会同意。”
“那就试试看，拜托你了。”那由多鞠躬说道，“我无论如何都希望坂屋先生可以赢。”
“我也希望他可以赢，问题在于要怎么向他说明。”筒井露出为难的表情，拿起自己的手机，单手操作后，放在耳朵上。不一会儿，他摇了摇头，拿下了手机，“不行，打不通。他跌倒时虽然没有受伤，但可能为了安全起见，还是去医院接受检查了，晚一点儿我再打看看。”
“可不可以请你务必说服他？”
筒井一脸不情愿的表情点了点头。
“也只能这样了，反正按照目前的情况，坂屋根本没有机会赢。既然这样，不管是求神拜佛还是干吗，都只能试试看了。”
“我认为这比求神拜佛更有效。”那由多站了起来，穿上登山服，“我回饭店和圆华聊一聊。她因为自己的意见遭到无视很不高兴，搞不好明天不愿意提供协助。”
“那就惨了，拜托你了。”筒井说完，尴尬地抓了抓头，“呃……我这么说好像有点儿奇怪，刚才还说只是半信半疑。”
“我也差不多啦，老实说，我还有三成左右的怀疑，那就拜托了。”
那由多说完，走出了研究室。
回到饭店，一打开房门，立刻大惊失色。因为圆华衣衫不整地坐在床上。她虽然穿了T恤，但下面只穿了一条内裤，而且盘腿坐在床上。
那由多把头转到一旁：“为什么穿成这样？”
“因为很热啊，刚才我去泡澡泡太久了。这里的大浴场超舒服。”
“我不知道，我没去过。先不管这个，你赶快穿衣服，我的眼睛都不知道该往哪里看了。”
“随便看啊，我不介意。”
“我介意。”
“是噢，真麻烦。”
那由多听到窸窸窣窣的声音。
“好了，没问题了。”
那由多转头一看，发现圆华把浴巾围在腰上。
“你根本没穿啊。”
“因为我刚泡完澡，不想穿牛仔裤。”
“你没有其他的吗？像是睡衣或是运动衣之类的。”
“没有，我的替换衣服只带了T恤和内裤。”圆华一边操作着智能手机，一边回答。
那由多叹了一口气，在自己的床上坐了下来：“我有事要拜托你，希望你明天可以继续为坂屋先生判断风向。”
圆华抬起头：“当然啊，我就是打算这么做，所以才在做准备。”说完，她把智能手机的屏幕对着那由多，上面显示了天气图。
她似乎并没有讨厌坂屋。
“明天的风怎么样？”
圆华重重地吐了一口气：“老实说很困难，比今天困难多了。”
“比今天更困难？那可不妙啊。”
“但是，反过来说，可能会有意想不到的结果。当然，前提条件是那个笨蛋必须听我的指令。”
圆华口中的笨蛋就是坂屋。
那由多告诉圆华，筒井应该会说服坂屋。
“希望他会乖乖听话……但是，即使他听从我的指令，问题在于第二轮比赛。”
“第二轮比赛？会有什么状况吗？”
圆华露出沉思的表情，然后似乎甩开了内心的烦恼，摇了摇头说：“没事。”
“你不要故弄玄虚，第二轮比赛到底有什么状况？”
“我并不是故弄玄虚，等到明天就知道了。我肚子饿了，我们去吃晚餐吧。”
圆华用力从床上跳了下来，浴巾掉落了。那由多又只好转过头。
10
星期天，阴沉的天气和前一天完全不同，气温却很高，即使风吹过来，也完全不觉得冷。
和昨天一样，那由多在跳台的停车场停好车子后，打电话给筒井。电话立刻就接通了，但听到电话中传来筒井消沉的声音：“我正想打电话给你。”
“怎么了？你没有说服坂屋先生吗？”
“关于这件事，我昨天一直没有联络到他，他好像故意关机了，说想要一个人想事情。”
“想事情……”
电话中传来筒井的叹息声。
“是关于今天比赛的事。我刚才见到他，他说要弃权，还说昨天第二轮跳雪时，清楚地认识到自己的极限，不想继续出糗。”
“弃权？怎么……那是他最后的比赛。”
在一旁的圆华似乎从那由多的应答中察觉了情况，瞪大了眼睛。
“现在教练正在说服他，但可能很难说服，他心意很坚定。”
“筒井老师，你目前在哪里？”
“我在选手休息室前面。”
“我知道了。”那由多挂上电话后，看着圆华，“坂屋先生不想跳了。”
“那个笨蛋，”圆华咂着嘴，“果然是笨蛋。他人在哪里？”
“好像在休息室，你要去找他吗？”
“当然啊。”说完，她快步走了起来。
缆车站旁的小房子就是选手休息室，内有更衣室和准备体操室，还有打蜡房。
