第二版前言

从事创伤骨科临床工作近40年，一直在想怎样才能把专业知识深入浅出地介绍给同行。我们深知，任何的书籍、文章和讲座如果让读者或听众觉得深奥，只能让他们感到你的知识渊博，而他们无法将你所讲述的知识付诸实践，你得到的只是赞叹和羡慕。久而久之人们会厌倦这种表达。只有学有所用才能永久吸引好学者并且使得他们记忆犹新终生难忘。

创伤骨科是一门实践的科学，没有经历过就很难理解所讲述的知识。创伤骨科又是变化无穷的临床实践，使得初学者感到上手容易，日臻成熟难。就像一盘围棋，从来不会有相同的复盘！

怎样才能够使一本富有临床实践经验的书籍展现给读者时，可以立即吸引他们的眼球，解决他们在临床实践中所面临的问题，这是我们编纂此书的根本目的。

本书摒弃以往教科书的书写方式，以病例介绍方式告诉读者积水潭创伤骨科的临床经验，在第1版的基础上又增加了更多的有意义的病例。读者可以通过一个典型病例联想到其他病例的治疗方法，起到举一反三的作用。本书因为是以病例介绍方式为主，所以在治疗理念和原则上与教科书的描述可能有所不同，也希望读者根据自己的实践经验分析与吸收。

最后，我要感谢我们创伤骨科所有的医护人员，他们为此书的编写放弃了与家人共享的休息时间，无私地把自己多年的临床经验介绍给读者。

北京积水潭医院创伤骨科

王满宜

2016仲夏