渭川[1]田家

王维

斜阳照墟落[2],穷巷[3]牛羊归。

野老[4]念牧童,倚杖候荆扉。

雉雊(ɡòu)麦苗秀,蚕眠桑叶稀。[5]

田夫荷锄至,相见语依依。

即此羡闲逸,怅然吟《式微》。[6]

平林散牧图 清 王翚

注释

[1] 渭川:即渭河,古称渭水,发源于甘肃渭源县,是黄河最大的支流。

[2] 墟落:村庄。

[3] 穷巷:深巷子。

[4] 野老:农村老汉。

[5] 雉:野鸡。雊:野鸡的叫声。秀:麦子吐花。蚕眠:蚕蜕皮的时候不吃也不动,像在睡觉一样,称为“蚕眠”。这两句写农家已到丰收在望的时节。

[6] 式微:《诗经·邶风·式微》:“式微式微,胡不归。”这里表明自己有归隐之意。这些情景让人觉得闲散又令人羡慕,我不禁怅然地吟起《式微》来了。

评析

夕阳西下中的田园牧歌,令人眷恋神往。

诗中“野老念牧童,倚杖候荆扉”和“田夫荷锄至,相见语依依”四句最是精彩,饱含人情,这是王维把握住了墟落乡野的动人之处。明代王世贞《唐诗选脉会通评林》评此诗:“田家本色,无一字淆杂,陶诗后少见。”我却以为,田家的世界以人为主角,这种农家最感人的淳朴和人情味,在陶诗中恰不多见。