那由多和圆华走去那里时，看到筒井和坂屋面对面地站在门口。坂屋穿着运动衣，并不是跳台滑雪的滑雪服。
坂屋发现了他们，苦笑着说：“工藤，连你都来说服我吗？”
“坂屋先生，请你一定要跳。”那由多说，“这不是你最后的比赛吗？请你展现你的气魄。”
坂屋在自己面前摇着手。
“如果有办法展现，我也很想展现一下，但已经不可能了，昨天第二轮跳雪，让我对自己感到很失望。”
圆华向前一步。
“你昨天会坠落，是因为你不听我的指示，只要你听我的指示，今天就可以赢。”
“又在说这些吗？你真是缠人啊。”
“你去问筒井老师，我并没有说谎。”
坂屋讶异地看着筒井。
筒井点了点头：“她对风的直觉的确很敏锐。”
“难以相信，更何况——”坂屋把手放进运动衣口袋里，“这已经和我无关了，反正我不再跳了。”他说完这句话，转身离开了。
“等一下。”圆华追了上去，她绕到坂屋面前，挡住了他的去路。
“你不想让你儿子看到你跳雪吗？他不是来这里为你加油吗？”
“我刚才已经打电话告诉他们，我今天要弃权了。”
“那你就再打一次电话，说你最后还是决定要跳。”
坂屋摇了摇头，无奈地轻轻摊开双手，再度准备离开，但圆华再度挡在他面前。
“你闹够了没有！”坂屋烦躁地大声吼道，“你到底在搞什么啊？”
“一直当送比萨的也没关系吗？”
坂屋听了圆华这句话，身体摇晃了一下：“你说……”
“我在问你，让宗太一直以为他爸爸是送比萨的也没关系吗？你不是跳台滑雪的选手吗？那就跳给他看啊！”
坂屋的肩膀剧烈起伏着。那由多只能看到他的后背，但他显然有点儿手足无措。
“送比萨的吗……这也没办法啊。”
“即使你认为无所谓，小孩子可不这么认为！”圆华大叫着，“对小孩子来说，父亲的工作是一件重要的事。也许你觉得只要让他看自己年轻时的影像，然后告诉他，这就是爸爸以前的工作就搞定了，但事情可没这么简单。如果没有亲眼看到，小孩子会感到很寂寞。为什么你连这么简单的事都不懂？还是说，你认为昨天那次失败的跳雪，成为宗太唯一的回忆也没关系吗？”
“……即使今天跳了，也只是让他看到我出糗。”
“你这个死脑筋，我刚才不是说了吗？我不会让这种情况发生！”圆华指着坂屋的脸，“你赶快去换衣服，准备跳雪！我会为你判断风势，不是被风支配，而是由我来支配风！”
坂屋后退着，似乎有点儿被她吓到了。短暂的沉默后，转头看了那由多和筒井一眼，然后又转过去，再度看着圆华。
“好，没问题，既然你这么说，那就跳啊！那就听从你的指令！”
“一言为定，如果你不遵守约定，就没机会赢。”
“好，那就一言为定。”坂屋咬牙切齿地说完，转过身对筒井和那由多说，“既然这样，那就豁出去了。”他大步走进了选手休息室，眼中充满了最近很少见的气魄。
那由多和筒井互看了一眼后，看着圆华说：“干得好！”
“什么？”她板着脸问。
“我是说，你成功地说服了坂屋先生。”
“那个笨蛋根本不重要，宗太才是重点。走吧。”圆华迈开步伐，她似乎打算走去教练区。
那由多注视着她的背影，回想着她刚才说的话。不是被风支配，而是由我来支配风！
不知道为什么，那由多想起了她的母亲在一场龙卷风中丧命的事。
11
比赛比预定时间晚了三十分钟才开始。因为侧风太强，延迟了比赛开始的时间，听说主办单位曾经一度讨论中止比赛。果真如此的话，圆华刚才的辛苦说服也就白费了。
风势变弱，比赛顺利开始，但对选手来说，状况并不理想。因为正如圆华所说的那样，风向不停改变，比昨天的情况更严重，选手的成绩也时好时坏。有些选手幸运地遇到了理想的风，增加了飞行距离，但和不幸没遇到好风的选手之间的得分差距，根本无法用风因素来弥补。
即将轮到坂屋，那由多紧张不已。他跳雪的时候，到底会不会有理想的风呢？
“你有没有听说，坂屋原本打算弃权？”旁边的男人小声说道。他似乎是其他队的教练。
“对，我听说了，还说原本打算直接引退。不过，看了昨天的跳雪，我觉得这种判断很明智。”另一个男人回答。
“去年就应该引退了。这个赛季不仅没有赢过，甚至经常连预赛都过不了，连我看了都觉得于心不忍。”
