第8章 农夫与蛇Ⅲ

若想获得人们的尊敬,

结交朋友务必慎重!

农夫和一条蛇成了朋友。

众所周知,蛇很聪明,

她用谄媚博取农夫的信任,

农夫对天发誓要对蛇忠诚。

从此熟人和亲戚,

再也不来做客、串门。

农夫抱怨:“行行好吧!

为什么你们把我抛弃?

难道我妻子招待不尽心?

难道我家的饭菜让你们厌烦?”

“不,”邻居马特维回答,

“我们乐意到你家,邻居,

在你家我们舒心又惬意。

可是你想想,在你家里,

总看到有个在爬来爬去的家伙,

再好的饭菜,我们也吃不下去。”