第3章

芙莉亚·萨拉曼德拉·费尔菲克斯是个“睡读姝”，她会在睡梦中饥渴地阅读。有个拉丁文词语Somnevolismus就是用来形容这种能力的，由于世上除了她以外，再没有谁有这种毛病，所以她自创了这个词。

“Somnus的意思是睡眠，Evolutio的意思是阅读，”她如此向小她五岁的弟弟皮普解释，“所以，Somnevolismus就是在睡梦中阅读的意思。”

皮普跟其他人一样，都是在醒着的时候看书，但他太了解芙莉亚了，所以没有反驳她，否则她恐怕会把他的小丑妆擦掉。皮普总是要化好小丑妆才走出房间，因为他怕死小丑了，但他认为只要化了妆，小丑就会以为他也是自己人。

“小丑不会来我们费园的，”芙莉亚曾经这么告诉过他，“所以根本没必要一天到晚顶着小丑妆，除非你有易装癖。”

皮普迟疑地笑了笑，也许是因为他不懂易装癖是什么意思，不过，他根本不相信她说的话。

“不过，”芙莉亚狡猾地补充，“我在我们的公园里见过几个小丑，有时候他们会把脸靠在食品贮藏室的窗户上，留下骷髅头状的白色印痕。”

从此以后，皮普总是会避开食品贮藏室，芙莉亚就可以独享所有的姜饼了。费尔菲克斯家的厨娘宝琳堪称姜饼女王，她连在夏天也会烘烤姜饼，并且把甜得像蜂蜜的糖浆抹得特别厚，这种糖浆是芙莉亚的爸爸偶尔从拙劣的言情小说中蒸馏出来的。

提贝流斯·费尔菲克斯会做的事可多着呢，但由于芙莉亚遗传了他的才能，将来也会成为威力强大的女书巫，所以看到爸爸通过汲取书籍的力量创造出的奇迹，她一点也不感到讶异。

不过她爸爸很少这么做，因为他担心敌人会循此发现他和两个孩子的踪迹。书巫术是一种静默的艺术，但这种力量，这种运用书籍——任何书籍——的魔幻力量会产生振动，可以远远地传送到地平线。有心寻觅的人，处处都能发现其踪迹，而亚当学院的人早就在等着芙莉亚的爸爸一个闪失，暴露出自己的居住地点了。

“到时他们就会想办法杀了我们。”说这些话时，他显得非常严肃认真，然而不管说什么，他的态度总是这样。他告诫两名子女：“我们必须随时谨言慎行，你们跟我都一样。”

芙莉亚把弟弟拉到自己身边，说：“你吓到皮普了。”

“这样才好，”提贝流斯·费尔菲克斯说，“对亚当学院的恐惧才能让我们大家保命，因为这种恐惧能防止我们犯错。”

这种说法芙莉亚和皮普都听过好几遍了，差别在于，皮普不是书巫，而且很可能永远都不会是。但只要想到自己有一天将拥有爸爸所有的能力，芙莉亚就激动得发晕。在爸爸十四岁的时候，他的心灵书找到了他，如今芙莉亚已经十五岁了，却还在等待这一刻降临到自己身上。要是没有自己的心灵书，她就无法成为真正的书巫，只能勉强施展一点雕虫小技。

她深信，有了心灵书，一切都会变得更好，而且她也隐隐觉得，爸爸已经快等不及了。当爸爸用眼角余光观察自己时，她可以从爸爸闪烁的目光里看出这种焦虑；当爸爸讲述久远的年代，讲述绯红厅的阴谋和那些隐秘的庇护所时，她总能从他的语调里听出这种焦虑；甚至当他摸着她的头，探索她体内的书巫之火时，她也总是能感受到这种焦虑。

尽管她自己已经极度不耐烦，却还是改变不了必须是心灵书找到她而非她找到心灵书的这个定理。外面的广大世界如此宽阔、熙攘、热闹、骚动，但费尔菲克斯家族却在科茨沃尔德离群索居，活在书本的寂静中，躲避亚当学院的密探。

偶尔芙莉亚会觉得，山谷这里唯一的变化是季节的更迭。春天，草地花开；夏天，蟋蟀鸣叫；秋日，成排的矮树篱转为金黄；冬季，则是白雪覆盖丘陵。其他一切都维持不变：爸爸沉湎在他的研究里，皮普忙着躲避小丑，而芙莉亚则继续等待，日复一日，无尽地等待。