第14章 射杀大象

译者按：很小的时候，受一发小的撺掇，大腊月里，我目睹了一次杀猪宰羊的血腥场面，此后一听说屠宰二字就惊悸，以致在很长的时间里都不想吃肉了。可见屠杀的场面不是什么好看的东西。

在这篇散文里，奥威...