前言

中国自古就重视对儿童的教育,通过这种教育,可以使儿童增长智慧,提高修养,从而健康成长。要实现这一目的,需要有许多启蒙教材。中国古代的启蒙教材形式多种多样,但它们都有一个共同的特点,那就是字句简单明了,内容通俗易懂,阅读起来朗朗上口,且容易背诵。如著名的《三字经》《百家姓》《千字文》《弟子规》等,都是具有代表性的启蒙教材。

《弟子规》是除《三字经》以外影响最大的三字句儿童启蒙教材,由清朝康熙年间山西绛州秀才李毓秀编撰而成,原名《训蒙文》,后经人修订,改名为《弟子规》。《弟子规》是一部以学规形式对年幼学子进行学习指导和品行修养教育的启蒙读物,全书共360句,1080字,以《论语》的“弟子入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众而亲仁,行有余力则以学文”为提纲,具体阐述了儿童居家、在外、待人、接物以及在学习上应当遵循的道德规范,是古代家长教育子女的理想范本,因此一问世便风行开来。虽然书中个别内容夹杂着与现代社会不相符的封建意识,但书中更多强调了孝顺、和睦、勤劳、好学、谦虚、自律等中华民族传统美德,这对今天建立和谐家庭关系、优化社会风气仍有不可低估的作用。

为尽量体现《弟子规》的思想,继承和发扬中华传统美德,我们对《弟子规》进行了全新诠释:以四句话为一单元,原文采用大字注音,方便儿童诵读;同时对每个单元进行准确的讲解,并配有一则能充分反映其主体思想的故事或相关的文化常识,以帮助儿童深入理解原著的精髓。尤其值得一提的是,每则故事还配有原汁原味的古代插画,或反映当时生活情境的文物图片,以尽量还原故事所要表达的思想内涵。经过重新诠释,使古老经典达到知识性与趣味性的完美结合,从而给阅读带来一种全新的感受。相信小朋友通过对此书的阅读,一定能增长不少有益的知识,获得更多的人生启迪。