隐喻的计算研究与进展本研究得到国家863计划(2001AA114210,2002AA117010)和国家973项目(2004CB318102)的支持。

1 引言

自20世纪60年代起,西方掀起了隐喻研究的热潮,学者们把隐喻从单纯的修辞学纳入认知语言学的范畴。隐喻不仅仅是一种语言现象,而是人的一种思维方式的说法引起了人们的广泛认同,同时专家们也进行了一些隐喻计算模型的探讨和试验。相比较而言,中文的隐喻计算理解研究显得有些薄弱,因此本文在传统隐喻研究的基础上综述了隐喻计算模型和隐喻知识库建设方面的进展,力图通过国内外专家在计算隐喻方面的研究成果,探索面向信息处理的汉语隐喻形式化的研究方向。