“只有当事人认为自己还行，那么资深的选手，周围的人也不好说什么，结果就错失了引退的时机。话说回来，不知道他为什么又取消弃权了。”
“我猜是想留下最后的回忆，想要展现急流勇退吧，但以他目前的实力，恐怕很难啊。”
那由多很想上前反驳，但还是咬着嘴唇忍住了。他看向圆华，圆华应该也听到了那两个男人的对话，却似乎完全不介意，不时观察周围，抬头看着天空。
终于轮到坂屋了。圆华拿下了毛线帽。
风向计显示目前是顺风，但在顺风变弱的同时，信号灯变成了绿色。教练暗自庆幸，挥下了旗子。
但是，坂屋并没有出发，仍然在门前蓄势待发。
“那家伙……他在干吗？”教练大吼着，“赶快出发！等一下风向又要改变了。”虽然坂屋根本听不到，但教练还是忍不住大声叫着。
那由多紧张不已，圆华仍然握着毛线帽。信号灯转绿已经过了十秒。
正当那由多感到不妙时，圆华用力挥了一下握着毛线帽的手。坂屋似乎看到了，立刻出发了。他猛然滑降的姿势一如往常，但全身散发出和昨天完全不同的杀气。
他在起跳点起跳的姿势简直就像野兽扑向猎物般勇猛。
“太好了，超完美。”身旁的圆华嘀咕道。
接着，就听到了观众的欢呼声。不需要等待结果出炉，就知道他成功地完成了远距离飞翔。
广播中宣布的距离是一百三十二点五米。不光是今天，更是自昨天比赛开始以来的最长距离。
坂屋的教练惊讶地偏着头，一脸兴奋地拍着手。其他队的教练也都纷纷表示惊讶和赞叹，刚才那两个人也一样。原来他们也在期待昔日名将大显身手。
筒井走了过来：“我现在已经不是半信半疑了，我已经确信，她的能力是真的。”
“我也有同感。”
圆华可能听到了他们的对话，转过头说：“现在还高兴得太早，关键在于第二轮。”
“第二轮……你昨天也这么说，到底会有什么状况？”
圆华摇了摇头说：“没有状况。”
“没有状况？既然这样，为什么……”
“正因为没有状况，所以才是问题。无论如何，我们先下去，去找坂屋太太。”
“找他太太？为什么？”
“等一下再告诉你原因。”她拉着那由多的手。
他们走下长长的阶梯，走向停止区旁。这时，看到坂屋从相反方向走了过来。他可能准备去搭缆车。他一脸心满意足的表情，充满了自信。
“坂屋先生，好身手！”
坂屋听到那由多的声音，举起一只手。
“幸好相信了幸运女神的话。”他停下脚步，注视着圆华，“谢谢，刚才的风实在太棒了，怎样才能像你那样精准判断？”
“你没必要思考这个问题，你只要记住，你的飞行距离有好成绩，并不光是风力的因素，如果是昨天之前，你一定没办法飞那么远。”
从坂屋脸上的表情来看，显然也同意她的说法。
“的确，我好像摆脱了某些东西。”
“你可以跳出好成绩。”圆华说，“也很期待你第二轮的表现。”
“好。”
“你见到你太太和儿子了吗？”
“他们在停止区旁，刚才还在和他们聊天。”
“宗太看到刚才的……”
“他好像看到了，还说爸爸很了不起。”坂屋说话时有点儿害羞。
“关键在于第二轮。”圆华说，“一定要让他看到你站在领奖台上。别担心，只要你根据我的指令出发，就一定可以赢。”
“好，我会加油。”坂屋握紧拳头，走向缆车站。
那由多和圆华一起走到停止区旁。坂屋说得没错，果然很快就找到了坂屋太太和儿子的身影。坂屋太太应该看到了坂屋刚才的优异表现，所以脸上充满了喜悦。
“坂屋太太，午安。”那由多走过去后打招呼，“坂屋先生今天太棒了。”
“谢谢，希望今天第二轮也很顺利。”坂屋太太语带保留地说。
“以他今天的表现，绝对没问题。”
“那就不知道了……”坂屋太太不可能没有期待，但应该受到昨天的影响，所以内心似乎也做好了面对不乐观现实的准备。
“坂屋太太，”圆华走向前，“我有一件事想拜托你。”
坂屋太太有点儿胆怯地将身体微微向后仰：“什么事？”
“我希望你能带给你先生力量。”
坂屋太太听了圆华的话，露出困惑的表情。
12
第二轮比赛开始了。
那由多抬头看着跳台，内心充满不安。坂屋能够跳出好成绩吗？他在第一轮比赛中的成绩排名第一，所以要等到最后才跳。他和第二名之后的选手之间分数差距并不大，只要稍微失误，就可能错失冠军宝座。
