寄全椒山中道士[1]

韦应物

今朝郡斋冷，忽念山中客。[2]

涧底束荆薪，归来煮白石。[3]

欲持一瓢酒，远慰风雨夕。

落叶满空山，何处寻行迹？

注释

[1] 全椒：唐代滁州全椒县，今安徽滁州全椒县。山：全椒县神山，位于县城西北。有洞极深，景物幽邃。第二句中的“山”亦即此。

[2] 郡斋：官署中的斋舍。此时韦应物在徐州刺史任上。山中客：即题目中的“道士”。诗人因在官邸感到清冷，所以忽然想到神山里住着的道士。

[3] 白石：东晋葛洪《神仙传》里记有“白石”先生煮白石为粮的故事。这里借喻全椒道士，说他生活的清苦。这两句联想道士的生活情况：在山中砍了柴捆扎起来，担回去煮饭。他煮的饭不是真米饭，而是白石子。

评析

这是韦应物著名的作品，宋元以来，评价尤高。本诗最后两句又是公认的妙笔。南宋洪迈《容斋随笔》称：“结尾两句，非复语言思索可到。”明代高棅《批点唐诗正声》评：“全首无一字不佳，语似冲泊，而意兴独至……”清代沈德潜《唐诗别裁》赞该诗：“化工笔，与渊明‘采菊东篱下，悠然见南山’，妙处不关言语意思。”其实，韦应物的诗往往不见得有多少深意，但却体现出他不积极也不消极的淡泊和顺其自然，这是人格，也是性格。有人评价其诗可以跨过王、孟而直接接续陶渊明，主要在于具备了陶的精神。

苏轼极爱此诗，以至于很用心力地摹拟，用本诗的韵和了一首《寄邓道士（并引）》。苏东坡天才诗人，和陶渊明的诗可不分高下，但和韦应物这首《寄全椒山中道士》却未获称许。也许清代施补华找到了答案，他在《岘佣说诗》里评道：“盖东坡用力，韦公不用力；东坡尚意，韦公不尚意，微妙之谓也。”世间艺术作品，但凡过于执著，刻意为之，便已流于次等了。