约翰最终还是下定决心跟随邢泽一起去调查翻倒巷，不仅仅是因为邢泽需要一个向导，还因为那些折磨他良心的事情。
他竟然还有良心。约翰自嘲似地笑了笑，看来他还能喝上一些。
“我们先去哪儿？我记得那个酒保提起过甜蜜之家？”
邢泽考虑了下，回道：“这个时间去妓院是不是早了点？”
“你可真是冷笑话大师。”
两人走进了二手店，约翰对科里说道：“是时候给我们的客人看看好货了，科里。”
科里站起身，露出了一个意味深长的笑容，然后他扭动了下柜台上的墨水瓶，店里响起了咔嚓咔嚓的声音，一侧墙壁上出现一道暗门。
“就像是那些特工电影。”邢泽自语道。
约翰已经习惯这个年轻人时不时抛出的奇怪词语，比起巫师，他确实更像麻瓜，一个令人头疼的麻瓜。
邢泽跟随约翰走进了暗门，步入旋转向下的楼梯，鼻间传来焦油和木材燃烧的味道，头顶的火把发出噼啪声，照亮了前进的道路。
顺着这股味道，他们来到一处地下储藏室，约翰拍了拍了手，室内顿时亮堂起来。
邢泽看见了堆放在一张石质桌台上的物件——各类魔法物品，还有瓶瓶罐罐的魔药。
“挑几样顺手的。”约翰说，“我会让科里给你一个好价格。”
“这儿的大部分东西都在禁止滥用魔法办公室的违禁清单上。”
“得了吧，小子，和我们的职业风险比起来，那份清单就是狗屎。看中什么没？”
邢泽随手拿起了一瓶魔药，是阿格丽芭的恶魔药剂，这东西能让巫师在短时间内快速聚集火元素，就算是新手巫师也能顺利使用高级火焰魔法，不过副作用是容易发生人体自然。
除此之外，他还看见了火焰香烟，爆破雪茄，剧毒苹果，红斗篷，玻璃水晶鞋……
呵，还真是齐全，这堆东西足以炸掉大半个翻倒巷了，邢泽心想。他挑挑拣拣，选了两瓶魔药和一些小玩意。
魔法物品价格昂贵，更何况还是这种违禁品，就算约翰答应给他打折，但想起科里，邢泽还是及时收住了手。
……
“一共一百二十加隆。”科里说道。
邢泽看向了一旁的约翰，大概是想让他解释解释打折的词义，不过约翰很不要脸的转过了头。
“我想你可以给一个折扣，科里先生。”不得已，邢泽只得挤出笑容说道。
“哦，先生，我给了。”科里同样报以微笑，“我去掉了后面的十个西可和九纳特。”
“多么慷慨啊。”邢泽嘴角抽搐，“愿恶魔保佑你。”
在去米特古玩店前，邢泽特意换了衣服，弄乱了自己的头发，依照约翰的建议，还往脸上抹了一些泥巴。
易容咒是一种高阶的变形术，尽管和麦格教授关系不错，但邢泽在变形术上实在没什么天赋，所以这趟翻倒巷之行的确危机四伏。
“嘿，你确定要怎么干吗？”约翰再次向邢泽确认。
“不确定。”邢泽诚实地回答说，然后迈步走进了翻倒巷，那股熟悉的味道再次包裹住了他。
米特古玩店就在翻倒巷的中间，他们很幸运，时不时路过的滚油帮成员并未对邢泽产生多大的兴趣。
不过，在快走到古玩店门口前，约翰猛地拉过他转进了边上的暗巷中。
“熟人？”邢泽往古玩店那边看了看，只见几个滚油帮的成员围着一个穿着西装的男人走出了古玩店。
“笑脸查理。”约翰示意邢泽收回目光，“蜡油脸的得力手下，翻倒巷的很多琐碎事情都由他负责，比如糖果交易。”
“他的名字听起来倒是挺好。”
“是吗？他喜欢笑着杀人，大概杀人能给他带来快感。”约翰拉着邢泽往里走去，“继续走，他们过来了。”
等到笑脸查理经过暗巷，两人又重新回到了街上，隐藏在那些本地人之中，缓缓走进了古玩店。
店里昏昏暗暗，没有客人，仅有几盏魔法吊灯闪着微光。一位白胡子的老人坐在满是灰尘的柜台后面，身边围着各种奇怪的东西，见到来客，他似乎并不怎么开心。
“伊西多，你还好吗？”约翰热情地打起了招呼，就像遇见了一位许久不见的老友。
老人不屑地哼了一声，从沙哑的嗓子出声说：“收起你虚伪的好意吧，J，这一次你又要典当什么？”
“嘿，伊西多，别那么不近人情。我可还帮你办过事，还记得吗，魔鬼网那次。”
“闭嘴，J，你该不是来翻这种陈年旧账的吧？”伊西多把目光投向了邢泽。
“当然当然，过去的事情就让它过去吧，我给你带了一位朋友。”
“朋友？你又在打什么鬼主意？”
“这些黑铁要多少钱？”邢泽从货架上拿下几片黑色的金属片问道。
伊西多脸上立刻浮现了笑容，“十二西可一盎司，你要多少？”
黑铁是魔法世界的一种常见金属，它硬度堪比机械结构钢，可质地却要轻很多，常被用于制作傀儡连接构件和金属魔法物品。
“就要这些。”邢泽走到柜台前，把手里的黑铁片放在了柜台上。
伊西多拿过铁片称量好，很快就计算出了一个价格，比对角巷的要贵上不少，但邢泽还是痛痛快快地付了钱。
“学着点，J。我这欢迎客人，而不是酒鬼。”伊西多趁机数落了约翰一把，“那么，新朋友，我想你应该不单单只是来买黑铁的吧？”
邢泽点点头，把黑铁收进戒指，“想来请教一些事情。”
“请教？哦，呵呵，你说话真是客气。”伊西多推了推老花镜，“如果是关于古董和珠宝的话，我很乐意分享我浅薄的建议。”
“如果是关于人的话呢？”
伊西多看向了约翰，好半天才问道：“J，你有什么要说明吗？”
在浏览货架的约翰转过身，毫不在意地回道：“邓恩·埃里克，我知道你不怎么待见他，所以来问问有什么我们能帮上忙的。”
“什么时候你变得那么好心了，你早上没喝酒吗？还是喝太多了？”
“嘿，老朋友。”约翰把手里的一串念珠放回货架，“别那么拒人千里，互帮互助嘛。”