踩着面包走的姑娘
有一个爱慕虚荣的小姑娘在面包店帮忙。
这一天，打扮得漂漂亮亮的准备回家。
临走前老板给了她一块面包，叫她带给她的父每。
在回家的路上，她路过一片沼泽地，她怕弄脏了她的衣服，就把那块儿面包扔到泥巴里，从上面踩了过去。
人们知道这件事后，都责备小姑娘爱慕虚荣。而小姑娘在死后听到了人们对她的不满，非常后悔以前的所作所为。于是，她变成了一只奇怪的鸟，每天都勤劳的寻找食物，然后把它们分给别的鸟儿。
终于有一夫，她送出去的食物已比得上太踩过的那个面包，上帝饶恕了她的罪过，让她变成了一只海燕，一只漂亮的勇敢的鸟儿！
单身汉的睡帽
老安东尼有整整两天没有离开过他的床了。他是一个单身汉，什么也没有，陪伴他的只有戴在他头上的睡帽。冬天的寒气已经快把他冻僵了，一只小小的蜘蛛正高兴地围着他的身体织了一层蛛网，好像在为这个老单身汉织一面丧旗。
几天后，有人发现了老安东尼的尸体，他的身体是多么的僵冷啊！可是，他的睡帽为什么那样滚烫呢？
是因为睡帽记录了他一生的经历吗？奇怪的是，从那以后，无论什么人，只要戴上这顶睡帽，便会做出许多梦和看到许多的幻影。
穷裁缝和富翁
有一个穷裁缝与一个富翁是邻居。穷裁缝有个习惯，干活时总喜欢不停地哼着快乐的小曲，而那个富翁却经常被穷裁缝快乐的歌声搅得睡不好觉，因为他从来没有感到真正快乐过，所以对穷裁缝的快乐非常妒忌。
有一天，他找到穷裁缝：“喂！伙计，你只要答应我以后不再唱歌，我就送你一袋金币。”谁知穷裁缝看了金币一眼，却说：“收起你的臭钱吧！唱歌是我的自由。”穷裁缝仍然过着贫穷却快乐的日子。
善良的心
女王请几位预言家送给刚出生的公爵小姐一份有价值的礼物。第一位预言家说：“我送给她美貌！”第二位预言家说：“我给她一双透明深邃的眼睛。”第三位和第四位预言家则要给公爵小姐匀称的身段和世上最美的金戒指。女王看完后，沉思片刻说：“人的美貌和财富终究会流逝，你们的礼物都不是永存的。只有善良才是唯一永恒的宝贝！”女王俯下身吻吻公爵小姓说：“就让她拥看一颗善良的心吧！”
能听懂鸟语的孩子
阿里家非常贫穷，他每天都要到山上去打柴。时间长了，阿里发现自己竟能听懂山上鸟儿们的话。
这天，一只爲儿告诉阿里：“一只绵羊被狼咬死在了山坡上，你去把它拿回家吧！”阿里来到山坡上，拖暑羊朝家里走去。
这是一个富人家里的绵羊，当阿里走在半路上时，那个富人看见了自己的绵羊，便用很多钱从阿里手中买了回来。阿里用这些钱买了一块地，靠己岛争勤劳动过上了幸福的日子！
聪明的山羊
有一对穷夫妻，他们只有一只山羊。
有一天，山羊对夫妻俩说：“你们把我卖了，换些米回来吧！”于是，丈夫便照它说的，在市场上低价卖出了山羊，买了一些米回家。晚上，山羊又回来了，它看见夫妻俩正在为没有孩子而伤心，故说：“你们一生虽然贫穷但非常清舀，我愿意被你们的女儿！”说完，山羊就变成了一位美丽的少女，从此和他们幸福地生活在一起。
两个挖井的小男孩
两个小男孩，汤姆和彼得。这一天，汤姆要挖一口井，彼得来帮忙，挖了一整天，挖了一个大洞，他们高兴极了，但看见那堆挖出的土又犯愁了！于是，他们接着又挖了一个洞来装这个洞的土，可是新挖出来的土还是没处装呀！于是，他们又再挖了一个洞来装上一个洞的土。
就这样，他们不停地挖呀挖呀，直到现在都还在挖洞呢！