- 杜甫诗选
- 山东大学中文系古典文学教研室选注 袁世硕等修订
- 534字
- 2020-08-29 06:14:41
房兵曹胡马[1]
胡马大宛名[2],锋棱瘦骨成[3]。竹批双耳峻[4],风入四蹄轻[5]。所向无空阔[6],真堪托死生[7]。骁腾有如此,万里可横行[8]。
[1] 这首诗大约是开元二十九年(741)杜甫在洛阳时所作。兵曹是兵曹参军的省称。唐代行政区划,大的州叫府,府机构中置兵曹参军,掌管军防、驿传等事。房兵曹,名字、事迹不可考。胡马,泛指当时西北边疆地区所产的马。这首诗赞扬房兵曹的胡马体格非凡,奔驰迅疾,最后祝愿主人前程远大。
[2] 大宛(yuān渊):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦共和国境内,出产良马,尤以汗血马(即汉代所谓天马)最为著名。
[3] “锋棱(lénɡ冷阳平)”句:形容马生得精悍、遒劲有力。锋棱,形容此马精悍,极有精神。马之骏者多瘦而不甚肥,故云。
[4] “竹批”句:形容马之双耳像削过的竹筒。这是良马的特征之一。北魏贾思勰《齐民要术》:“马耳欲小而锐,状如斩竹筒。”批,削。峻,这里是尖锐的意思。
[5] “风入”句:是说马在奔驰时四蹄轻快,似有风贯入使其如此。
[6] 空阔:指地面广远。无空阔,是说马跑得极快,所向之处,似乎把距离缩小,不觉得广阔辽远了。
[7] 堪:胜任,足可。托死生:是说靠着它可以临危脱险,化死境为生路。
[8] “骁腾”二句:明是夸马,实则是赞美房兵曹,预期他定能立功万里外,前途不可限量。骁腾,健壮而敏捷。