漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂

积雨辋川庄作

唐·王维

积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。

漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。

山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。

野老与人争席罢，海鸥何事更相疑。

注释

积雨：久雨不晴。

藜：草名，初生可食，诗中指蔬菜。

黍：黄米，此处指饭食。

饷：送饭。

菑（zī）：开垦一年的田地，泛指农田。

漠漠：水田广阔平坦的样子。

阴阴：幽静清凉的样子。

啭：鸟的啼鸣之声。

朝槿：即木槿，其花朝开暮落。

清斋：素食。

露葵：指绿葵，一种蔬菜，古代有“百菜之主”之称。

野老：指诗人自己。

争席：即争位。

简析

这是一首描写诗人隐居禅寂生活的田园诗，展现了诗人脱离尘俗的生活情志，表达了诗人对田园生活的热爱及与世无争的恬淡。

首联写久雨之后诗人从终南山别墅所见山下农家的生活情景，连日的阴雨天气也使得农家的炊烟上升迟缓，诗人用一个“迟”字，生动传神，营造了一派散漫慵懒、平静安逸的氛围。紧接着写一系列农人煮菜烧饭与田间送食的农人图景，生活气息浓郁，颇有农家怡然自乐之感。

颔联写辋川的自然景色，诗人巧妙地选取了白鹭和黄鹂两种鸟儿，一写其动作，一写其声音，动静相宜；同时两种鸟儿在视觉上又有色彩浓淡之分，色彩相宜。“漠漠”“阴阴”两词则着力描绘了水田广布、夏木葳蕤的大背景，两种景象互相映衬，写出了辋川积雨天气之后的空蒙之美。

诗人在这如画般的辋川庄修身养性，享受着平日里静观木槿，素食露葵的生活，早已涤除争名逐利之心，不屑与世俗同流合污，鸥鸟为何还要疑惧，不敢飞下呢？末尾以对鸥鸟的问话作结，读来妙趣横生。

这首诗是王维田园诗的一首代表作，全诗有淡淡的水墨画色彩，清新明净，淡雅幽寂，创造了一种物我和谐的境界，被奉为唐代七律压卷之作。

背景

王维晚年厌倦了官场生活，在终南山过着亦官亦隐的生活，此诗即王维隐居终南山辋川庄时所作。

名家点评

〔南宋〕刘辰翁：写景自然，造语又极辛苦。顾云：结语用庄子忘机之事，无迹，此诗首述田家时景。次述己志空泊，末写事实，又叹俗人之不知己也。东坡云：摩诘“诗中有画，画中有诗”者，此耳。（《王孟诗评》）

〔明〕桂天祥：“水田飞白鹭，夏木啭黄鹂”，人皆能为，比诸惟下“漠漠”“阴阴”四字，诗意便胜。（《批点唐诗正声》）

〔清〕范大士：诗中写生画手，人境皆活，耳目常新，真是化机在掌握矣。（《历代诗发》）