一名接着一名选手跳雪。因为是从第一轮比赛中排名最后的选手开始跳，照理说，应该会渐渐出现飞行距离理想的选手。但即使轮到排名比较靠前的选手，仍然没有人跳出理想的成绩。
因为风的条件不理想，而且还在继续恶化。
目前只剩下五名选手，在第一轮比赛中第五名的选手飞了出去，随即听到圆华小声嘀咕说：“这个也没问题。”结果显示那名选手的成绩只有一百出头而已，显然失败了，甚至无法暂时领先。
但是，第一轮比赛中的第四名选手的情况不一样了，在不良的条件下，竟然飞到了K点附近，成为暂时领先的选手。
第一轮比赛中的第三名选手也不遑多让，几乎和前一名选手的距离相同，姿势分也很高，暂居第一名。
不太妙。那由多心想。目前的第一名和第二名的分数相当高，坂屋必须飞到K点，也就是一百二十米附近才能够超越他们。
那由多希望他至少能够挤进前三名，那就可以站上领奖台了。
但是，接下来那名选手粉碎了他的心愿。因为那名选手也越过了K点，理所当然成为目前的第一名。
“排名靠前的选手果然不一样，”那由多说，“即使条件恶劣，也能飞出好成绩。”
圆华没有回答，抬头看着跳台。她的表情很严肃。
那由多带着祈祷的心情看着起点处。最后一个跳雪的坂屋已经准备就绪，这里当然看不到他的表情，但不难想象对胜利的强烈渴望和对失败的恐惧在他内心交错。
信号灯变成了绿色。粉红色毛线帽会在什么时候挥动——那由多屏息等待。
不一会儿，坂屋出发了。当然是因为帽子挥动了。那由多想要闭上眼睛，但绝对不能错过这个瞬间，所以他反而瞪大了眼睛。
坂屋从起跳点飞了出来，他的滑雪板张开成“V”字形。“很好！”那由多听到圆华用力地叫道。
坂屋在空中保持漂亮的姿势，飞向着陆坡，飞行曲线的巨大弧度丝毫不比之前的选手逊色，着陆后的弓步姿势也很完美。观众席响起巨大的欢呼声，从那由多的位置，也可以清楚地看到他轻轻松松地越过了K点。
坂屋滑向停止区的同时，双手做出胜利姿势。当他滑下来时，嘴角洋溢着喜悦。他应该确信自己赢得了胜利。
他停下来后，卸下滑雪板，出神地看着电子告示牌。电子告示牌上很快显示了结果。飞行距离是一百二十三米，总分的结果是无可置疑的第一名。
坂屋当场跳了起来，同时，有好几名选手跑向他，刚才争夺第一名的年轻选手也在其中，就连他们也发自内心地对昔日名将的华丽复活而感到高兴。
“太好了。”那由多看着圆华。
“嗯。”她点了点头，“虽然我什么都没做。”
“这是他太太……爱的力量吗？”
“不知道。”圆华偏着头，抬头看着教练区。
那由多和圆华正在停止区旁，坂屋的太太和儿子拿了他们的ID卡，去了教练区。
在第二轮比赛开始之后，圆华把自己的毛线帽交给了坂屋太太。
“等信号灯变绿之后，你觉得可以的时候，挥动一下这顶帽子。”
坂屋太太一脸纳闷，圆华又继续说道：“很可惜，坂屋选手跳雪的时候没有理想的风，一直都是顺风，也就是说，无论什么时候起跳，条件都一样，所以，请你决定你先生跳雪的时机。”
“呃，但是，要怎么……”
“别担心，只要在你觉得他可以跳雪的时候挥一下就好，不要留下遗憾。因为这可能是他最后一次跳雪。”
坂屋太太接过毛线帽后，注视着圆华，缓缓点了点头。从她的脸上可以看到坚定的决心。
起点处离教练区很远，坂屋做梦都不会想到，是他太太对他发出的指令。他在出发时，一定完全相信可以预测风势的神奇少女的力量，但他也同时相信了自己的能力，知道自己只要发挥实力，还可以继续赢。
一旁的圆华正在用手机通电话，似乎有人打电话给她。
“我知道，我马上就会回去，只是稍微耽搁而已……桐宫小姐，和你没有关系。那就先这样。”圆华挂上电话后，咂了咂嘴。
“哪里打来的？”
“东京，真是啰唆，那我要走了，代我向大家问好。”圆华说完就转身离开。
“等一下，”那由多叫住了她，“还会见到你吗？”
“不知道。”她偏着头说，“如果运势到了，也许还会见面。”
“运势……”
圆华轻轻举起手，再度迈开步伐，但她始终没有回头。
那由多将视线移回停止区，成功复活的昔日名将被年纪小他一轮的选手们抬了起来，抛向空中。