前言

首先声明，如今呈现给读者的这部《丝绸之路辞典》，是在2006年4月陕西人民出版社出版的《丝绸之路大辞典》（周伟洲、丁景泰主编，以下简称《大辞典》）的基础上增订而成。自《大辞典》正式出版后，又过去了九个年头。承蒙广大读者及学术界的支持和鼓励，《大辞典》得到了学界许多专家和读者的认可和赞许。事实上，正如《大辞典》后记所说：“丝绸之路和丝路学涉及面很广，几乎涵盖了自然科学和哲学社会科学的大部分学科，绝非一部辞书所能包容。加之许多问题尚无定论，释文撰写十分困难。本辞书的编纂仅为一种尝试，虽然尽了最大努力，不周和疏误之处实属难免。”由于丝绸之路及其研究对于今天中国甚至世界各国均有着重大的现实意义；特别是2013年由中国提出与世界各国共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”（即“一带一路”）之后，在中国及世界各地又一次掀起了更加广泛和深入的“丝路热”；广大群众、干部，包括各行各业的人们更是迫切要求了解和认识丝绸之路，有关丝绸之路的各类图书、图册如雨后春笋纷纷面世。在这一形势下，应广大读者的要求，我们与陕西人民出版社共同商议，对《大辞典》进行增订，重新出版，并定名为《丝绸之路辞典》。

我们对原《大辞典》的增订，主要做了以下工作：

1．在基本保持原《大辞典》结构、辞目的基础上，进行认真校对的同时，改正个别错讹的字或句。

2．增加一批相关图片。

3．增补有关辞目。原《大辞典》辞目选用截止时间是2001年，此次增补大部分是2001年以后至2015的相关内容的辞目。其中增补最多的是“第八编 文物古迹”和“第十四编 丝路研究”。

4．对“第十五编 丝路今日”作了大量删改和增补：删去了已经发生很大变化的有关丝路上西北五省区的交通、企业、文教等辞目，仅保留“旅游与特产”部分；增加了有关“新丝绸之路”的辞目。

此次总计增订辞条约640余条，约20万字。增订后的《辞典》将按最新出版规格重新排版，图文并茂，以崭新的面貌，奉献给广大读者。

辞典增订由原主编周伟洲任主编、由原副主编王欣任副主编，增订工作均由主编与副主编完成。尹波涛博士协助做了一些工作。原书出版得到西北大学211办的资助；此次增订工作又得到陕西师范大学社会科学处的资助；陕西人民出版社第二编辑部韦禾毅主任、责任编辑王辉等也付出了艰辛的劳动。在此表示衷心的感谢！

周伟洲

2015年12月30日于陕西师范大学